Сильная обида из-за оскорбления друга моего парня

Я даже не знаю, что мне делать.. .
Меня недавно очень оскорбил друг моего молодого человека (он не знает меры своим шуткам, грубо говоря — просто послал, еще и обозвав, а потом перевел все в шутку).
Молодой человек стоял недалеко, но не слышал всего происходящего, как оказалось.
В итоге я взяла и ушла. Моему негодованию не было предела!
В итоге, когда мой молодой человек узнал, что произошло, он сказал своему другу, чтобы тот извинился. Но как мне быть… Я так обижена и оскорблена, и я не могу просто успокоиться!
Дело в том, что мой парень (думаю, это естественно) не хочет ни рвать дружбу с моим обидчиком, ни прекращать отношения со мной. А я не могу смириться с тем, что он будет и дальше мило вести свою дружбу с другом, и в то же время будет в отношениях со мной.
Ну т.е. он говорит, что оказался жертвой обстоятельств. И что неправильно ставить его перед таким выбором. Говорит, что хочет дружить с тем, с кем хочет, и хочет встречаться тоже с тем, с кем хочет. Хотя я не ставила ему ультиматум «я или он». Просто мне кажется, что мне лучше уйти. Но в то же время моя гордость потихоньку стихает, и я думаю «ну, может, и правда не стоит, он и правда не виноват»…
Но меня угнетает то, что он даже не злится на своего друга. Он сказал, что не стал бы махать кулаками, даже если бы все слышал в тот раз, что он просто бы говорил, потому что это его друг.
Я совсем запуталась. Подскажите что-нибудь, пожалуйста. Мне кажется, что я уже не в состоянии прислушаться к здравому смыслу из-за избытка чувств.