Певица Бейонс Ноулз (Beyonce Knowles) и ее муж певец Джей-Зи (Jay-Z) выходят из ресторана Pastis Restaurant в Нью-Йорке, 5 апреля 2009.
«Мне нравится петь для детей»
Бейонс Ноулз вскоре озвучит новые серии популярного мультипликационного сериала «Wow! Wow! Wubbzy!», который очень нравится ее племянникам. Бейонс очень рада, что ей придется поработать в проекте для детей, потому что считает, что умение сделать качественный вокальный продукт, который понравится детям, — это особое умение. Нужны другие интонации, другой уровень мастерства, чтобы грамотно озвучить детский фильм или мультфильм.
И особенно Бейонс радует то, что в числе поклонников этого сериала есть и ее четырехлетний племянник — сын ее сестры Соланж Ноулз Даниэль. Правда, Бейонс немного расстроена, что Даниэль не верит, что Бейонс будет говорить и петь за одного из персонажей мультфильма. Возможно, в четыре года дети просто не понимают, что герои мультфильмов говорят не сами, а голосами каких-то актеров.
«Я сказала племяннику, что буду озвучивать персонаж мультфильма, — говорит Бейонс. — Но он мне не поверил. Думаю, пока серии с моим участием не появятся на ТВ, он мне так и не поверит».
