| Форум > Архив "Библиотека" > Ноябрь 2007 года > Премия Улицкой |
Премия Улицкой
за переводчика Штайна- премия "Большая книга"- молодец и сама и жюри!
татьяна с урала © (24.11.2007 19:11)
Прямая ссылка
о!!!!!ура!!!!!!я очень рада!!
она еще среди финалистов на русского букера.победитель будет известен 5 декабря.
Книжный Червь © (24.11.2007 19:11) Прямая ссылка
дайте мне то, где она не хороша :)))
Офа © (25.11.2007 06:11) Прямая ссылка
татьяна с урала © (24.11.2007 19:11)
я тоже порадовалась! имхо, эта книга достойна и бОльших премий!
Радистка Кэт © (24.11.2007 19:11) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (24.11.2007 19:11) Прямая ссылка
о!!!!!ура!!!!!!я очень рада!!
она еще среди финалистов на русского букера.победитель будет известен 5 декабря.
Книжный Червь © (24.11.2007 19:11) Прямая ссылка
в деньгах это даже круче чем английский букер- это так по-русски
татьяна с урала © (24.11.2007 20:11) Прямая ссылка
татьяна с урала © (24.11.2007 20:11) Прямая ссылка
угу, видела ты там иной написала суммы))а наш букер дает победителю 20000 дол.
Книжный Червь © (24.11.2007 22:11) Прямая ссылка
Книжный Червь © (24.11.2007 22:11) Прямая ссылка
не в курсе что за премия такая, но Улицкая и эта книга достойны самых лучших премий
иная © (24.11.2007 19:11) Прямая ссылка
иная © (24.11.2007 19:11) Прямая ссылка
национальная премия присуждается с 2005г., учреждена Центром поддержки отечественной словесности, 1 премия- Улицкая-3 млн.р, 2-А.Варламов за "Алексея Толстого" ЖЗЛ- 1,5млн.р., 3- Дина Рубина "На солнечной стороне улицы"-1 млн.- выбраны из 442 работ и 12 финалистов. Рубина- тоже прелесть как хороша!
татьяна с урала © (24.11.2007 20:11) Прямая ссылка
татьяна с урала © (24.11.2007 20:11) Прямая ссылка
дайте мне то, где она не хороша :)))
Офа © (25.11.2007 06:11) Прямая ссылка
Рубина понравилась, класс, а Переводчик не пошёл, хотя я очень Уликую люблю, опять эта еврейская тема, ну надоело уже.
Но все равно за неё рада
CR © (24.11.2007 22:11) Прямая ссылка
CR © (24.11.2007 22:11) Прямая ссылка
мне, кстати, переводчик тозех не пошёл.
И при всей моей огромной любви к еврейской теме и огромному интересу, в этой книге ИМХО легкий перекос в данном контексте.
sak © (26.11.2007 16:11) Прямая ссылка
sak © (26.11.2007 16:11) Прямая ссылка
Я сейчас кукоцкого читаю, очень интересная и очень глубокая книга. У меня ее залпом не выходит прочитать, как это было с шуриком, здесь я читаю кусок какой-то потом осмысливаю, потом снова.
Кудрявая © (26.11.2007 12:11) Прямая ссылка
Кудрявая © (26.11.2007 12:11) Прямая ссылка
У меня все части шли нормально, кроме последней. ТАкая безнадега чего-то навалилась...((((
Тортила © (26.11.2007 14:11) Прямая ссылка
Тортила © (26.11.2007 14:11) Прямая ссылка
Я дочитала. А почему в последней безнадега? Вроде конец неплохой же получился. Тем более во второй части автор дала понять, что ТАМ все встретятся и все будет хорошо:))
Кудрявая © (28.11.2007 10:11) Прямая ссылка
Кудрявая © (28.11.2007 10:11) Прямая ссылка
