После вечеринки привёл двух коллег-женщин домой ночевать

А действительно, что такого в том, что мужчина привёл двух коллег после бурной вечеринки домой? Вы для себя определите, что вас так сильно задело. На мой взгляд, не произошло ничего криминального. Бывает всякое — перебрали с алкоголем, закончились деньги, не нашли такси или слишком далеко было ехать до дома, поэтому решили пойти простым путём. Всё, что угодно.
Вопрос в другом, вы пишете о своей терпимости по отношению к его периодичному отдыху без вас, вроде бы как понимаете, что он имеет на это право, как, впрочем, и вы (только вы им не пользуетесь). Так отчего же у вас сработал механизм — отчуждения, гнева или злобы, ультиматума, вместо того, чтобы утром поинтересоваться, что это было со стороны мужчины. Почему он привёл коллег домой? Вероятнее всего, вы бы получили ответ, и вам проще было решить, что делать дальше, зная реальную причину произошедшего. Но вы предпочли сразу поставить ультиматум, потому что вам не важно было «почему», важно другое, доказательство его виновности. Важно было иметь доказательство, что вы его отпускали отдыхать, доверяли, а теперь не сможете. Вы нашли инструмент манипуляции. До этого случая вы неискренне отпускали мужчину, скорее делали вид, что вы терпимы, но не были таковой. Только мужчина об этом не знал, поэтому повёл себя так, как будто на самом деле жил с понимающей женщиной.
Я уверена, вы найдёте варианты решения конкретной проблемы. Мне важно до вас донести, что искренность — фундамент любых отношений, и если вы чувствуете, что ревнуете или отпускаете мужчину с трудом, то нужно ему об этом давать знать, чтобы он не думал, что может жить, как ему нравится, а всё-таки ориентировался и учитывал ваше, женское, отношение к его отдыху и вашей совместной жизни в целом.
Удачи!