Королева Елизавета II (Elizabeth II) записывает послание к подданным ее королевства, Голубая гостиная Букингемского дворца, Лондон, Англия, декабрь, 2013.
В Европе отмечают католическое Рождество. Английская королева Елизавета II традиционно обращается сегодня к нации с поздравлением. Монарх записывает поздравления для радио и телевидения с 1952 года. Она пишет речь сама, и аналитики отмечают, что иногда Елизавета II озвучивает свое мнение о происходящем в стране, не посоветовавшись предварительно с правительством. Можно сказать, что слушать ее — один из любимых рождественских ритуалов в Великобритании.
Рождение ребенка дает шанс думать о будущем с новым ощущением счастья и надежды.
В этом году она сделала акцент на пользе размышления, осмысления происходящего в жизни. Королева сказала, что важно иногда останавливаться и отстраняться от своих рутинных дел, потому что «нужно находить равновесие между действиями и размышлениями».
— При таком количестве вещей, отвлекающих внимание, легко забыть останавливаться иногда и проводить переучет в своей жизни, — сказала Елизавета II.
Кроме того, 87-летняя королева кратко коснулась событий 2013 года: от празднования 60-летия со дня ее коронации до рождения принца Джорджа (George), сына принца Уильяма (William) и его жены Кейт (Kate).
— Рождение ребенка дает шанс думать о будущем с новым ощущением счастья и надежды, — сказала Елизавета II.
