| Форум > Архив "Школа жён" > Июнь 2004 года > а ведь чуть не забили.. |
а ведь чуть не забили..
голландцы.. молодец вратарь..
Ведьма © (27.06.2004 01:06)
Прямая ссылка
“чуть” не считается...
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
ой, че там происходит то? мой комментатор прям голос потерял от ора...
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
орут потому-то все "чуть-чуть"))) У меня тут кроме комментатора еще муж и сын орут периодически....)))))Хорошо , что комментатор по-эстонски тарахтит... не понятно)))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
понятно :)) а кто больше “чуть чуть”? шведы или голландцы?
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
а мне "что саксаул, что аксакал, одни пень - деревяшка"))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
гы :)))
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
ни, я тильки украйинською добре розмовляти вмию)))))
Горгош, мы все собираемся меня на курсы отправить.... я не умею учить язык самоучкой... мне нужно, чтоб в группе, и чтоб "пинали" препады...... Муж не справляется меня "обучать"...( Вот соберемся со временем и с деньгами.... так я сразу на интенсив и экзаменчик сразу скину..... Щоб було))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
и красивый язык тоже, кстати!))))) И действительно "стильное" звучание) А муж говорит, что у меня хорошее произношение))))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
гы ;))) перед футболом все темпераменты равны...
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
вот-вот!!! Эстонская речь в ритме комментаторского ора - это надо слышать!!! очень стильно!)))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
гы :) я вот никак не переведу одно сербское футбольное выражение...
Греда на трески, мрежа на концы, вратар на мрывки, а гол па нема.
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
сейчас посмотрим че бууудет.
Future mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Ведьма © (27.06.2004 01:06)
“чуть” не считается...
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
ой, че там происходит то? мой комментатор прям голос потерял от ора...
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
орут потому-то все "чуть-чуть"))) У меня тут кроме комментатора еще муж и сын орут периодически....)))))Хорошо , что комментатор по-эстонски тарахтит... не понятно)))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
понятно :)) а кто больше “чуть чуть”? шведы или голландцы?
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
а мне "что саксаул, что аксакал, одни пень - деревяшка"))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
гы :)))
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
а ты по-эстиш еще не кажешь?
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
ни, я тильки украйинською добре розмовляти вмию)))))
Горгош, мы все собираемся меня на курсы отправить.... я не умею учить язык самоучкой... мне нужно, чтоб в группе, и чтоб "пинали" препады...... Муж не справляется меня "обучать"...( Вот соберемся со временем и с деньгами.... так я сразу на интенсив и экзаменчик сразу скину..... Щоб було))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
А я на украиньской мове тильки в детстве могла говорить свободно - мы ж золочевские, поселок такой под Харькивом. А на эстонском я заговорила благодаря моей преподше из универа. До универа я по-эсонски тока здрасьте-до свидания могла произнести.
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Соседи мы совсем) Донбасс мой боком с харьковской областью)))))
Вообще я полагаю, что живя в эстонии язык, конечно НАДО знать.... Сын мой больше меня умеет) В школе учат как-никак... а вот в июле отвозим его в эстонскую семью на месяц язык учить .... мож будет толк какой)
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
дык выучишь :) Эстонский на самом деле вовсе не такой трудный, как поначалу кажется :)
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
и красивый язык тоже, кстати!))))) И действительно "стильное" звучание) А муж говорит, что у меня хорошее произношение))))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
ну тады тебе и карты в руки :)
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
наши тоже вопят просто с неэстонским темпераментом :)
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
гы ;))) перед футболом все темпераменты равны...
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
не зна :) Я как-то очень флегматично реагирую :)
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
вот-вот!!! Эстонская речь в ритме комментаторского ора - это надо слышать!!! очень стильно!)))))
тигра © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
это что-то вроде о-ла-ла-ла-ЛЛЛААААА!!!
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Горгона © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
гы :) я вот никак не переведу одно сербское футбольное выражение...
Греда на трески, мрежа на концы, вратар на мрывки, а гол па нема.
Future Mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
По нулям!! петерь осталось только бить 11-ти метровые! фантастика, я такого никогда не видела!!!!
Ведьма © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
Ведьма © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
сейчас посмотрим че бууудет.
Future mrs Okpetu © (27.06.2004 01:06) Прямая ссылка
