| Форум > Архив "О Главном" > Февраль 2009 года > а сколько языков вы знаете? |
а сколько языков вы знаете?
вот у меня с подругой спор вышел- она мне доказывает, что в наше время можно вообще без языков больших высот достич, а я- что надо знать два-три языка обязательно- тогда и спрос на кандидатуру большой будет, в какой бы сфере не работала
а вы как считаете?
и вообще, сколько языков вам подвластны и как это на работе отражается?
Sмородинка © (24.02.2009 17:02)
Прямая ссылка
а какая разница? Знание автокада на английском не доказывает знание английского языка :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
очень очень много- это сколько?!!!
Sмородинка © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
лол :) не щитала :))))))
знать язык, это не значит им владеть :))
Laima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
гыыыы :)))
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ну а если ты куда-то едешь, то ты на пальцах объясняешься??? если банально в номере отеля закончилась туалетная бумага, к примеру)))))
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ой напомнили мне анекдот -историю про ля душ :)))))
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
дык по-твоему и английский тоже может не понадобится))))
и вообщем - знать бы где упасть - соломки подстелить)))
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
И не только в России :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
+1
как и с 10 языками сидеть на частных переводах и еле-еле сводить концы с концами
small © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
И что? Я обязана их читать?
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
оттого что кто-то напишет правильно свой уровень языка, его проверять не будут? Оборжаться ))
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
а на фига тебе тогда греческий, если он никому не нужен? А на бумаге можно любой уровень написать, если проверить нельзя :)) ржу дальше :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Сдавай- сдавай на дипломы. Скоро весь туалет обклеешь :) Поросей я точно не пасла. А ты пасла со своими дипломами?
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ден то пистево!
Розовая Роза © (24.02.2009 20:02) Прямая ссылка
Sмородинка © (24.02.2009 17:02)
Я знаю несколько языков, но на работу это никак не влияет. В принципе согласна с твоей полругой
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
совсем никак?
Sмородинка © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Sмородинка © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
совсем
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
В крупных городах наверно знание языков очень важно. Последние годы путалась внушить это сыну, но увы! У него и русский то на уровне "карова".
Ясноглазка © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Ясноглазка © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
имхо, очень важно это в маленьких городках, чтоб можно было прогрессировать выше)
а в больших можно и так найти свою нишу)
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Ну я вроде не в мелком городе живу. Все ж столица :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
3, из них два славянских. Но я карьеру не делаю.
Муж знает 4 в совершенстве, и это как раз на его карьере очень отражается, точнее, очень ее облегчает. Он и еще учит следующие.
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Уточню - мужу для текущей работы английского его уровня хватило бы с головой. Остальное - его желание.
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
ни одного)))
ё (моё) © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
ё (моё) © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
знаю 2, помимо русского, учила для себя, люблю сам процесс
в работе мне это не нужно
small © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
small © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
неужели никогда не приходила идея эти знания как нить использовать?
просто как мне кажется в крупных международных компаниях люди знающие языки оченьнужны )
Sмородинка © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Sмородинка © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
я конструктор и по образованию и по работе, мне в работе важно знание системы автокад и внимательность, знание языков роли не играет:)
small © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
small © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
а автокад у вас какая версия? английская или русская?)
просто интересно)
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
а какая разница? Знание автокада на английском не доказывает знание английского языка :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
я просто знаю, что на русский он переведен просто отвратительно)
так что при любом уровне английского его лучше иметь на английском)
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Allegoriya © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Моя сестра учила в школе немецкий, английского вообще не знает, а автокадом только английским пользуется.
Дело даже не в переводе. У нас с английскими Виндами, автокадовские команды русскими буквами вообще глючит.
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
английская, но я инглиш не особо-то знаю
в школе учила когда-то))
small © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
small © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
у нас на английском, и я рада, что не на иврите))))
всегда есть худшие варианты))))
Микроб © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Микроб © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
зависит от города и от сферы деятельности.
вы правы обе, но разумеется, лучше знать один-два языка дополнительно.
кроме русского я знаю один язык почти на уровне родного, и еще один знаю плохо :)
и еще один очень плохо :)))
с работой это никак не связано в данный момент, я просто живу заграницей.
Изба-читальня © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Изба-читальня © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
я знаю много очень много языков :)))))
но владею 3 и один 100% понимание: читаю, но не разговариваюй не пишу- нет практики.
Laima © (24.02.2009 17:02)
Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 17:02)
очень очень много- это сколько?!!!
Sмородинка © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
лол :) не щитала :))))))
знать язык, это не значит им владеть :))
Laima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
а что для тебя знать язык? знать грамматику, структуру языка? т.е. при необходимости ты можешь "мясо нарастить" в короткие сроки, да?
Изба-читальня © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Изба-читальня © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
знать названия языков :) вот что значит знать. знать что такой существует :)
говорю владею 4-мя. Вот только на одном из них ни когда не приходилось ни разговаривать ни писать, хотя читаю книжки, и смотрю телик без проблем, и понимаю речь полностью.
Laima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
русский, английский, немецкий. немецкий нет практики, но, если нужно, заговорила бы лучше думаю. знать, кучу языков сейчас нет острой необходимости. все на англыском говорят.
Honey7 © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Honey7 © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
+1
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
русский
английский - на нем работаю
немецкий и итальнский - говорю..
coxo © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
coxo © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
русский, иврит. ангийский пассивный- (только для работы)
Микроб © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Микроб © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
смотря что имеется ввиду под словом "подвластны"...
хорошо знаю 2 + 1 мертвый без практики (читаю, понимаю на слух, но уже можно сказать не говорю)
для работы нужен один, второй тоже порой нужен
считаю, что знать пару языков обязательно, даже если не нужно по работе.. пока не нужно... и я считаю, что всегда лучше общаться самому нежели через переводчика - это относиться и к бизнес-контактам и просто при выезде на отдых..
Lacrima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Lacrima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
как это - "знать пару языков обязательно, даже если не нужно по работе.. пока не нужно... " когда будет нужно, тогда и учить надо имхо. Откуда знать, какой язык понадобится заранее???
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
а для собственного развития?
exps © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
для собст. развития можно вообще разнообразными вещами заниматься. + елси у кого-то есть свободное время и деньги, то тогда да, можно и не только 1 выучить.
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
когда будет ИМХО нужно, то поздно будет пить боржоми... хотя бы английский нужен - он универсален в плане работы..
чем раньше учишь язык, тем легче он дается... да и времени больше можно на это потратить, пока незамужен, детей нет и проч...
а знать обязательно для собственного развития хотя бы... меня бесят наши соотечественники, которые едут отдыхать и мычат там, элементарно даже разговорного английского не знают.. мало того что не могут объяснится ни в отеле ни в ресторане, не могут вообще поддержать элементарно беседу..
Lacrima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Lacrima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
+100000000000000000000
exps © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
я думаю, что если язык не использовать, то это потраченное время. я даже свои родной язык забываю, и именно сижу тут на клео чтоб и русский не забыть
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ничего не потраченное-через язык можно много нового узнать-книжки, фильмы в оригинале и тд
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
если книжки интереснее читать на родном? и фильмы на родном смотреть. Тогда что?
Просто моя сестра в школе учила немецкий, но английский просто на много популярен, и она его самостоятельно выучила, чере телик, книжки, правда говорить ей плохо даёться, но владеет им довольно хорошо, что делать синхронные переводы. А то время потраченное на немецкий очень жалеет, так как он не нужен ей совсем. и не используется...
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Чтобы читать все книги в оригинале, сколько ж языков надо выучить? В переводе тоже нормально звучит :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
+1
читают и смотрят в оригинале имхо те, кому надо отшлифовать полученные знания по этому языку.
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
согласна
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
я смотрю в Энглишь, так как я живу в англоговорящей стране.
но вот я хочу французкий выучить, так как много друзей французов.. но нет когда...:(((((
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
гы! я смотрю в оригинале для удовольствия... как бы это объяснить... ну не могу я когда за кадром голос дублёра да ешиё и невпопад... и половина смасла теряеция...
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
не, ну такой дубляж это вообще жуть. приличный дубляж идет оченно даже ничего. хотя в последнее время предпочитаю с субтитрами но оригинальным звуком смотреть
Sova © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Sova © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
+1
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
+10000000000000 я ваще не могу никакие фильмы смотреть с дубляжем!! токо с субтитрами. а гречекие там, английские без титров ваще...
Розовая Роза © (24.02.2009 20:02) Прямая ссылка
Розовая Роза © (24.02.2009 20:02) Прямая ссылка
ну не все... но многие да... я, лично, не могу смотреть англ/франц/ит фильмы в переводе на какойлибо язык...
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
гыыыы :)))
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
не все переводы так хороши, как оригинал. и даже хороший, шикарный перевод не свегда дает то, что доносит оригинал.
но в приницпе все верно
Sova © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Sova © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
а оно кому надо???
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
я английский практически не использую ежедневно, но когда куда-нить еду либо по работе необходимо, разговариваюсь и буквально за пару дней восстанавливаюсь... ну и конечно читаю разную литературу и периодчески хожу к репетитору, чтобы не забывать
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
вот я поэтому и говрю - зачем бежать впереди паровоза и учить какой-то язык не зная, пригодится ли он тебе в будующем?!
Когда знаешь английский, всегда возможно выучить второй, тоже нужный, без вреда работе!
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
+1
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
део в возрасте - с возрастом языки даются гораздо труднее.
ну, и воосбче желательно начать говорить на всех интересующих языка до 12 лет, чтоб акцент был хороший.
Sova © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Sova © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
... или чтобы его не было
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Да, так!
kiss © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
kiss © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
англ. всегда на подстраховке!
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
а почему они должны поддерживать с кем-то беседу на английском? Никто никому ничего не должен.
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
я в поездках общаюсь со всеми - я хочу знать, что я ем, что свежее, на чем специализируются, знакомлюсь с владельцами ресторанов.. тоже самое касается всех общественных мест..
особенно когда прихожу в дайв-клубы, где нету русских инструкторов - чета не хочется на пальцах изъясняться, да это там и невозможно.. мне лично интересно слушать "байки" про происшествия и проч. фишки... и мне жалко русских, которые сидят и не понимают ни фига..
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Если тебе это надо, то учи язык. А мне это не надо. Я и в наших ресторанах не интересуюсь, что свежее
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ну а если ты куда-то едешь, то ты на пальцах объясняешься??? если банально в номере отеля закончилась туалетная бумага, к примеру)))))
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Вот с бумагой пока не столкнулась :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
у меня подруга банально не может номер сказать на ресепшн в отелях, чтобы ключ дали.. позорно это имхо
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
я не вижу позора никакого. Не всем дано это. И французы, и немцы знают по одном уязыку обычно
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
позорнее написать, что знает 5, а на самом деле не знает, но и проверить никто не может.
Не знаешь - так и скажи. Люди всегда постараются помочь :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ой напомнили мне анекдот -историю про ля душ :)))))
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ну не надо за всеx-то высказываться, а?
если вам не стыдно пальцем тыкать и мычать в поездке, то другие думают по другому.
Микроб © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Микроб © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Ну мне кажеться Русский довольно популярный. Мы вот в Риме договорились с Итальянками/Итальянцами легче на русском, чем на английском. Вот.
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
и у французов и у немцев тоже есть свои неучи))))
в наше время по-моему любой приличный человек хотя бы по-английски должен говорить..
каждому - свое, мне лично стыдно было бы мычать.. да и бесить это по идее должно самого себя - когда тебе надо что-то, а ты не можешь получить
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
абсолютно согласна
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
наши соотечественники, которые едут отдыхать и мычат там - эти даже 1 не знают. А мы про второй говорим!
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
дык по-твоему и английский тоже может не понадобится))))
и вообщем - знать бы где упасть - соломки подстелить)))
Lacrima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
4 активных и сейчас учу пятый - испанский. Но я живу не в России, так что знать обязана языки тех стран, где я жила.
kiss © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
kiss © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
смотря в какой области, можно и без языка достичь. Некоторые по блату устраиваются ничего не зная на ТАКИЕ места! ого-го! Главное - попасть в струю )))60% везения и 40% ума!
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
я бы даже отдала 80% на везение :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
или так )))
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
+1 и смотря в какой стране :))
Laima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
уж в Росии -то не то что без языков, без образования (!!!) можно дом на Рублевке отстроить ))))
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
И не только в России :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
а где еще ? могу предположить, что в Италии и Испаниии. Но не уверена.
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
во Франзий
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
+1
как и с 10 языками сидеть на частных переводах и еле-еле сводить концы с концами
small © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
ага ! и с дипломом двор мести!
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
vemar © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ну, я свой двор метуууу)))))
Sova © (24.02.2009 20:02) Прямая ссылка
Sova © (24.02.2009 20:02) Прямая ссылка
:))))))) гы может быть, знать бы ещио где эта Рублевка находиться :))
Просто сидишь тут на сайте и все так знают английский. Но сколько моих знакомых ездили в Россию, то всегда проблемы найти чтоб даже в кавушках/ресторанах разговаривали на английском...
Вот это им просто не везло или так ситуацию и обстоит?
Laima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 17:02) Прямая ссылка
ну... хочется верить, что им не везжот
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Каждый сам определяет знания. Выучил две буквы и два слова и пишет - знаю :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
есть международные стандарты!
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
И что? Я обязана их читать?
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ну хотябы для того чтобы написать уровень языка в
exps © (24.02.2009 18:02)
Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02)
оттого что кто-то напишет правильно свой уровень языка, его проверять не будут? Оборжаться ))
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
а Вы думаете у меня проверяют мой уровень греческого на собеседовании? ржите дальше!
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
а на фига тебе тогда греческий, если он никому не нужен? А на бумаге можно любой уровень написать, если проверить нельзя :)) ржу дальше :)
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
я помню 6 лет назад, я была очень критична к моему английскому. Но когда пошла на собеседование в универ, меня освободили от экзамена по английскому. так что уровень языков обычно проверяют. Если это нужно в работе
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Laima © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
вот именно! А если в работе язык не нужен, то можно его и не знать
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
потому что это МНЕ интересно-выучить новый язык, узнать новые вещи, мне самой прижатно от этого... а чтобы проверить-на это дипломы имеются. И поросей мы с Вами не пасли.
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Сдавай- сдавай на дипломы. Скоро весь туалет обклеешь :) Поросей я точно не пасла. А ты пасла со своими дипломами?
Кагги-Карр © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
тогда пишите ещё и латинский
Sova © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
Sova © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
зачем? я его не знаю за исключением нескольких десятков слов...
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
exps © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
ден то пистево!
Розовая Роза © (24.02.2009 20:02) Прямая ссылка
не везло явно
я как-то в 7 утра своимо глазами видела как девочка, моющая полы в макдональдсе, на чистейшем итальянском объясняла туристам как добраться в центр:))))
small © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
small © (24.02.2009 18:02) Прямая ссылка
