Форум > Архив "Библиотека" > Сентябрь 2009 года > Про русских в Китае |
Про русских в Китае
Вот дочитала роман одной австралийской писательницы о жизни русской диаспоры в 40 гг 20 в. в Харбине и Шанхае ,открыла для себя абсолютно неведомую страницу истории времён окупации и бегства от коммунистов бывших аристократов по окончании второй мировой, часть из них потом обосновалась в Австралии.
Может есть ещё какие-то при-ия о сих трагичных событиях в жизни наших соотечественников? кто-нить сталкивался? у Вертиноского в мемуарах совсем мало об этом..
иная © (04.09.2009 09:09)
Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 09:09)
А как книга называется?
Я бы тоже почитала....
Грейпфрут © (04.09.2009 10:09) Прямая ссылка
Грейпфрут © (04.09.2009 10:09) Прямая ссылка
читала на немецком, в оригинале
, автор Белинда Александра, не поймёшь где фамилия где имя, да, вышла в Австралии тож не так давно в 2002 году
иная © (04.09.2009 10:09)
Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 10:09)
:) она на русском тоже есть
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3795471/
JaneTLL © (04.09.2009 10:09) Прямая ссылка
JaneTLL © (04.09.2009 10:09) Прямая ссылка
ух ты, здорово..Мне она вообще случайно попала в руки, студент один притащил целую коробку книг, там куча детективов на русском языке и вот среди них одна эта затесалась..А ты сама её не читала, Жень?
иная © (04.09.2009 10:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 10:09) Прямая ссылка
нет пока, только скачала. Но я не очень люблю эту тему и только по рекомендациям читаю
JaneTLL © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
JaneTLL © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну там чисто художественность ничего особенного, мне было интересна сама тема..хотя читалась легко, но сюжетная линия довольно примитивна..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
мемуары жены Вертинского - они там и познакомились
потом у Натали Ильиной тоже читала именно про это, про Харбинскую иммиграцию...
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
читала только Дорогой длинною Вертинского
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
я его как раз не читала.. интерсно было бы.. а вот жена его выпустила сравнительно недавно.. там она тоже пишет.. но у Ильиной интереснее конечно.. её поищи..
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
ага, мерси..а эта книга Вертинского у меня уже давно, там впервые узнала про жизнь русских эмигрантов, и про богему начала 20 века, довольно легко читается и стихи мне тоже там понравились
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
эта самай мой алюбимая тема.. русскажай аристократия начала 20 века и иммигратися..
А ты Теффи читала??
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
что-то читала, ага..у нас на работе огромная антология сатиры начала 20 в., вот и она там тоже
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
мне очень нравятай и ей рассказы до иммиграции. а потом как разм ного про парижскую она тож эпишет.. ткаей яркие картинки.. да и у Аверченко, у Набокова много чего..
я много читаю и мемуаров и не мемуаров .. про Цветаюву и ей семью.. Нижизнкий, Дягилев, Романовы, Павлова, Карсавина и так далее море литературы. очень интерсна мне эта тема..
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
ну я вообщем то специально не выбираю на эту тему, если попадаются - то да, с удовольствием, токо никак не смогла Берберову одолеть, у нас на немецком её мемуары, или перевод фиговый или я не знаю что..ну не идут никак..А тут вот у Медведева прочитала с ней интервью и снова заинтересовалась этой темой..
Ну вот как раз про Париж многое уже узнала, а про Китайскую диаспору почти ничего, и про австралийскую тож
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
Берберову то ж ен долела полностью.. только её книгу про Чяковского.. надо будет снова взятся за неё..
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
когда говорят взяться - уже ясно всё
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
гий) не поняла))))
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
ну в смысле взять её за горло и мучить и мучить..
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
гий)))))
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
а мне как раз Берберова понравилась
JaneTLL © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
JaneTLL © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну вот я грешу на перевод..На русском пока она мне не попалась
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
неужели ты об этом ничего не знала раньше?
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
я знала, конечно..но не в такой объеме..то есть например про то что в конце войны ,когда коммунисты в Китае пришли к власти - русские эмигранты были вынуждены или бежать или их депортировали в Россию, тех кто не сбежал и попал в лапы советов
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
слушай а ты читала бориса зайцева- странное путешествие
потом еще шмелева - черное солнце
потом еще тэффи вроде- вьезд в париж
у меня целая подборка таких книг есть . надо тебе ?
ну там не о харбине конечно а так ...
Яга © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
не, пока не надо..пришли книги сегодня с Рубиной и Токаревой, потом ещё Москвину мне привезли, и твои эти надо прочесть..Просто загорелось именно про китайскую или австралийскую эмиграцию прочитать, совсем мало знаю эту сторону
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
про китайскую у рубиной есть но ты читала
наш китайский бизнес ))))
дочитывай быстрее руюину и токареву и гони мне- я чур первая
Яга © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 12:09) Прямая ссылка
прикинь, эта плодотворная женщина снова новый роман выпустила
снова надо напрягаться чтоб его добыть
иная © (04.09.2009 13:09)
Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09)
кто?/ Рубина?? какой??
coxo © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Белая голубка Кордовы..а я ещё её предыдущую книгу не прочитала, "Больно только когда смеюсь", вот только что пришла посылка с ней..а ты успеваешь новинки читать?
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
да... мне сразу мам привозит.. Голубка- это новоё?
coxo © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну да, пишут "новый роман по счёту семь"..А моя мама мне тож только две посылки выслала с моими заказами, уже неудобно обременять, и книги в России подорожали и пересылка тож недешёвая
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
я могу свою мама попросить или палка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
у меня приятельница в конце сентября летит домой, вот её хотела просить..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
слушай вроде палк едет отдыхать в мой отель как раз кода я там - вот попрошууууу
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ооооооооооо..какие подробности открываются..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну надо же наконец познакомить моего луччего мужа с моим луччим другом))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
хорошо хоть палк по немецки слегка шпрехает..а то запаришься толмачить..ну тогда может и впрямь его попросить, а? одной заботой меньше
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
попрошу конечно !!!!
дай точное название
белая голубка кордовы да?
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ага, так..там очень интересная аннотация, звучит типа "Почерк Леонардо", такая смесь приключения с чисто рубиновским стилем..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
уже везут)))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну тогда я своей приятельнице что-нить другое закажу..надо ловить момент..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ага))))))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
слушай дай ей БОГ здоровья и плодотворных лет еще много на радость нам !!!!!!!!
умница моя я так ее люблююююююююююююююююююю
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
она есть уже тут в немецких каталогах за цену 11,99 евро..вот в раздумьях, заказывать или просить кого из России привезти..а у тебя какие каналы?
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну мои каналы в росси конечно
не тут
а она толстая книженция??
слушай не сиди тут иди читай а новое????
мне в отпуск надо
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ааа, ну я уже начала Платову твою..сначала дочитаю..успокойся ты..тебе ж всё равно до отпуска нельзя за неё браться..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
а ты успеешь до отпуска моего токареву и рубину дочитать ???
и фрау клайст хочу тоже
правду я так и не домучала- аж странно что это мне быков не пошел до такой степени
так и застряла на середине
а английские новеллы которые я те выслала- классная книжица- купила на фломаркете как то , поэтому она такая старая , но мне оч нравицца
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
336 страниц Рубина..думаю ,что числа 22 сентября дочитаю
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы
я 25 уезжаююююююююююююююююю
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
а куда вы в это раз-то?
да не горюй..через неделю уже обе добью..Кляйст только надо вызволить..Это проблематично весьма
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
да мы в турцию банально валяцца на пляже
как вспомню как я те полгода книги не омгла выслать -у жааасс до сих пор стыдно
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
придётся брать у тебя подписку о скорой высылке..у меня тут знаешь какая очередь страждущих только среди моих личных подруг, не говоря уже о привилигированных читателях типа моей парикмахерши и тп..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
мать ну в этот раз же все было быстро и вовремя- ты че
в тот разу меня прямо был ступор
щато я вам всем присылаю почитать ))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
да я шутю, ты чо..просто иногда бывает, что запарят, именно вот эту книгу надо им срочно, или в отпуск или ещё куда..у парикмахерши муж работает дальнобойщиком, ему надо с собой в дорогу много чтива, когда в пробке стоит или на стоянке...
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну ланн коли шутишь))))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
может ты до отпуска ещё прочитаешь и обратно вышлешь? получится?
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну мать.. я хочу именно в отпуск же
кстати палк привезет нам эту книжку- уже сказал
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
да ксатти если он ее привезет то я ее буду читать )) гы
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
но ыт все равно мне пришли !!!!!!!!!!! чего нить))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну Медведев дома, его и пришлю..а ты эту не желаешь, про которую я в начале поста писала, на немецком? очень легко читается
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
нее на немецком на пляже не хочу
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
зря..для разнообразия я всегда одну с собой беру, роман такой нетяжёлый..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
нее не хочу
мне напляже надо че нить такое - для души
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну на немецком тож есть для души хорошие книги..Причем такие каких на русском нет..Ну ладно, я пошла варить..жди - скоро вышлю чего-нить
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ну вот зачем тебе две Рубиной в отпуске? одну прочти до и отправь..я тебе её могу уже в понедельник отправить..
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
от жадности надо
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
не, я в отпуске больше одной книги одного автора не читаю из принципа..хоть какой золотой и распрекрасный..А мужу ты чо брать будешь? или тоже палк привезёт? у екатерины вильмонт новая книга вышла "Немцы и кино" кажется...
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
муж сам себе будет брать ))
как палк омжет привезти мужу книги на немецком ?)) соображай ))))))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
мать..это была шутка...
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
иная © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
гы))))))))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
чмок я ушла)))))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы
ыыыыыыыыыыыы © (26.04.2010 08:04) Прямая ссылка
ыыыыыыыыыыыы © (26.04.2010 08:04) Прямая ссылка
гий)) у меня такоей дня за 2 идет)))
coxo © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
coxo © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
она пошутила ))))))))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
слушаййййй
у меня есть идея как его достать ))))))))))))
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Яга © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Ой,я бы с удовольствием эти книги прочитала. Мне нравится и Зайцев,и Шмелёв ,и Тэффи.Но у нас не найти.Попробую найти в интернете.
Спасибо за подсказку.
Сластёна © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка
Сластёна © (04.09.2009 13:09) Прямая ссылка