Актер Колин Фаррелл (Colin Farrell) на мероприятии Installation Luncheon, организованном Ассоциацией иностранной прессы Голливуда (Hollywood Foreign Press Association). Беверли Хиллс, США, 13 августа 2013.
— Как-то я решил купить траву не в той части города, где следовало.
Колин давно завязал с алкоголем и наркотиками. Но когда-то он был настоящим стихийным бедствием. Когда его спрашивают о самом страшном моменте его жизни, он отвечает так:
— Драгдилер в Дублине прижал к моей шее шприц , когда мне было примерно 16, — рассказал актер в интервью сайту ShortList.com. — Я решил купить траву не в той части города, где следовало, мозгов мне в тот день не хватило. На меня набросились, швырнули в какой-то чертов мусоропровод с большой металлической дверью, которая немедленно за мной закрылась, и была видна только полоска света. И потом шприц оказался у моего горла, он мог быть наполнен и кетчупом, но я в тот момент не собирался спрашивать, что покажут результаты лабораторного теста. Я никогда этого не забуду. Это было очень страшно.
Сейчас Колин реализует свой бурный темперамент в работе и в общении с женщинами. Красавиц он меняет как перчатки. У него подрастают два сына. Одного родила модель Ким Борденэйв (Kim Bordenave) в 2003 году. Другого — актриса Алиша Бачелда-Сурус (Alicja Bachleda-Curus) в 2009 году.
