Японские модельеры: трудности перевода

Помните: «Запад есть Запад, Восток есть Восток, и не встретиться им никогда…»? Сегодня мы приводим эту фразу с тем, чтобы опровергнуть ее: с тех пор, как Восток и Запад встретились на мировых подиумах, прошло довольно много лет. И выяснилось, что синтез Востока и Запада может породить массу совершенно уникальных дизайнерских находок. Удивительно, но доказали это японские модельеры. Почему удивительно? Дело в том, что история модной индустрии в Японии насчитывает всего несколько десятков лет.

автор Виктория Викторова

Японские модельеры: трудности переводаПомните: «Запад есть Запад, Восток есть Восток, и не встретиться им никогда…»? Сегодня мы приводим эту фразу с тем, чтобы опровергнуть ее: с тех пор, как Восток и Запад встретились на мировых подиумах, прошло довольно много лет. И выяснилось, что синтез Востока и Запада может породить массу совершенно уникальных дизайнерских находок. Удивительно, но доказали это японские модельеры. Почему удивительно? Дело в том, что история модной индустрии в Японии насчитывает всего несколько десятков лет. 

Взгляд в прошлое

Появление модной индустрии в Японии можно условно датировать 1926 годом. Именно в этом году в Токио был открыт первый колледж, в котором обучали премудростям изготовления европейского платья. Его основательница, Ёсико Сугино, постигала швейное мастерство в Соединенных Штатах и теперь стремилась поделиться его секретами со своими соотечественницами: ведь японцы даже не имели представления о том, что такое выкройка, поскольку плоскостной крой кимоно предельно прост. Собственно говоря, Сугино можно назвать первым японским модельером. А открытая ею школа функционирует и по сей день.

Поначалу японские модельеры проявили себя талантливыми подражателями. Обладая особым вниманием к мелочам, они изучали образцы западного платья — в основном, по голливудским фильмам — и старательно их копировали. Усвоенные таким образом уроки дали о себе знать в 60-х, когда в стране начался промышленный и экономический подъем, способствовавший развитию и дизайнерских мыслей. Пришло время «отдавать долги» Западу…

История. Issey Miyake, 83 год История. Issey Miyake, 89 год История. Модель Рэй Кавакубо История. Ханае Мори, 70-е годы

Ветер с востока

Имена японских модельеров, появившиеся на мировых подиумах во второй половине прошлого века, очень скоро стали известны во всем мире. Ханаэ Мори, ставшая первым модельером из Страны восходящего солнца, творившим по законам haute couture, прославилась умением совмещать европейские фасоны с восточным колоритом декора. Так, одним из узнаваемых символов Дома Hanae Mori стали бабочки.

Примерно в то же самое время в Париже взошли две другие звезды из Японии: Кензо Такада и Иссей Мияке. Их свежее, отличное от европейского, восприятие моды моментально привлекло к себе внимание. Мияке как-то сказал, что в собственном творчестве он проходит только половину пути. Оставшийся путь проделывает женщина, надевшая созданное им платье. Подобное отрицание Моды во имя Личности в дальнейшем можно будет встретить и у других японских модельеров.

Comme des Garcons Comme des Garcons Comme des Garcons Comme des Garcons

Квинтэссенцией всего японского в моде стало имя Йоджи Ямамото. Стиль Ямамото, помимо оригинальности, отличает особая энергетика, «одухотворенность» созданных им вещей. Они выглядят словно бы слегка поношенными, «живыми». «Симметрия — это идеальное состояние, — озвучивает Ямамото один из буддийских законов красоты. — Но оно не присуще живому существу».

Такой взгляд на моду не сразу нашел отклик в сердцах европейцев, привыкших к «правильной» одежде. Перед ними предстали вещи, сложные для понимания, лишенные красивости, со странными пропорциями и искаженным силуэтом

«Мне кажется, что горбы — это красиво, — говорила основательница марки Comme des Garcons Рей Кавакубо. — А люди смеются». Рей несла в модную индустрию свою собственную философию — показывать миру то, чего он еще не видел, а все новое и невиданное всегда вначале воспринимается с опаской. Сегодня Comme des Garcons — один из самых узнаваемых и востребованных брендов, несмотря на то, что дизайнеры марки продолжают творить «антимоду». Так, нынешняя весенне-летняя коллекция Comme des Garcons составила разительный контраст с основными трендами наступающего сезона, выраженными в чистоте и легкости форм, линий, расцветок.

Junya Watanabe Junya Watanabe Junya Watanabe Junya Watanabe

Показ Comme des Garcons, напротив, отличали мультипликационно-яркие краски; цвета словно пытались обратить в шутку невообразимую сложность форм и сочетаний. На первый взгляд коллекция производит впечатление абсолютного безумия. Но когда начинаешь вдумчиво рассматривать каждый отдельный элемент, любоваться кроем, деталями, взаимоотношениями цветов, тогда приходит понимание: эти вещи можно и нужно носить.

Те же, кому эти идеи покажутся слишком смелыми, могут взглянуть на коллекцию бренда Naoki Takizawa. Такизава, стиль которого куда более европеизирован, предлагает простые, удобные, вполне носибельные вещи. Особенно хороши свободные шелковые блузы и платья, перехваченные на талии широкими поясами. Стоит обратить внимание и на нежнейшие вечерние наряды из воздушной органзы. Цветовая гамма призвана не отвлекать от формообразования и изящества линий: основные цвета — черный, серый, слоновая кость.

Naoki Takizawa Naoki Takizawa Naoki Takizawa Naoki Takizawa

Определенный баланс между странным и понятным, между мейнстримом и авангардом можно найти у Junya Watanabe. Лихо закрученные драпировки, создающие объемные формы — это явно наследие Рей Кавакубо. А вот наивная «деревенская» набивка тканей — определенно подтверждение тренда «провинциальный шик», нашедшего свое место среди главных тенденций весны.

Особого внимания модниц заслуживают легкие пальто из жатого материала, а также разноцветные жакеты с золотистой отделкой — их автором мог бы стать Карл Лагерфельд, не будь они столь очаровательно-неправильными.

Yohji Yamamoto Yohji Yamamoto Yohji Yamamoto Yohji Yamamoto

Наконец, хотите увидеть классику «японского» стиля — загляните к Yohji Yamamoto. Тотальный черный цвет, когда-то ставший визитной карточкой Мастера, в весенней коллекции бренда снова занимает почетное место. Это неудивительно: идеально выверенный сложный крой Yohji Yamamoto обретает максимальную выразительность именно в черном цвете.

Осталось добавить, что наступающий сезон отмечен и попытками европейских модельеров «высказаться на японском». Результат — практически повсеместное употребление цельнокроеных и равносторонних «рубашечных» рукавов, сообщающих изделию характерный «квадратный» силуэт. Напоминает кимоно, не так ли? Прибавьте к этому запашные застежки и получите вальяжную шелковую блузу от Sophia Kokosalaki или нежное платье-халат от Preen. Пояса, ставшие главным акцентом сезона, тоже нередко рассказывают о Японии: например, в моделях DKNY, Chado Ralph Rucci и Alexander McQueen.

Европа. Andrew Gn Европа. Preen Европа. Chado Ralph Rucci Европа. Prada

Любопытные восточные мотивы прослеживаются в сложносочиненных творениях Prada: асимметричные воротники-стойки плюс замысловатая роспись по шелку. Не менее выразительный декор присутствует в нарядах от Andrew Gn, украшенных бабочками и цветущими ветками деревьев. Что ж, будем считать, что диалог состоялся. 

 

Шорты короче, цвета ярче: главные мужские тренды для жаркой погоды

В этом сезоне мужчинам стоит променять скучные футболки на яркие рубашки и короткие шорты.

автор Анна Дубинина

Собирать мужской гардероб на теплое время года — задача со звездочкой. Самый простой и очевидный путь — футболка плюс шорты — слишком часто напоминает образ типичного туриста на пляжном отдыхе. Долгое время мужская мода была скупа на разнообразие летней одежды. К счастью, в 2026 году дизайнеры решили нарушить эту монотонность, вернув в моду сочные цвета, интересные фактуры и долю иронии.

Клео.ру собрал четыре главных мужских тренда этого сезона, которые помогут выглядеть стильно даже в самый жаркий летний день.

Ультракороткие шорты

Правила мужской скромности этим летом временно не действуют. На смену привычным свободным бермудам, скрывающим колени, пришли ультракороткие модели, которые предлагают не стесняться и смело показывать ноги.

Бренд Prada вообще предложил носить боксерские трусы как полноценную уличную одежду, а главный отечественный стилист Александр Рогов уже вовсю выгуливает эти ультракороткие подиумные модели. Для тех, кто пока не готов к столь смелым экспериментам, компромисс нашелся у Saint Laurent и Louis Vuitton. Дизайнеры создали «взрослую» альтернативу мини — шорты длиной строго до середины бедра. Они выглядят как классические костюмные брюки, у которых просто очень коротко отрезали штанины, оставив строгие защипы, шлевки для ремня и стрелки. Сочетать их предлагают с лоферами и высокими носками, чтобы сбалансировать экстремальную длину благородной классикой.

Преппи-стиль

Классический преппи-стиль относится к той редкой категории мужской моды, которая никогда не теряет актуальности. Однако в этом сезоне привычные университетские образы избавились от былой строгости. Главное изменение коснулось кроя: на смену узким, сковывающим движения вещам пришли просторные и расслабленные силуэты.

Основой обновленного гардероба стали широкие оксфордские рубашки из качественного хлопка, который закрывает кожу от солнца, при этом позволяет комфортно себя чувствовать в жаркую погоду. Идеальным дополнением к ним служат свободные чиносы прямого кроя из того же хлопка, который держит форму, не сковывает движения и придает всему образу ту самую легкую небрежность, которая сейчас ценится больше всего.

Рубашки с принтами

Если вам кажется, что принты на ваших рубашках выглядят слишком эксцентрично, значит, вы все делаете правильно. В этом сезоне дизайнеры Paradis и Louis Vuitton вдохновлялись сюрреализмом и контрастными оттенками, которые на первый взгляд кажутся несовместимыми. На ткани появились необычные узоры и абстрактные принты, которые по всем законам стиля не должны сочетаться, но почему-то выглядят удивительно гармонично. Такие рубашки с рукавом три четверти не требуют сложных стилистических дополнений: за счет своей броскости они берут на себя роль главного акцента и отлично сочетаются с самыми простыми однотонными шортами или базовым денимом.

Яркие цвета

Летняя мужская мода, как правило, ассоциируется с нейтральной палитрой. Серые, коричневые и белые тона долго казались пределом элегантности, за рамки которой мало кто решался выйти. Однако в этом сезоне в моде произошел скачок вперед, а точнее — в гущу насыщенных и ярких оттенков.

Главным ориентиром стал сочный бирюзовый цвет, вызывающий ассоциации с отдыхом у воды и освежающими коктейлями в разгар рабочего дня. Вилли Чаваррия окрасил в него непринужденные поло и хлопковые брюки, сделав этот оттенок ключевым маркером летней расслабленности. Еще смелее с палитрой поработал бренд Dries Van Noten, совместив несовместимое: малиновый с сиреневым, а голубой с терракотовым. Несмотря на первоначальный скептицизм, вызванный такой цветовой палитрой, коллекция произвела фурор, а тренд на яркие оттенки стал чуть ли не самым обсуждаемым.

Берем этот лайфхак на заметку: не обязательно менять привычный крой одежды в угоду сложным авангардным фасонам. Достаточно просто добавить в гардероб базовую футболку в бирюзовом, изумрудном или лимонном цвете, чтобы привычный образ мгновенно стал по-летнему свежим и актуальным.

Анна Дубинина

Редактор раздела «Мода»

Фото: архивы брендов Zara / zara.com; Prada / prada.com; Saint Laurent / ysl.com; 3paradis / 3paradis.com; Dries Van Noten / driesvannoten.com; Kid Super / shows.kidsuper.com
Источник: Клео.ру

Филипп Киркоров снялся в кампании бренда Гоши Рубчинского

59-летний артист показал образы из новой коллекции.

автор Евгений Елисеев

Филипп Киркоров принял участие в новой рекламной кампании бренда ГОША РУБЧИНСКИЙ. Артист опубликовал кадры съемки в соцсетях и сопроводил пост своей песней «Бегущая по волнам». Кампания продолжает серию проектов марки с известными российскими артистами и медийными героями.

Для фотосессии Киркоров примерил несколько образов из новой коллекции. В цветном кадре певец позирует спиной к камере в ярком оранжевом бомбере, сером худи и светлых спортивных брюках. Образ дополняет театральная маска с перьями. Визуально кадр строится на контрасте насыщенного оранжевого цвета, темного фона и декоративной карнавальной детали в зоне головы.

В черно-белой части кампании артист появился в более графичном образе: черная куртка, облегающая майка, светлые брюки и заметная резинка нижнего белья с названием бренда. На другом кадре Филипп Киркоров позирует с приспущенной курткой, открывая татуировки на плече. Съемка выдержана в студийной эстетике с жестким светом, плотными тенями и акцентом на силуэт.

Одной из основных вещей кампании стал двусторонний бомбер в черно-оранжевом исполнении. В образах также читаются характерные для Рубчинского элементы: спортивные силуэты, уличная подача, работа с логотипом и намеренно расслабленная посадка вещей. За счет этого съемка соединяет поп-сцену, стритвир и театральность, близкую публичному образу артиста.

Поклонники артиста активно обсуждают кадры в комментариях. Многие отмечают стиль, смелость визуального решения и необычное сочетание поп-эстрады с эстетикой российской уличной моды.

За последнее время бренд ГОША РУБЧИНСКИЙ привлек к своим кампаниям ряд известных лиц. В съемках марки уже участвовали группа t.A.T.u., Анна Пересильд, Егор Крид, Катя Кищук, Ярослав Могильников и другие представители российской сцены и кино. Кстати, Рубчинский остается одним из самых узнаваемых российских дизайнеров на международной модной сцене. Ранее он сотрудничал с Канье Уэстом, работая над проектами для бренда Yeezy.

Евгений Елисеев

Выпускающий редактор

Фото: www.legion-media.com; соцсети / @gosharubchinskiy
Источник: соцсети / @gosharubchinskiy

Jimmy Choo потребовал от российского бренда ChooChoo отказаться от названия

Бренд увидел сходство с названием московской марки.

автор Евгений Елисеев

Российский бренд детской одежды столкнулся с претензиями со стороны Jimmy Choo. Как рассказали представители ChooChoo в соцсетях, люксовый модный дом направил им официальное письмо и потребовал отозвать заявку на регистрацию товарного знака. Международный бренд считает, что название российской компании слишком похоже на Jimmy Choo.

Несколько месяцев назад мы получили из Лондона официальное письмо. Мы не поверили своим глазам, подумали, что это какая-то ошибка, какой-то полный сюр. Мы детский бренд из Москвы, мы делаем детскую одежду с классными принтами, веселую, яркую. Они — люксовый бренд всемирный, который делает обувь и сумки

Однако претензия оказалась официальной, поэтому российская компания подключила юристов. Сейчас ChooChoo сотрудничает со специалистами по защите товарных знаков и намерен отстаивать право на использование своего названия. Представители бренда в беседе с Blueprint уточнили, что правовая команда уже изучила ситуацию и увидела аргументы в пользу российской марки. Ответ в адрес «Джимми Чу» уже направлен, теперь компания ожидает дальнейшей реакции.

В ChooChoo признают, что итог спора пока предсказать трудно. На случай неблагоприятного развития событий у команды уже есть запасной вариант, однако бренд рассчитывает сохранить действующее имя.

Евгений Елисеев

Выпускающий редактор

Фото: архив бренда ChooChoo / choochoo.ru
Источник: соцсети / @choochoo.ru