Нормально, что он матерится в мой адрес из-за ерунды?

Ответ : Если его поступки, дела, отношение к Вам в реальных действиях отличается от матерных слов, тогда это просто его темперамент, так он выпускает пар, так общаются у него дома (родители, родственники), так его воспитали, так он "решает проблемы". Это, конечно, не слишком хорошо, но преодолимо со временем. Если же эти слова и действия одинаковы, в таком случае, надо подумать, стоит ли сохранять такие отношения.

С уважением, Липкина Арина Юрьевна