Правилен ли поставленный диагноз?

Диагноз считать верным нельзя, он сам себе противоречит. Видимо его применяет доктор, имеющий поверхностное представление о классификации CEAP.
Классификация CEAP является классификацией хронических заболеваний вен, а не хронической венозной недостаточности (это совершенно разные вещи). С2 — это варикозное изменение подкожных вен, эта стадия устанавливается, когда есть варикозная болезнь и измененные ПОДКОЖНЫЕ вены. Диагноз ретикулярный варикоз (которому соответствует степень С1) устанавливается тогда, когда поражены только самые поверхностные, внутрикожные вены (диаметр до 3 мм). Причем, при написании диагноза в классификации CEAP рекомендуется кодировать все ее пункты, не только С, но и Е, А, Р, с указанием пораженных сегментов и типа поражения (рефлюкс или обструкция) и т.п.