Муж был сильно пьян, иначе поостерегся бы болтать с проститутками по телефону, когда беременная на шестом месяце жена спит в соседней комнате, и дверь в детскую, где посапывает дочурка Сэм, открыта. Дэниз ворвалась в комнату, разбила телефон и закричала, что подаст на развод и всем расскажет правду, что запретит приближаться к дочери и ребенку, который родится. А Чарли, побелев, занес над ней кулак...