В Цюрихе закончился международный кинофестиваль. В последний, десятый день состоялось награждение победителей. 60-летний Малкович получил награду под названием «Золотой глаз» (Golden Eye) за выдающиеся достижения за время карьеры.
В восьмидесятых годах Джон был 6 лет женат на коллеге, актрисе Гленн Хидли (Glenne Headly). Они расстались после того, как Малкович изменил жене с Мишель Пфайффер (Michelle Pfeiffer). После этого он стал встречаться с ассистенткой режиссера Николеттой Пейрэн (Nicoletta Peyran). Она родила ему двоих детей, Амандин (Amandine) и Лоуи (Loewy). Жениться на подруге Малкович не планирует.
Я и без бумажки знаю, что должен быть рядом со своей любимой.
— Я уже был один раз женат и не готов вновь проходить через это, — сказал актер в интервью для журнала Esquire. — По сути, что значит «заключить брак»? Мне не нужна специальная бумажка — я и без бумажки знаю, что должен быть рядом со своей любимой и своими детьми. И я не думаю, что моя любимая нуждается в бумажке, которая удостоверяет, что в трудный час я не сбегу. Потому что если трудный час наступит, никакая бумажка ни на что не повлияет.
