Автофикшн в театре сегодня: почему это важно

Автофикшн, освоивший страницы прозы, недавно шагнул за рамки привычного – в пространство театра.

автор Евгений Елисеев

Читающая публика наверняка знает о литературном жанре автофикшна, в котором детали фактической биографии героя смешиваются с его собственным взглядом на жизнь, а правдивые истории – с вкраплениями вымысла. Кто-то увидит здесь возвращение к постмодернизму – эдакий литературный ассамбляж, многоголосье структурных единиц текста; другие, наоборот, найдут жанр современным (в метамодерне, как известно, от сомнения до веры рукой подать). Фактом остается популярность автофикшна среди книжной аудитории сегодня.

Премьера спектакля "Гульмира эмне дейт" (18+) на фестивале автофикшна в Театре.doc. Фото: Роман Третьяков. Предоставлено пресс-службой фестиваля

Легко предположить, почему это так: автофикшн не стремится казаться педантом, знающим все наверняка, безудержным придумщиком или еще кем-то. Он разный, как и любой из нас, иногда противоречивый. Уместней будет даже сравнить автофикшн с увеличительным стеклом, которое автор истории наводит на свою же биографию: здесь и прямое отражение событий, и световые проекции, и слепые пятна. Погружаясь в текст в жанре автофикшн, мы не можем не верить автору в его искреннем стремлении поведать о себе. Однако мы и не воспринимаем рассказ монолитно, прозорливо догадываясь, что за ним стоит живой человек, имеющий право менять свое мнение, быть эмоциональным и даже в чем-то предвзятым.

Премьера спектакля "Гульмира эмне дейт" (18+) на фестивале автофикшна в Театре.doc. Фото: Роман Третьяков. Предоставлено пресс-службой фестиваля

В эпоху интердисциплинарности, когда границы между ореолами жизни стремительно размываются, жанровые смешения в искусстве мало кого удивляют. Танец, театр, литература, музыка, академическая живопись и стрит-арт – все эти (и не только эти) направления создают причудливые дуэты, а иногда и целые симфонии. Так и автофикшн, освоивший страницы прозы, недавно шагнул за рамки привычного – в пространство театра. На сцене он пока что новичок, сырая почва для драматургов и театральных деятелей, по крайней мере в СНГ. Дело в том, что в странах бывшего соцлагеря все еще сильна документальная традиция: интерес к приему документалистики проявляется на экране, на выставках, даже в ходе перформативных практик – везде, где необходим нарратив.

Премьера спектакля "Гульмира эмне дейт" (18+) на фестивале автофикшна в Театре.doc. Фото: Роман Третьяков. Предоставлено пресс-службой фестиваля

Но достоверность и стремление следовать реальному ходу событий – лишь одна, хотя и очень весомая, грань автофикшна. Можно сказать, что документальность – это стопы жанра, которыми он упирается в землю, в то время как мыслями он в идеальном мире, в размышлениях о том, как могло сложиться иначе. Наконец, сердце автофикшна – искренняя позиция рассказчика, желающего поделиться своей историей, быть услышанным и, возможно, понятым.

Премьера спектакля "Гульмира эмне дейт" (18+) на фестивале автофикшна в Театре.doc. Фото: Роман Третьяков. Предоставлено пресс-службой фестиваля

В России автофикшн только начинает появляться на сценических площадках: в основном это независимые театральные объединения, такие, например, как Театр.doc в Москве и MON в Казани. В Кыргызстане экспериментальными форматами на стыке документалистики и драматургии занимается Театр 705. Отдельные спектакли в духе автофикшна встречаются в постоянном репертуаре театров, однако получить полноценное представление о жанре проще всего на тематическом фестивале. Например, в конце ноября в столице состоялся второй сезон международного фестиваля автофикшна «Я – театр» (18+) под кураторством энтузиаста направления, режиссера и перформера Артема Томилова.

Независимая художественная площадка Театр 705 в Бишкеке (Кыргызстан). Фото: Роман Третьяков. Предоставлено пресс-службой фестиваля

Что же увидит, а главное, услышит зритель на спектакле автофикшн-театра? Если коротко, то историю от первого лица. Ее расскажет знаменитость или немедийный человек, говоря от себя или отвечая на вопросы интервьюера. Расскажет, сидя на стуле, ходя по комнате, шутя, припевая, пританцовывая – словом, оставаясь тем, кем был до встречи с публикой.

В человеческом смысле спектакль в жанре автофикшна – это шкатулка с драгоценностями: здесь есть место разным эмоциям, плавным и резким переходам, остановкам, доверию и уязвимости. Терапевтичен ли автофикшн? В том числе, но ментальная разгрузка – не цель, а «побочный эффект» такой работы. Чего вы в автофикшн-театре точно не найдете, так это большого количества декораций, виртуозных актерских перевоплощений и иных игровых спецэффектов. Как гласит кредо одной из независимых театральных площадок Москвы, это театр, в котором не играют…

Премьера спектакля "Гульмира эмне дейт" (18+) на фестивале автофикшна в Театре.doc. Фото: Роман Третьяков. Предоставлено пресс-службой фестиваля

Открывая искусство душевнобольных: музей «Гараж» представляет перевод книги Джона Макгрегора

В конце сентября издательская программа музея «Гараж» презентует перевод книги канадского историка искусства Джона Макгрегора.

автор Юлия Крышевич

Книга называется «Открытие искусства душевнобольных» (на англ. The Discovery of the Art of the Insane). Труд вырос из докторской диссертации автора и стал одним из первых исследований в области творчества «безумцев». Макгрегор изучал рисунки пациентов психолечебниц, работая на стыке искусствознания и психоанализа.

За рубежом книга Макгрегора увидела свет в далеком 1989 году, с тех пор она была переведена на три европейских языка, а также на японский. Факт выхода книги на российский рынок – настоящая удача, ведь изначально писатель не планировал переводить свое детище на русский язык. Команда музея «Гараж» посвятила работе над изданием более двух лет.

Фрагмент книги «Открытие искусства душевнобольных» Джона Макгрегора. Предоставлено пресс-службой музея «Гараж»

Структура книги состоит из 16 глав: в первых двух Макгрегор знакомит читателя с ролью творца в меняющихся жизненных обстоятельствах – теряющий рассудок живописец в противостоянии с лечащей его системой, а также с самим собой. Затем автор переходит к конкретным фигурам, таким как художники Адольф Вельфли, Джонатан Мартин, Уильям Нойес, критик искусства душевнобольных Марсель Режа, психиатр и коллекционер Ханс Принцхорн и другие. Не обходит вниманием писатель и художественные направления, связанные с состоянием безумия: экспрессионизм, ар-брют, сюрреализм – на протяжении веков искусство отражало и впитывало настроения не только отдельных людей, но и времени, наполняющих его событий, страхов и надежд. Книга изобилует иллюстрациями, права на включение которых любезно предоставили известные арт-институции.

Клео.ру поговорил с научным редактором издания, Ксенией Квашниной о новинке, актуальности темы, «русском Принцхорне» и триумфе иррационального в искусстве.


– Книга Джона Макгрегора была издана на английском в конце 1980-х. В чем актуальность разговора об искусстве душевнобольных сегодня?

– Мне кажется, здесь важно разделять актуальность самой книги и актуальность темы, которой она посвящена. Когда The Discovery of the Art of the Insane вышла в 1989 году, издательство представляло ее как первое систематическое историческое исследование искусства душевнобольных. Но Макгрегора больше интересовала история открытия «безумных» рисунков обществом: как произведения, которые долгое время игнорировали, уничтожали или рассматривали исключительно как симптомы заболевания, постепенно стали восприниматься как самостоятельные визуальные высказывания. Именно влияние творчества больных с психиатрическим опытом на профессиональное искусство, прежде всего на экспрессионизм и сюрреализм, остается одной из важнейших линий книги.

Фрагмент книги «Открытие искусства душевнобольных» Джона Макгрегора. Предоставлено пресс-службой музея «Гараж»

Несмотря на то, что работа Джона Макгрегора вышла в 1989 году, она не устарела. Изменилась оптика ее чтения. Книга «Открытие искусства душевнобольных» необходима для понимания того, как вообще возникла наша способность видеть искусство там, где прежде видели исключительно патологию. Именно эту сложную историю превращения медицинского документа в эстетический объект Макгрегор реконструирует на протяжении всей книги.

– Упоминает ли Макгрегор в своей работе искусство русских художников? Какие моменты в книге, на ваш взгляд, могут показаться узнаваемыми или просто особенно заслуживающими внимания у русскоязычного читателя?

– В структуре книги последовательно рассматриваются Великобритания, Франция, Италия, Германия, Швейцария, затем экспрессионизм, сюрреализм, психоанализ и Жан Дюбюффе. Отдельной главы о России или отечественной психиатрической и художественной традиции нет. Однако доктор Макгрегор упоминает русского психиатра Павла Ивановича Карпова, который коллекционировал работы душевнобольных.

Отсутствие материалов о России особенно интересно, потому что позволяет исследователю обнаружить удивительно близкие процессы и провести важные параллели. Не зря Павла Карпова называют «русским Принцхорном».

– Согласитесь ли вы с точкой зрения автора о том, что в последнее время в искусстве иррациональное возобладало над рациональным, был наконец найден баланс между архаическим и традиционно приемлемым? Можем ли мы здесь говорить об обретении зрелости (психической и художественной) участников процесса?

– Я бы согласилась с доктором Макгрегором лишь отчасти. В искусстве XX века действительно резко расширилась область допустимого: авангард, сюрреализм обращались к бессознательному, автоматизму, детскому рисунку и творчеству душевнобольных. Но говорить о победе иррационального над рациональным или об окончательно найденном балансе, на мой взгляд, слишком категорично.

Фрагмент книги «Открытие искусства душевнобольных» Джона Макгрегора. Предоставлено пресс-службой музея «Гараж»

Не стала бы я заявлять и о «психической зрелости» участников процесса: художественное произведение не позволяет судить о психическом здоровье или зрелости автора. О художественной зрелости можно говорить только применительно к конкретному художнику и развитию его собственного языка.

Если здесь и уместно понятие зрелости, то скорее в отношении культуры восприятия: мы постепенно научились видеть в таких произведениях не симптом и не курьез, а самостоятельное художественное высказывание, не сводя автора к его диагнозу.

Возрастное ограничение: 18+

Юлия Крышевич

Редактор раздела «Искусство»

Фото: предоставлено пресс-службой музея «Гараж»
Источник: Клео.ру