Форум > Архив "Школа жён" > Сентябрь 2004 года > русский язык |
русский язык
Всё-таки с языком нам повезло больше, чем, например, англичанам. Говори, как хочешь. В качестве иллюстрации приведу один анекдот (политический смысл тут даже не главное):
Референдум в Беларуси. Вопрос: "Не против ли вы того, чтобы Лукашенко снова баллотировался в президенты?" Варианты ответов:
1. Да, не против.
2. Нет, не против.
Mangust © (23.09.2004 20:09)
Прямая ссылка
Mangust © (23.09.2004 20:09)
ввввввввввввв :) дайте порабюотать :) не могу же, гогочу, аж слезы из глаз :)))))
Горгона © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Горгона © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
ты ещё тута???
Sova © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Sova © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
все, уже нет :) меня Болтуша рассекретила - я в МСН поставила состояние "нет на месте", а она сказала, что врать нехорошо. И вот я тут :)
Горгона © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Горгона © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Не уходи, я ещё не всё рассказала!
Mangust © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Mangust © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
гы)
Мечунгита © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Мечунгита © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
так оно и будет)) и главное не придерешься)))
Лиска © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Лиска © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Так о чём это я? Ах да, русский язык! Сегодня с сыном учили правило о повествовательных. побудительных и вопросительных предложениях. Я его спрашиваю: "Каким предложением тебе ответят на вопросительное?" А он: "Побудительным!" Хотела уже гаркнуть :"Не правильно!" и вдруг подумала, что ведь он прав, на вопрос вполне могут ответить: "Да пошёл ты...!" Как это наши учебники не учли такой распространённый вариант ответа?
Mangust © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Mangust © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
это уже повелительное :))))))
Горгона © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Горгона © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Тогда облегчённый вариант: "А не пошёл бы ты...!"
Mangust © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Mangust © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
а побудительное - эт какое? я ужо забыла)
Дани © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Дани © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Предложение, в котором советуют что-либо сделать, побуждают к действию, называется побудительным (передрала из учебника русского языка 3 класса).
Mangust © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Mangust © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
супер) коллеги хохочуть)
Дани © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
Дани © (23.09.2004 20:09) Прямая ссылка
а вот еще пример русского языка, когда из двух "подтверждающих" высказываний получается отрицательное: ну да, конечно :)
Горгона © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Горгона © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
"Прям сразу!", "уже побежал!" "Ждите!" Тут главное - интонация!
Mangust © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Mangust © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
у тебя нет ДВУХ подтверждающих слов :)
Горгона © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Горгона © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Нет, нету. Я и не претендовала.
Mangust © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Mangust © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
гы :)
Горгона © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Горгона © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
иногда и положительный смысл можно донести этой фразой
Sova © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Sova © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
естесно :)
Горгона © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Горгона © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
В общем добно: как хочешь, так и понимай! Люблю я русский язык!
Mangust © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Mangust © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
ну, я и в английском так говорю. все дело в интонации
Sova © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка
Sova © (23.09.2004 21:09) Прямая ссылка