Форум > Архив "О Главном" > Сентябрь 2015 года > Второй язык

Второй язык

Ребенок должен выбрать второй язык для изучения. Наряду с английским она будет его позже преподавать. Выбор из трех языков: французский, финский и датский. С французским все понятно - певучая фонетика и общая романтизированность окрашивает его в розовый цвет. 15 финских падежей и множество спряжений несколько напрягают, про датский ничего неизвестно, кроме того, что Дания понравилась) С большей вероятностью, ребенок будет работать на Северо-Западе, так что логика вроде и ясна. Но хочется мнений какой из указанных считаете более прикладным в рамках профессии? Пс: речь про университет, не про школу.
Mata Hari © (07.09.2015 15:09)

Оцените автора материала.

0.00 из 5.

Прямая ссылка

я бы выбрала только французский датский и финский очень ограничено применение и небольшое количество людей на них говорят, мы никакие офиц бумаги на них не пишем - везде можно только английский (во Франции нельзя, все трудовые отношения на франц)
Джейн Тлл © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

+1
clumsy snipe © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

+100 финский и датский я тоже не знаю где нужны, особенно при наличии английского
Umni © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

Поехать в Данию и преподавать русский, например?
Мангуста © (07.09.2015 16:09)

Прямая ссылка

или пойти в универ в россии и преподавать там датский )))
juki © (07.09.2015 22:09)

Прямая ссылка

+1
Винни © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

и у меня тут же "изучение французского языка" в рекламе.
Винни © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

подорвались, надоел этот яндекс
clumsy snipe © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

+1
elesha2112 © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

смотря чо за проф-ия
Beatissima © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

Пишу ж - преподавание.
Mata Hari © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

не увидела, сорри преподавать датский..ну не знаю, анверное финский вес же остребованней у вас там...
Beatissima © (07.09.2015 15:09)

Прямая ссылка

финский сложный, и не уверена, что востребованный датский похож на немецкий) и тоже спрос на него небольшой французский - чисто из практических соображений
Bina © (07.09.2015 16:09)

Прямая ссылка

Я за французский. Даже если преподавание не пойдет.
Melody © (07.09.2015 16:09)

Прямая ссылка

Французский, конечно, более распространён. С другой стороны, преподавателей французского - вагон и маленькая тележка. Я бы серьёзно задумалась над чем-либо более экзотическим (там и цена за урок другая). А выбор строго из этих трёх?
Мангуста © (07.09.2015 16:09)

Прямая ссылка

Из этих, да. Мы тоже склоняемся пока к выбору более редкого, чем французский.
Mata Hari © (07.09.2015 17:09)

Прямая ссылка

Я за второй немецкий или китайский а из этих треэ точно не датский и финский кому они нужны-то
Моталка © (07.09.2015 17:09)

Прямая ссылка

Французский
anna,toronto © (07.09.2015 18:09)

Прямая ссылка

французский, конечно, более востребован, но, правильно пишут, преподавателей его много. с учетом вашего таргетинга выбрала бы финский
Корица © (07.09.2015 19:09)

Прямая ссылка

Что ты имеешь в виду под северо-западом? России или европы? Но, имхо, главное, чтобы страна нравилась. Это очень сильно мотивирует выучить язык и окрыляет заняться культурой и историей страны. Имхо, изучая язык вне страны носителей, трудно выучить больше, чем один на хорошем разговорном уровне, выходящим за рамки “как пройти”. Если думать о профессии, то пусть один будет для заработка, а второй для души. А там, как показет жизнь.
juki © (07.09.2015 22:09)

Прямая ссылка

какой, пардон, странный вывод про изучение вне страны я учила английский только в России, тем не менее, общаюсь свободно и работаю активно с иностранцами. для этого мне не пришлось жить в Англии.
fia © (08.09.2015 10:09)

Прямая ссылка

он не странный. есть большая разница между “говорить так, чтобы тебя понимали” и “говорить грамотно и богатым языком”. я сама работаю с иностранцами и прекрасно понимаю границы нашего общения. как только разговор выходит за рамки деловых отношений с ограниченной лексикой, появляются затруднения. они бывают разные, начиная от правильного выбора слова, построения предложения и кончая темами для разговора. сложности состоят не в том, что мы друг друга не понимаем или нам не очем поговорить, а в том, что количество тем ограниченно, так как нет общей культурной базы, которая нарабатывается годами, проведенными в школе, совместными каникулами, общими воспоминаниями. я считаю это нормальным, так как моя профессия прежде всего не язык, а техника. от учителя со специальным образованием я ожидаю действительно грамотную современную речь, выученную не по классическим романам с пересказом, а по современной литературе-прессе-фильмам. я ожидаю владение современной лексикой и знание современной культуры страны. чтобы выучить это вне страны носителя требуется много усилый, так как это нарабатывается исключительно количеством материала и практикой. Учить иностранный язык 3-4 года без пребывания в стране с целью преподавания - утопия. Этого хватит, чтобы вести небольшой разговор на языке, но никак, чтобы знать а тем более преподавать язык на хорошем уровне. Если речь о профессии, а не о хобби, то лучше выучить один язык хорошо и начать им зарабатывать, а второй пусть будет для души и поддтянется позже.
juki © (09.09.2015 01:09)

Прямая ссылка

датчане поголовно говорят на английском. французский выбрать кажется проще и логичнее, с другой стороны, не знаю, какие у вас там реалии.
Koh-Lanta © (07.09.2015 22:09)

Прямая ссылка

Будете смеяться, но да. Сейчас, например, европейские банки массово набирают персонал с арабским языком.
Мангуста © (08.09.2015 10:09)

Прямая ссылка

как человек, который выучил французский в качве второго в школе и потом университете, могу подтвердить что он нигде не нужен даже во французских компаниях это не ах какой плюс моежт финский лучше?
Camille © (08.09.2015 12:09)

Прямая ссылка

имхо, для общения с финнами-датчанами, вполне, достаточно английского, с французами же нужен французский
Вера © (08.09.2015 16:09)

Прямая ссылка

Датский похож на немецкий. Финский ни на что не похож))) Но для нас, славян, есть последовательность, с которой лучше изучать языки. Это важно. Я бы посоветовала французский, т.к. после него сам по себе выучится итальянский. А наоборот - очень сложно. Датский лучше учить после немецкого. А финский вообще учить не нужно: все финны говорят по-английски и по-шведски.
Chitalko © (10.09.2015 20:09)

Прямая ссылка

Второй язык

Партнерам

конкурсы

Для тебя

Что не так с этим комментарием ?

Второй язык

Подпишись на журнал Kleo.ru в социальных сетях:

Партнерам

конкурсы

Для тебя

Что не так с этим комментарием ?