Красная дорожка 83-й церемонии вручения премии «Оскар», кинотеатр «Кодак», Голливуд, Лос-Анджелес, США, 27 февраля 2011. На фото — Мелисса Лео (Melissa Leo).
«Странно, что я первая выругалась на "Оскаре"»
Актриса Мелисса Лео, которая получила премию «Оскар» в номинации «Лучшая актриса второго плана» за роль в фильме «Боец», удивила почтенную публику. Она смачно выругалась со сцены, когда получала статуэтку и произносила благодарственную речь.
Мелисса стала первой актрисой в мире, которая сказала неприличное слово во время церемонии вручения «Оскара». Ее саму этот факт сильно удивил, она уверяет, что на матерном сленге говорит почти каждая съемочная группа во время рабочего процесса.
«Меня шокировало, что я вошла в историю в качестве первой актрисы, которая выругалась во время получения "Оскара", — сказала Мелисса. — Как так могло случиться, что я стала первой? Особенно если учесть, с кем я работаю. Я выросла в такой среде, где жаргон и нецензурные ругательства являются частью обыденной жизни, и я принимаю это. Я и сына воспитала таким образом. Я лишь не разрешаю ему материться в присутствии бабушки».