Фразу «новый взгляд» каждый понимает по-своему. Литератор вспомнит о журнале с таким именем, поп-королева Мадонна скажет, что это ее философское воззрение, возникающее после посещения центра Каббалы, а бессменный редактор российского Officiel Эвелина Хромченко не преминет заявить о направлении The New Look от Dior.
Танец на шесте крепко ассоциируется в сознании сограждан с неприличной работой в стриптизе. Но большинство девушек go-go в столичных клубах даже близко не представляют, что такое поулдэнс, демонстрируя публике предсказуемые движения и лишь иногда, как будто из чувства долга, касаясь шеста рукой. На деле же шестовой танец (или пилонный) — это высокое танцевальное искусство с элементами сложной акробатики вокруг пилона.