Хочу уйти, но не могу решиться

Ситуация такова, познакомился с девушкой, зовут Марина, ей 26 лет, у нее есть дочка от первого брака, 9 лет. жили они в квартире бывшего мужа. общались мы полгода, любовь-морковь и все такое, но когда ее бывший муж узнал обо мне, сказал, чтобы она освободила его квартиру. я же, как порядочная сволочь, снял нам 1-комн. квартиру (своей квартиры нету), и начали мы жить вместе. вместе прожили 4 месяца, моей зарплаты едва хватает на аренду жилья, работаю на двух работах, и все равно очень мало получается. мои родители категорически против нее. в этой бытовухе вся романтика ушла, остались одни проблемы. хочу уйти, но не знаю как. напрямую ей сказать не могу, то ли стыдно, то ли люблю еще. подскажите, пожалуйста, как быть?