Колин сыграл главную роль в фильме «Kingsman: Секретная служба». Он изобразил британского секретного агента, который берет под свое крыло своего племянника, молодого хулигана, чтобы впоследствии отправить его служить в разведку. На премьере Ферт появился с супругой Ливией Джуджолли (Livia Giuggioli).
У Колина и Ливии растут двое сыновей, Лука (Luca, 13 лет) и Маттео (Matteo, 11 лет). Кроме того, у Ферта есть взрослый сын от первого брака, его зовут Уильям (William).
Мальчики не уходят из семьи, пока не становятся по-настоящему взрослыми, не женятся.
— Мне нравится итальянский подход к воспитанию детей — мальчики не уходят из семьи, пока не становятся по-настоящему взрослыми, не женятся, — сказал 54-летний актер в интервью для журнала «7 Дней». — Я считаю, что современная жизнь, когда дети проводят мало времени с родителями, живут отдельно от них, неправильна и противоестественна. Мне кажется, то, что маленькие дети выражают плачем и криками при расставании с мамой или папой, человек инстинктивно чувствует в любом возрасте. Мне очень нравится, когда дедушка с бабушкой — персонажи, напрочь вычеркнутые из современной европейской семейной структуры, — участвуют в воспитании детей. Для меня, во всяком случае, бабушка с дедушкой всегда были и остаются волшебными героями.
