Подскажите как быть? Моя любимая и единственная внучка родила мне правнука. Это прекрасное и радостное событие не могло ничего омрачить. Малыш здоров – это главное. Но, наверное, это моя беда – я не могу принять имя малыша. Назвали Давид. Меня мучит, как будет малыш с этим именем жить? Едва они его назвали, нам позвонили свекор и свекровь и сказали: «Мы в шоке от имени. Мы не имеем к нему никакого отношения». Все русские со всех сторон. Фамилия простая русская. Почти как Иванов. Я ничего не имею против какой-либо национальности, но имя накладывает отпечаток. Это также как назвать ребенка Мухамед или Рахиль, Сара или Махмуд, Махиндер или Раджеш. Сразу понятно откуда он. Вот и теперь мне сложно. Подскажите как это пережить и какой аналог смягчительный придумать чтобы ребенок хотя бы для меня казался славянином?
-
Алена
Ира, на мой взгляд, вы дружно лезете не в свое дело. Не говоря уже о том, что сам факт негативного отношения к имени по национальному признаку – уже довольно некрасивая история. Возможно, в определенном возрасте начинает казаться, что на судьбу влияет все – от магнитных бурь до линий жизни на правой руке, а уж имя-то вообще обладаем кармической силой. Однако это настолько ненаучно, что даже не хочется объяснять, почему. Имя – это просто имя. Более того, у человека помимо имени официального может быть еще и семейное имя, и имя для друзей. А то, как будет жить ваш правнук, зависит не от имени, а от мамы с папой. По крайней мере, первые 18 лет. Вот лучше направить свою энергию на то, чтобы мальчик рос умным, воспитанным и успешным.
Возможно, в те годы, когда вы с мужем и свекрами делали карьеру и начинали взрослую жизнь, имя с национальным колоритом могло навредить. Был такой позорный этап в истории нашей общей советской родины. Но с тех пор все очень изменилось, Ирина. И, к счастью, имя – последнее, на что обращают внимание и при приеме на работу, и при неформальном общении. А правнук, если не захочет быть Давидом, станет, например, Дэйвом или Дэвидом. Но это, опять же, будет его личным делом.
-
Сергей
Ира, я, конечно, понимаю, что есть люди, для которых весь мир – это не более, чем небольшая территория за домом, однако все-таки лучше урезонить свою манию величия. Внучка родила ребенка не кому-то там из семьи, кем бы он или она себя не считали, а себе ну и, если там все нормально, то еще мужу. Никому более. Дедушки, бабушки, тети с дядями и прочие семейные «образования», даже с точки зрения закона не являются близкими родственниками этого ребенка, и уж точно не могут, да и не должны влиять на выбор имени. Так что очень советую несколько умерить пыл и не переоценивать свою значимость для окружающих. Времена нынче не те и при всем уважении к зрелым членам семьи, считать их самыми главными и следовать их мнению никто не собирается. Особенно если эти товарищи еще и проявляют вопиющую некомпетентность, а также косность мышления. Что же касается имени, то оно совершенно нормально и используется представителями самых разных народов, причем очень давно и активно.
Наиболее известным сегодня носителем данного имени, наверное, стоит признать даже не самого древнего царя Иудеи, сумевшего угробить трехметрового Голиафа попав ему в лоб камнем, а его статую, поставленную Микеланджело еще в шестнадцатом веке на площади Сеньории. И хочу напомнить, что данное произведение искусства было выполнено не ради прославления какого-то Иудея, а в память о подвиге, ну и из религиозных чувств. То есть памятник Герою с большой буквы. Соответственно, потому имя и использовалось всеми, кем ни попадя. Ведь назвать ребенка именем героя – это символ. Да и значение тоже весьма приятное, вот и ушел Давид в разные народы. На Руси пользовался большой популярностью до ВОВ. Из наших «ближних», кстати, наиболее активно его использовали Грузины и Армяне. У них что ни царь, так Давид. Знать, опять же, любила детей так называть. Причем настолько активно, что сегодня это уже скорее Грузинское имя. И чисто Еврейским оно давно перестало быть, также как Иван, Семен, Гаврила, Илья, Мария, Матвей, Анна, Елизавета, Елисей, Джон и прочие.
Да, в дне сегодняшнем у нас это имя не сильно используют. Всего на 71-м месте по употреблению. Но зато его очень любят на Западе. И, заметь, никто не бежит после этого делать обрезание и не считает, что срочно должен отращивать пейсы. Дэвид Камерон, Дэвид Бекхем… А, к примеру, Дэвид Керрадайн, в реальности именовался Джоном Артуром, то есть, специально выбрал себе такой псевдоним. Да, до сих пор есть имена, по которым можно предположить национальность или вероисповедание человека. Тот же Мойша, Аарон, Исаак, Лазарь на худой конец. Но никак не Давид. Что же касается вопроса как человек с таким именем будет жить, то, лично я считаю, что совершенно комфортно, если будет хорошим, достойным человеком. Красивое, редкое имя, да еще и с такой богатой историей, что можно целые легенды сочинять, объясняя значение и перечисляя тех, что его носил. Это же здорово.