Форум > Архив "Школа жён" > Июнь 2005 года > Ну тогда еще про лексикон сотр. |
Ну тогда еще про лексикон сотр.
Вот сидит у меня за спиной - это он, кстати, и пишет неграмотно, и говорит черте как, и нифига не исправляется, а на все замечания "мне пофиг!" отвечает (а ведь с клиентами общается!) но я не об этом, она довольно часто употребляет слово "сдоньжил".... меня просто перетряхивает от этого слова почему-то...что обозначает я даже спросить боюсь!
Брусничка © (02.06.2005 16:06)
Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 16:06)
А давайте про коров.. все интереснее )))
Уипа © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Уипа © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
ну, меня от слова вкусняшки перетряхивает, но это слово. а вот ошибки - Брусь, он общается с клиентами, начальство это устраивает? и все.
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
а я ещё говорю ПЕЧЕНКИ))) это печенье, многие не понимают)
Зай-ча © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Зай-ча © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
печенюшки, как варянт))))
ядрена вошь © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
ядрена вошь © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
нееее, именно печенки)))))))
Зай-ча © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Зай-ча © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
которые печенеги делают?
Трусливый Лев © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
и туареги))))))))))
ядрена вошь © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
ядрена вошь © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а я говорю мягко - печеньки)))
но вкусняшки это для меня такое типа... ну вот реально с голодухи человек))
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
а для меня печеньки и вкусняшки - однородные понятия)))
Трусливый Лев © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
мне проше))))))
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
число чела с зоны выпустили - он по вкусняшкам ударил))
Зай-ча © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Зай-ча © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
гыгыгыгыгию
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
да почти у всех в обороте есть слова, которые люди, например, из лругих регионов, слоев общества и т.д. и т.л. не знают :)
вот я напимер, часто говорю "ловкий, ловкая, ловко", но не в смысле, что хорошо по деревьям лазает, а в смысле классный, хороший ))
муж меня не понимал первое время ))
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
ой да наше начальство и секретарша устраивала, которая говорила сняв трубку не положенно"ДОбрый день, компания такая-то.." а "НУ?" ..потому что высокая стройная блондинка была...
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Брусь, значит у вас фирма такая))) в приличном месте таких не держат. но в любом месте сть люди, которые не грамотно разговаривают
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Кел, вообще многие люди имеют в своем лексиконе подобные слова ))
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
какие? “ну?" это все имеют))))
я именное это брусе и пытаюсь сказать, что она не могэт оценивать уровень других людей по речи.
а секретарь, которая так говорит - да, говорит о уровне фирмы))
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
он ее в жены потом взял:)))
Келен, ну что ты мне опять приписывашь??? я не оцениваю уровень!!! меня коробит, я поправляю! все!!!
Брусничка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
я тебе приписываю снобизм на пустом месте))) если честно)))
какое право ты имеешь поправлять?????
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а что???
Келен, ну что ты опять из меня страшилище делаешь, я же не кидаюсь на нее "Ты что, дурында, не знаешь...." я стараюсь делать это тихонько и в форме шутки.... но в ответ "мне пофиг!" мне в таком случае тоже! буду поправлять, потому что меня это раздражает!
Брусничка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Брусника. это не твоё дело как она разговаривает, ты не понимаешь??? это самы верны способ чтобы тебыта люди просто возненавидели. ты на правах кого её поправляешь???
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
на правах грамотного человека! можно сказать, что мне перед клиентами за нее стыдно!
Брусничка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
пойди к директору - пусть её уволят. внесо предложение.
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а какое право все имели поправлять Ромашку, которая секретаря секретаршей назвала? :))))
МезоЗойка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
МезоЗойка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
пришла Зойка-зашитница всех угнетенных
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а почему бы нет? Почему, например, Зайче, которая честно написала, что тоже поправляет, ты не стала читать нотацию, что ее возненавидят???
И почему ты можешь упрекать русскую свою коллегу, которая не на иврите говорит при других, а на русском? Только не говори, что это другая ситуация… Смысл примерно один и тот же…
МезоЗойка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
МезоЗойка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а если по теме, то это как врачиха - полуоскорбительно. это разница.
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
но какое право вы имели говорить Ромашке, что она неправильно говорит? Ваш слух оскорбляют слова "секретарша", "врачиха", а Брусин слух оскорбляют слова "ложить", "звОнит"...
МезоЗойка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
МезоЗойка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Зоич, Зоич!!!!
снеж © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
снеж © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
чего?
МезоЗойка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
МезоЗойка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
чего чего, щас запинают)))
снеж © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
снеж © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
что есть, то есть ))
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
она опять говорит позвОнит ыыыыыыыыыыыыыыы не могу!!! я чесаться начинаю!!! и следом "позиционируемся, пролонгируем"... колохз!
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
позвОООООним и давай всех пролонгировать :))
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Брусь, сорри, но т очень не права. колхоз-не колхоз, мало ли от чего я чесаться начинаю, не общайся с ней, покажи ей своё презрение, ну чего ты так реагируешь то на все
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
не знаю...
Брусничка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а спроси.... интересно :)
Мышка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Мышка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
оно означает "достал")))
снежа в таком контексте слыхала))) © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
снежа в таком контексте слыхала))) © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
а что это обознаечает??????
ядрена вошь © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
ядрена вошь © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
спроси - всем интересно :)
Мокко © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Мокко © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
мне не нра - фотик, сфоткаемся - хотя стала уже привыкать)
п.истина © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
п.истина © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
это что?
Kulelya © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Kulelya © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
между прочим, ИМХО это часть диалекта южной части России, по-моему там именно так говорят))
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
а че значит?????
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
получил, типа "выбил" по-моему
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
я из Волгоградской облпсти, такого слова не знаю ))
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
дык помимо Волгоградской области еще и Ставрополье, чать, на юге есть? И много других-прочих. По-моему,я там это слышала
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
моя бабушка из-под Свердловска, она тоже всегда Чать говорила :)))
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
чмоки, ты мой намек поняла))) хотя на Ставрополье я не жила, но язык сразу другой чувствуется)))
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
это что?
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
почти нет смыслового значения, скорее эмоциональное, например - мы не деревенские, городские чать - означает "а то!"
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
здорово!
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
ой, у нас на юге такие словечки говорили - ухохочешься)
пролетающая Gretta © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
а какие например?:))
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
смесь русского-украинского-и еще чего-то)))
пролетающая Gretta © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
ну скажи пару слов-тА хоть, а?:))
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
лэя, куцик, дзыга, кишеньки и прочее.
пролетающая Gretta © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а перевод?
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
вот-вот))
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
ну так ты вроде про ЮГ говорила )), значит не весь юг говорит )) хотя Волгоградская область может быть исключение - многие говрят, что у нас вообще местного диалекта нет и даже выговора местного, мы как москвичи говорим ))
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
сорри, не имелось в виду, что ВЕСЬ юг, просто имела в виду, что Ставрополье и прочие тоже входят в юг России, не только Волгоград)
Косточка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
то есть я имела в виду что "где-то на юге"))
Косточка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
диалектологию на 5 сдала:)) на такооого - не, не зна))
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
наверное "пописал"... потому что звучит похабно
Энжи © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Энжи © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
а как?
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
сотрудница хвалилась что муж купил ей
цЕпочку
я долго думала что это...
кара © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
кара © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
у меня так учительница по математике в школе говорила)) а щас решаем цЕпочку)) и тока много позжее, я поняла, что она - та же цепочка:))
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
У меня у дочки так учительница говорила в 4-м классе и когда дочь ее поправила - еще и пристыдила при всем классе, что надо знать русский язык! Учительница - армянка
Манюня © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Манюня © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
учительницу правда нужно поправлять и стыдить. ведь дети в том числе и говорить у нее учатся!
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Ну вот в Подмосковье многие говорят "Ехай!" - не слышала такого нигде больше))
Манюня © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Манюня © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
да, больше всего этого в подмосковье)) один из 4 типов подмосковного диалекта)) название которого благополучно не помню)
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а какие ты еще диалекты изучала?
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
да все какие есть)) в России есть))
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а ты филолог?
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
по образованию)) почти филолог))
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
А одна девочка в классе у меня говорила "Давай, я пойду потуда, а ты посюда!" - т.е. ты здесь пойдешь, а я там))))
Манюня © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Манюня © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
клево))
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Еще "едь" некоторые говорят,это высший пилотаж.
Faby © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Faby © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
только ради вас! спросила!!! ДОСТАЛ (надоел, в смысле) значит...
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
гыыы пасиб:)) мне такие вещи реально надо!
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
???
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
ну занимаюсь диалектами я))) откуда парень-то?
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Аглая © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
да девочка это.. местная. Саратов же.
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
Брусничка © (02.06.2005 16:06) Прямая ссылка
а у нас многие англичане неправильно на английском говорят)))
я всегда вежливо интересуюсь, может, это я неправильно говорю?)))
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
это уже высший пилотаж
kelen ushla topit'sya © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
kelen ushla topit'sya © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а чего топиться?
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
англ, англ!!!!
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а еще многие из них неправильно спеллют простые слова)))
Косточка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
хи-хи, мой амер босс иногда мне дает свои бумажки проверять)))
как будто комп проверить не может
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
а ещё, судя по письмам, они все дабл буквы забывают писать))
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
везет им, можно говорить неправильно не потому что плохо этотязык знают...
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
когда говорят (многие!!!) ви воз (вместо ви веер)....
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
у меня в школе у сына так пара его друзей говорит, считается что "круто")))
Косточка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Косточка © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
ага, тут вообще "круто" говорить, как в гетто
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
как я
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Келен © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
на курсах говорили, что это допустимо в разг речи. А еще я сама-то ладно, что постоянно путаю слова типа money надо do или does и они пишут в одном документе и так, и так!
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
ага, а еще иногда монеиз! во множ числе)))
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
или ing для глаголов love и тп., которого нет по правилам!
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
это ты рекламу макдоналдса вспомнила?
verushka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
verushka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
нет, это мои коллеги говорят и в сериалах тоже слышу
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.06.2005 17:06) Прямая ссылка