На главную
 
 
 

Моя сбывшаяся мечта
Автор: просто я / 29.07.2010

Моя сбывшаяся мечта«Ну, наконец-то можно отдохнуть от этой кутерьмы и просто помолчать», — подумала я. Нет, я, конечно, любила свою работу, только подумать — я гид, показываю русскоговорящим туристам достопримечательности самого красивого города на свете. Ах, Париж, Париж — моя мечта, моя сбывшаяся сказка… Да и работа — каждый день бывать в самых удивительных местах этого волшебного города, каждый день открывать его чудеса моим иногда надоедливым, но таким любопытным, порой непосредственным и непоседливым, как дети, подопечным, приехавшим, как и все русские — увидеть Париж и… Ну, дальше кому как хочется. Но мне после этого умирать бы точно не захотелось.

Вот и сегодня я как угорелая носилась по городу, рассказывала, показывала, объясняла, переводила. И теперь, когда, наконец, доставила довольных и уставших от впечатлений туристов в их отель и распрощалась с ними в холле, я могла просто помолчать.

«Кофе. И покурить. Срочно!» — пробормотала я себе под нос и шагнула в открытую услужливым швейцаром входную дверь.

Как оказалось, дверь была открыта совсем не для меня. По ту сторону ее стоял молодой человек и растерянно улыбался: «Coffee?»

Как оказалось, дверь была открыта совсем не для меня. По ту сторону ее стоял молодой человек и растерянно улыбался: «Coffee?»

— Je demand pardon…I’m sorry… — забормотала я от неожиданности.
— That’s nothing, — он продолжал улыбаться. Так же, как и в моем любимом фильме с его участием. Хотя, что скрывать, все фильмы с его участием — мои любимые. И вот он — передо мной! Ничего себе встреча!

— Так как начет кофе? Я знаю одно кафе, в котором готовят лучший кофе в Париже. Поехали?
— Ну, не знаю, — он оглянулся назад, откуда слышались визг и голоса фанатов, выкрикивающих его имя.
— Что, утомили поклонники? — я посмотрела на стойку рецепции, за которой сегодня стоял симпатизирующий мне портье. — Пойдем, постараюсь тебя спасти.

За улыбку и небольшое вознаграждение я получила ключи от запасного выхода, и вскоре мы уже шли к стоянке, где стоял мой автомобиль. Потом мы пили кофе в маленьком кафе, катались по вечерним улицам Парижа, кормили вечно голодных голубей возле Нотр-Дам, и даже поднялись на верхнюю площадку громадного монстра, построенного сумасшедшим французским инженером. Когда он узнал, что я ни разу не была на вершине Эйфелевой башни, то потащил меня туда, не обращая внимания на мои протесты и заверения, что я ужасно боюсь высоты.

«Не бойся. Я не позволю тебе упасть», — он вдруг стал серьезным и пристально посмотрел на меня. И я поверила. А когда наверху у меня закружилась голова и я начала дрожать, он просто обнял меня за плечи и притянул к себе. Я закрыла глаза, прижалась к нему и слушала, как бьётся его сердце. Так же часто, как и моё.

Он улетал утром. Конечно, я все понимаю. Билет был забронирован заранее, и множество дел ожидало по приезду. У него сумасшедшая жизнь, все распланировано наперед. И порой он сам не знает, где он окажется в ближайшее время. Вот и сейчас встреча с агентом, а потом съёмки в каком-то экзотическом уголке мира. Я остановила машину перед его отелем и заглушила двигатель. Мы сидели молча и не смотрели друг на друга.

— Хочешь, я отвезу тебя завтра в аэропорт? — я первая нарушила тишину. Ну зачем я режу хвост по кусочкам?
— Конечно, мне будет очень приятно… — он наконец-то улыбнулся, и камень свалился у меня с души.
— Тогда до завтра! — я включила зажигание, намекая, что ему пора идти.
— До завтра!

В аэропорту было, как всегда, многолюдно. Мы выпили по чашке кофе, болтая о всякой ерунде и подшучивая друг над другом. Когда объявили посадку на его рейс, он немного помедлил, а потом молча обнял меня и прижал к себе, так же, как тогда, на вершине Эйфелевой башни.

— Я могу попросить тебя об одном одолжении? Пожалуйста, позвони мне, когда долетишь. Чтобы я не волновалась, а то эти самолеты… Только один раз, больше можешь не звонить. О том, что ты будешь делать после, я узнаю из интернета…— я подмигнула ему, переведя все в шутку.
— ОК, я позвоню, — он улыбнулся в ответ и зашагал к терминалу.

Когда объявили посадку на его рейс, он немного помедлил, а потом молча обнял меня и прижал к себе, так же, как тогда, на вершине Эйфелевой башни.

Я развернулась и быстро пошла к выходу. Не смотреть ему вслед, чтобы не спугнуть удачу. И не расплакаться…

Я перевела дух, только когда села в машину. Все, что я чувствовала — это какая-то пустота внутри. И растерянность — что же мне теперь делать? Без него…

«Ехать домой. Сварить кофе, закурить сигарету и поставить какой-нибудь фильм с его участием», — ответила я сама себе, сделала музыку погромче и надавила на газ.

Когда через два часа я уже подъезжала к дому, раздался звонок мобильного. Я нажала кнопку блютуса и ответила.

— Алло.
— Это я. Я уже в Лондоне.
— Как долетел?
— Нормально… Знаешь, я стою в аэропорту, как потерянный ребенок, и не знаю, что мне делать… Без тебя… … Такая пустота внутри…
— Я знаю… Возвращайся, когда сможешь. Я встречу тебя в аэропорту.

 



 

Ваше мнение 63  

Оставить комментарий
  • nay (Медвежий угол) / 30 июл 2010
    На меня видимо тоже жара действует) И мне тоже чего-то в этом месяце все буквально нравится))) И этот рассказ не исключение) У меня на стенке висит "карта сокровищ", а водном из ее углов - фото Парижа и подпись: "Мечты сбываются". Надеюсь, что в этом году мои мечты все-таки приведут меня туда. И... спасибо за такой милый и легкий рассказ.
  • Тортила (Подольск) / 30 июл 2010
    Летиции на 52. А мне понравилось начало Вашей зарисовки о городе Железнодорожном...Думаю, если понаблюдать, поразмышлять, пофантазировать, то получится интересное эссе...
  • Тортиле на 55: да проблема в том, что ощущения не поменялись, а перевести не могу. По-испански оно так, а по-русски не по человечески получается. Я вообще не понимаю, как переводчики это могут. ну ладно, ну плохо у меня с русским, хоть и стыдно сказать. Думаю я по-каталански или по-испански. Но все-таки родной язык, как не крути. А вот не получается. traduttore, traditore. Ладно, попробую перевести, а потом попрошу у вас помощи. :)) Люди вы добрые, поможете, ой?
  • Самое лучшее место в сегодняшнем рассказе - комментарии к нему. Сам рассказ - вялый, безжизненный, неправдоподобный в плохом смысле слова. Грустно: тема месяца имеет довольно широкие рамки - было где развернуться, но увы...(((
  • Макси / 29 июл 2010
    *Je demand pardon…* - БЕЗГРАМОТНО !!!!!!!!!! Аффтар!!!если не знаешь языка, можно ОДНУ!!! фразу спросить у людей??? мало того что плоско, так еще небрежно, лишь написать :( МИНУС
  • Я, наверное, заболела... Адский зной без капли дождя, пот, гарь, вонь, выжженные газоны, облетающие с деревьев скукоженные листья - это наше лето. Как приехала в начале июля с Урала - сижу безвылазно дома и читаю всё подряд. И всё нравится. Точно, заболела. Вижу несовершенство и понимаю, что никакая это не литература, а все равно трогает. Присоединяюсь к Тортиле (коммент №5) и желаю автору удачи в дальнейшем совершенствовании.
  • Ну не знаю. Когда вчера прочитала рассказ, даже слов не нашлось, чтобы описать впечатления. Как-то смазанно все. Нет героев. Не видно их. И Париж, сказано, что самый красивый город мира, но в чем его красота для героини не понятно. В достопримечательностях? Как то не хватило описания, чтобы реально окунуться в мечту, в волшебство города, чтобы ощутить арамат круасанов и пряного кофе, хруст багетов, запахи краски на Монмартре, чтобы огни ночного Парижа заблестели в глазах, лекгий ветерок, смешавшийся с ароматами нежных духов, развевал волосы... А в такую любовь, что прям пустота в душе после расставания, когда они были знакомы всего пару часов, я не поверила. Можно даже допустить, что богемная звезда увлеклась, он же творческая личность, для него это естественно. Но героиня... Не знаю. Как-то не о чем. Никаких эмоций. Простите автор.
  • Не айс....Даже писать больше ничего не хочется...
  • А можно мне опять поворчать? Чудесное, многообещающее начало... а потом... плоская картонная картинка. Понятно, что это такая светлая мечта на день, но все равно не верится. Иногда читаешь что-то вовсе невероятное, но на минутку можешь поиграть в сказку и поверить в историю. Здесь не получилось (ИМХО). А может, мне просто очень хочется каникул, потому и брюзжу.
  • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
    А еще я бы вывела почетче в рассказе образ города. Это же мечта любой из нас - прожить хотя бы несколько дней в Париже. Вот мне очень хочется именно в Париж. Неожиданно оказаться где-нибудь на Монмартре, присесть за белый столик в том кафе, что напротив театра Мулен Руж (я знаю, он еще помнит графа Анри), и выпить по чашечке капуччино. И чтобы обслуживал непременно молоденький гарсон с теплой улыбкой, ласковыми темными глазами и грациозной легкой походкой (ни на что не претендую - так, расслаблюсь слегка, эстетически). А потом можно пробежаться по набережной Сены или пройтись по Елисейским полям… Мне часто снится Париж из прочитанных книг, фильмов, фантазий, из мечты, Для меня он - женщина: слегка капризная, в меру умная и настолько же нет. Легкий запах духов, тонкий, чуть сладковатый и терпкий одновременно. Платье от Коко, ничего лишнего, и потому так откровенно женственна фигура. Эта женщина не должна быть классически красивой, это скучно, хочется чего-то НЕ пропорционального, НЕ правильного в ее внешности, на грани изъяна, но только на грани. Возможно даже легкое утомление, тени под глазами. Чуть-чуть. А еще она может быть веселой, незатейливой и даже фривольной, несколько скабрезной простолюдинкой и высокомерной аристократкой, для которой все вокруг mauvais ton. Брови слегка приподняты в легком удивлении, глаза подернуты льдом, носик чуть морщИт... :))
    • Тетенька, это Вы сами придумали? Шо ли?
    • Даша путешественница (Славный град Петров.) / 29 июл 2010
      Вот уж ни черта хорошего в Париже нет.Любой немецкий или голландкий город на порядок чище и лучше.Кто знает о Париже из книжек Ремарка-забудьте. Это уже давно-Хеллоу,Африка,грязь,бардак и туристы.Даже мусорок нет. Первый раз году так в 98 была в шоке,увидев ЭТО,потом ездила несколько раз с подругами-им тоже как-то не особо.Мюних,да тот же Берлин-на порядок чище.
      • Поддерживаю... сплошные эмигранты...вот даже уже официально хотят чадру запретить...
      • После первого же посещения города, на вопрос какой это город, я сказала, да такой же как и Москва. Та же кольцевая, те же спальные районы такого же цвета, то же метро с большими и бестолковыми переходами, кафе в центре города, парк отдыха, такой же Старый Арбат, именуемый Монмартром и эмигранты конечно. Но, т.к. я люблю свой город, то и Париж полюбила тоже, как брата-близнеца.
        • паралельно ответили:) у меня тоже ощущения были, как в Москве - город больших возможностей, толпы и пробок :) для жизни - паркуа бы и не па... а для романтики и отдыха - ну не знаааююю. На любителя...
      • +1 Утрехт, Эпен, Ахен, Брюгге - небольшие города в европе ИМХО горааааздо симпатичей и атмосферней что-ли... Что касается Парижу - побывала там для галочки, и плохо понимаю как туда можно ездить отдыхать, особенно из Москвы - там точно такая же энергетика большого города - много интересного, есть что-то симпатичное, но много шума, грязи, эмигрантов, агрессии, дорого и суетно...
        • Есть такое - про энергетику... я после Москвы в Париже не отдохнула совсем... было очень шумно, + куча людей... короче мне требовалось ещё и уединение с тишиной... но нет - сразу на работу...
    • Даша путешественница (Славный град Петров.) / 29 июл 2010
      Ха,про Монмартр поржала...Там сплошные негры,не особо то рассидитесь.И пахнет далеко не духами. На набережной Сены-сумочку крепче держите. Ох уж эти российские провинциалки. Города надо не выдумывать,а в них ездить,и не с томиком стихов,а с толстым кошельком
      • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
        Так ведь не у всех есть толстые кошельки и возможность выезда куда-либо. Вот и приходится читать собеседников на форумах и вашими ощущениями узнавать весь мир. ))) Только они такие контрастные - эти ваши ощущения...
    • Тортила, у вас получился такой... даже не могу подобрать слов... изумительный отзыв. Да простит меня автор, но в тысячу раз лучше, чем сегодняшний рассказ! Ваш отзыв бы развернуть, добавить пару героев, развязку, в общем, всё, что необходимо... и - ... на конкурс! Не знаю, почему-то так захотелось увидеть его в этом статусе!!! Почему не пишите, Тортила? Такая прелесть бы получилась!!! Ведь умеете!!! В общем, жду от Вас творческого порыва!!!)))
      • Пока писала отзыв, вижу, что Персефона придерживается такого же мнения. Выбрасываю на стол предложение: почему бы нам всем не написать что-нибудь маленькое о *наших* городах? Ведь у каждого наверняка найдется такое особенное место? Вывесить где-нибудь, где все смогут прочесть и поболтать? Автор, и к вам то же предложение. Вам бы развить ваш Париж, здорово бы очень получилось.
        • Поддерживаю)))
          • Поддерживаю! :))
            • И я поддерживаю!
            • Здорово! Где и как можно вывесить то, что напишем? А то мы не местные.... еще не совсем освоились... ОЧень хочется почитать, что у кого на уме ( душе?)
            • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
              Yasashi, ниже не места дла отзыва. Все сотворенное можно вывесить на форуме Творчество. Там наши графоманские опусы на любую тему принимаются. :)
            • На 41. ОК!! :)
            • Порылась в компе, нашла последние записки из моего любимого города и тихо взвыла. В первую очередь от стыда. Поняла, что не могу перевести собственную писанину с испанского на русский. И что легче написать все заново и по другому. С кем-нибудь еще такое случается? :((
            • Да, хотелось бы написать о СВОЕМ городе. Только вот где он? Я пожила в 11 городах России. Сейчас уже 8-й год живу в городе-спальне, слепленном из подмосковных деревень. Старые частные дома, яблоневые сады - все снесено до основания. Застроено вперемешку: для небогатых - типовыми высотками, для богатых -коттеджами самых разных стилей и направлений. Соседствуют как-бы русский терем Брынцалова и псевдоготический краснокирпичный особняк цыганского барона. Утром - толпа на электричку в Москву, вечером обратный поток и - по койкам... Раньше это место называлось Обираловка, поскольку там мужички с топорами активно грабили обозы, везущие по Владимирскому тракту товары в столицу. В 30-е годы неблагозвучное название сменили на романтичное "Железнодорожный"... Нет, я, пожалуй, участвовать не буду )))
            • Летиции на 52: а кто говорит о городе, где вы живете? Этот город и *ваш* город вполне могут быть в достаточно удаленных друг от друга географических точках. :))
        • Автор - хочу поверить и захотеть вашу "сбывшуюся мечту"! Поддерживаю ваши предложения;)!
      • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
        Вообще-то это как раз был отрывок из моего рассказа, некогда побывавшего здесь, на конкурсе. ))) Он есть в личке и называется "Не мой день" :)
        • Зашла на страничку, прочитала рассказ и всем остальным того же советую. Плюс + Плюс+Плюс :))
          • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
            Спасибо. :) Нужно было еще и отзывы к нему прочитать. Я там специально разместила и рассказы разных лет, и отзывы к ним. Чтобы было видно, как шел процесс литературного "покусывания" авторов ради благой цели - внимательного отношения к текстам. )) Меня "кусали" достаточно в свое время. Но это только на пользу.
            • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
              Yasashi на 46. Даже очень бывает. Чего там с испанского!! Я тут периодически себя перечитываю и тоже недоумеваю, как можно было все это написать. )))) Так бы и перевела с собстенного русского языка прошлого на русский нынеший - свое нынешнее восприятие темы. Но нельзя. Как раз правильнее все оставлять без изменений, чтобы знать, как ощущала жизнь в прошлом...
    • Тортила, вот ваш отзыв мне понравился больше, чем сам рассказ. И совершенно наплевать на то, что этого Парижа не существует (хотя у каждого из нас свои города и каждый видит их по-своему). У меня совсем другой Париж, и не ваш, и не Дашин. Но огромное спасибо, за это чудесное описание.
      • Как мы с вами вместе написали про отзыв)))
      • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
        Пожалуйста. Конечно, это был только мой Париж, воспринимаемый исключительно из воспоминаний поэтов, писателей, из картин Мане, Моне, Ренуара, Дега, Тулуз-Лотрека... Иного я не знаю. Каждый видит свой город. Угу.
        • Правильно Торти - у каждого свое восприятие любого уголка на Земле. Недавно прочитала стихо о Питере - просто жуткий город, в котором жить - нести крест. А я в Питер каждый раз приезжаю, и душа поет. И дворы-колодцы люблю, ведь в таком дворе прошло мое детство. Я Питером дышу и надышаться не могу. А в Париже была в мае, когда все цвело, и сам город показался мне похожим на Питер, только в теплых песочных тонах. Красивый город - а я ведь и приехала посмотреть на город, а не на эмигрантов, его населяющих. Париж мне к душе, в отличие от чистого чопорного Берлина или пронизанного сладковатым запахом марихуаны Амстердама. И на Морматре мы видели художников и музыкантов. К сожалению, рассказ не произвел на меня такого впечатления как Париж.
          • Тортила (Подольск) / 30 июл 2010
            Воот! Еще одно подтверждение, что мы сами формируем образы тех мест, где живем, или которые любим. Либо они положительные - тогда душа поет.ъ Либо отрицательные - тогда наваливается депрессняк полнейший. Так может что-то в нас нужно сначала подправить, а потом уже критиковать? :)) Питер люблю и могу часами по нему бродить... Причем гораздо больше Москвы. )))
    • Торти :))) Тебе много уже написали про реальный Париж :) Я немного добавлю - Елисейские поля - это такая большая широкая улица с ОЧЕНЬ дорогими магазинами и кафе - об этом говорят сами парижане. Мне поля совсем не понравились, единственное - мы немного полежали на траве в одном из парков. Есть несколько красивых мест у набережной Сены - их все время показывают в кино - я там была - красиво :) Париж для меня - вонял... особенно дворики, маленькие улочки и возле Нотр Дама - вонял мочой, кошачей и человеческой - у меня чувствительное обоняние - мне аж плохо было. Сумочку я закрепила на талии цепью - воришек полно. Нас несколько раз пытались надуть. Вокруг негры и туристы - парижан я видела немного. Мне очень понравилось на кладбище - Пер Лошез - вот там французский дух и русью пахнет :) Порадовали стулья в парках, столики на улицах, багеты, креп, вино, сыр... Вокруг много русской речи... Захватило дух на Эльфелевой башне - очень советую.
      • Ещё, меня париж порадовал свадебными нарядами - их красотой и ценой - теперь у меня мечта - хочу платье, которе я видела на одной улице, ща не скажу название... Мы были там вдвоем, любовь и Париж - это идеально. Поэтому и хочется туда снова...
      • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
        Да ясное дело, что это были всего лишь грезы, а не реальный облик города. Хотя...Тут ведь как может быть. Вот один приедет во Владимир, захочет увидеть церковь Покрова на Нерли, и даже пройдет все эти два километра заливных лугов, чтобы добраться пешком до Храма. А увидит лишь старые обшарпанные, побитые временем стены, замшелые, серые, мрачные и рядом заболоченный ручеек, пахнущий тиной, вместо речной свежести. СкууууШно... А другой увидит парящую в небе одинокую белоснежную Церковь-Невестушку, потрясающую своей гармонией шатрового архитектурного стиля. Вдохнет всей грудью свежесть заливных лугов, охраняемых, кстати, государством. Прикоснется к стенам, прижмется, прильнет и все вибрации времени пронзят на-аскво-озь!!, в голове явственно зазвучат звуки многоголосных гармоничных православных молитв, а еще топот монгольских конниц,звон стали, тяжкое, натужное Э-эх!! - крики наших воинов, защищающих своих жен, детей, родителей, семьи и родные земли от набегов половцев, печенегов, хазаров, жотя последние набегали-то значительно раньше, но все равно их почему-то слышишь...Будто именно здесь прошла линия обороны Руси от всех врагов сразу, скопом. Кто к нам с мечом... Да, конечно, эта фраза сказана было не здесь, но ведь Александр НЕвский неоднократно проезжал через эти земли, он был в Церкви Покрова на Нерли, молился за всех нас, будущих потомков его, и за меня тоже, пишущую сейчас эти строки вам. Завораживающее ощущение слияния с временем...Будоражащее.
        • Я так в Переславль езжу :)) Я очень люблю старые храмы, усадьбы... ещё больше - раскопки :))) Но на Елисейских не увидишь старины, большой обновленный проспект Невский, тверская - такое же впечатление производят, хотя нет - Невский величественнее и там у меня куда больше впечатлений, чувств...
          • Тортила (Подольск) / 29 июл 2010
            Питер...А ведь тоже пахнет тиной. ))) И старые подворотни и подъезды прямо благоухают кошачьей мочой. Но как-то все это так мимолетно замечаешь, на границе обоняния, да?
            • спасибо напомнила - да дворы-колодцы в Питере - жуть, до сих пор как вспомню, на Василеостровской неделю жила у подруги, так я двор и подъезд пробегала с зажатым носом :) А вот запаха тины - не чувствую... я наверное к нему привычная ;)
    • Ай, как чудненько! Ваше бы описание да в этот рассказ - подкрепить внешним романтизмом внезапную влюбленность героев!

Оставить комментарий
 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору