Колин Ферт (Colin Firth) с женой Ливией Гвиджолле на показе фильма Eastern Promises в рамках The Times BFI 51st London Film Festival в Лондоне, 17 октября 2007 года.

Друзья говорят, что брак английского актера Ферта с режиссером-документалистом, итальянкой Гвиджолле – совершенно идеальный. Что Ливия подходит Колину, как вторая рукавица. «Она доктор философии и типичная итальянская красавица, живая и острая на язык. И она совершенно равнодушна к тому, что он – секс-символ и любимец публики».
На самом деле, к этому совершенно равнодушен и сам Колин. Сыграв знаменитую роль мистера Дарси, он стал заложником образа и теперь не знает прохода от влюбленных девушек и женщин.
«Не припомню, чтобы кто-то вызывал такой ажиотаж и такое обожание женщин, как Колин Ферт, – удивлялся продюсер сериала "Гордость и предубеждение". – Девчонки покупают на благотворительных распродажах его ношеные свитера и старые наволочки. Они ходят слушать его выступления в защиту политических беженцев!»
Скромник Ферт неуютно чувствует себя в центре такого внимания: «Как мужчина я просто не смею строить теорий о том, что же так привлекает женщин в моих персонажах. Я думаю, тут многое заключено в сюжете: властный, холодный и неприступный человек превращается в трепетного влюбленного».
Сам он, с тех пор, как женился на Ливии (у него это второй брак), остепенился, больше ничего не ищет и пребывает в состоянии «трепетного влюбленного» постоянно.
«Я очень буржуазен, привязан к дому, семье, жене и детям. Не то чтобы я все время там провожу… Но они есть — и это счастье. Я уезжаю, а меня ждут…»