Форум > Архив "Школа жён" > Август 2002 года > Краткий курс английского языка |
Краткий курс английского языка
...для инженеров
Can You hear me - Ты можешь меня здесь
Undressed custom model - Голая таможенная модель
Manicure - Деньги лечат
I'm just asking - Я всего лишь король жоп
I have been there - У меня там фасоль
God only knows - Единственный нос бога
We are the champions - Мы шампиньоны
Do You feel alright? - Ты справа всех знаешь?
Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребонок хорошая покупка
To be or not to be? - Пчела или не пчела?
I fell in love - Я свалился в любовь
Just in case - Только в портфеле
I will never give up - Меня никогда не тошнит
Oh dear - Ах, олень..
I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people - Конченные люди
Bad influence - Плохая простуда
Phone seller - Позвони продавцу
Good products - Бог на стороне уток
Let's have a party - Давайте организуем партию
Watch out! - Посмотри снаружи!
I know his story well - Я знаю твой исторический колодец
Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает ..
I love you baby - Я люблю вас, бабы
Вивьен © (09.08.2002 11:08)
Прямая ссылка
Вивьен © (09.08.2002 11:08)
Классно. Посмеялась от души.
Тиша © (09.08.2002 11:08) Прямая ссылка
Тиша © (09.08.2002 11:08) Прямая ссылка
Последнее очень эффектно)))
Я такое уже где-то читала, не у Экслера ли ссылочку нашла?
Мармелад © (09.08.2002 11:08) Прямая ссылка
Мармелад © (09.08.2002 11:08) Прямая ссылка
Нет, просто знакомые разработчики ПО прислали :)
Вивьен © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Вивьен © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Это хорошо :)
Единственный профессиональный вопрос - undressed custom model - это как всё-таки переводится?
Фреся © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Фреся © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Это какой-то термин у них, наверно, самам не перевела толком :)) Как у тебя малыш, брыкается? :)))
Вивьен © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Вивьен © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Недели две назад просто жизни не давал. Я даже думала: "Неужели это я в форуме переживала, что он не шевелится. Вот глупая, радовалась бы спокойствию" :) Сейчас ему уже места маловато. Но всё равно, когда просыпается, от радости так под ребра мне лупит, что аж дыхание перехватывает :)
Фреся © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Фреся © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Классно :)))))
САма такие проляпсусы иногда допускаю... и сама потом хохочу 6)))
Яга © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Яга © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Прикол!
Ксюша © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка
Ксюша © (09.08.2002 12:08) Прямая ссылка