Зои с супругом, актером Марко Перего (Marco Perego), побывала на премьере мультфильма «Книга жизни». В этой истории о любви на фоне празднования Дня мертвых в Мексике Салдана озвучила главную героиню.
36-летняя актриса сейчас готовится к родам, по слухам, у нее будет двойня. Зои родилась в семье доминиканца и пуэрториканки, она одинаково хорошо владеет испанским и английским языками. Ее супруг Марко — итальянец. Недавно в интервью для сайта Buro247.ru ее спросили, на каком языке они общаются между собой.
Мы называем это Italian Spanglish.
— Иногда мы говорим на итальянском или на смеси испанского и итальянского с английским, — ответила Салдана. — Мы называем это Italian Spanglish, и каким-то невероятным образом это все работает!
Выяснилось, что, готовясь сыграть воинственную инопланетянку Гамору в фильме «Стражи галактики», Зои опасалась, что будет выглядеть некрасиво:
— Все мы знаем, что зеленый не считается сексуальным цветом кожи. Я подумала: «Мне нужно играть главного женского персонажа в этой ленте, и я вся зеленая, как же быть?» Боялась, что все фанаты мужского пола скажут: «Зои в этом фильме просто уродина!» Не хотелось выглядеть, как лягушка из болота. С гримерами мы нашли оттенки зеленого и макияж, которые, кажется, не сделали меня страшной…
