Форум > Архив "Библиотека" > Январь 2007 года > Рубина |
Рубина
на солнечной стороны улицы...
с огромной радостью могу сказать что это вторая великолепная книга, попавшая мне в руки после Переводчика за последние месяцы.
в середине был момент когда показалось что какое-то провисание, что ли, сюжета, но буквально через пару абзацев все уходит и опять наступает наслаждение качетсвом сюжета, языка, и тд.
в общем, очень рекомендую)))
я знаю что сейчас Джейн читает тоже, буду рада услышать мнение)))
Келен © (21.01.2007 22:01)
Прямая ссылка
Келен © (21.01.2007 22:01)
а ты раньше не читала разве? у меня её дазех подписанный экземпляр есть (это я с гордостью :-)) Она же с ней и на Букера претендовала!
sak © (22.01.2007 01:01) Прямая ссылка
sak © (22.01.2007 01:01) Прямая ссылка
Ничего себе! Здорово. Наверное, приятная она личность?
Главначпупс © (22.01.2007 08:01) Прямая ссылка
Главначпупс © (22.01.2007 08:01) Прямая ссылка
и я не читала раньше, заказала после твоего и Маненко отзывов. Мне очень понравилось, я даже ночью залезала сверить впечатления с вашими - мне тоже очень понравился стиль, язык, ташкентские и иерусалимские картинки, не понравилась развязка романа художницы, уж больно карамельно и не понятно с чего такие карамели вдруг обнаружились, тем более что ее воздыхатель ну уж очень на гея смахивал всем предыдущим поведением :)
Jane-Kulinarka © (22.01.2007 10:01) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (22.01.2007 10:01) Прямая ссылка
ооо, за ночь прочитала?)))
и как приятно услышать схожее мнение, в том числе и про “карамель”)). тем более, что я обычно сразу начинаю копаться в себе и упрекать себя за цинизм и полное отсутствие романтики)))
но вот до гея я не додумалась)), он мне вообще просто показался каким-то собирательным идеализированным мужским образом, существующим в воображении писательницы (и её право, конечно), а поэтому таким - плоским и неживым.
manenko © (22.01.2007 10:01) Прямая ссылка
manenko © (22.01.2007 10:01) Прямая ссылка
и мне тоже он ну никак не показался героем, а таким описанным идеалом, такая воплощенная "умная доброта" в противовес ее матери, которая ну почти абсолютное бездуховное зло
Jane-Kulinarka © (22.01.2007 10:01) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (22.01.2007 10:01) Прямая ссылка
+100, и поэтому жаль, потому что если б убрать романтику, а у меня просто руки зачесались, когда я читала))), то не вылезло бы это черно-белое надуманное, как мне показалось, в очень живой во всех других отношениях книге, ведь именно это яркое и цветное и есть её огромный плюс.
manenko © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
manenko © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
один мой коллега любил говорить, что для того, чтобы лучше увидеть или показать кому-то суть явления или понятия - надо абстагировать его до абсурда (как ни смешно, он сам как раз абсурдно плохо работал :), вот и тут до абсурда, причем особенно мужчина
Jane-Kulinarka © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
это твой коллега своим примером показывал суть явления “лень” (или “нееффективность”? эт я просто гадаю, почему он плохо работал)? ))))
а с абсурдом, -- ну да, вообще-то, но из абсурда получаестя обычно замечательный черный юмор, а тут его тоже не было. ну как и юмора вообще, это тоже небольшой минус (но только мой, личный, я предпочитаю, чтобы авторы трагедию комедией разбавляли)
manenko © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
manenko © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
а я как раз над Ташкентскими зарисовками посмеялась - свой огород, половина сааахар, половина мьооод ! :) Я не так много раз была в ташкенте, но все равно очень узнаваемо
Jane-Kulinarka © (22.01.2007 12:01) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (22.01.2007 12:01) Прямая ссылка
:-)), я немного позавидовала, мне так и не довелось там побывать, несмотря на родню))
могу себе только слабо представить, как это читатется, если места знакомы, ташкентские сцены у неё просто замечательные!
все, ныряю в работу, хорошего дня тебе!
manenko © (22.01.2007 12:01) Прямая ссылка
manenko © (22.01.2007 12:01) Прямая ссылка
она очень живо описывает, её описания Иерусалима в Синдикате - просто грели душу)
Келен © (22.01.2007 12:01) Прямая ссылка
Келен © (22.01.2007 12:01) Прямая ссылка
меня зухасно тронул конец с матерйю, не что они “помирились” а что вера поняла что если бы не война...
Келен © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
Келен © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
ОГО!!!!!!! это я про подпись))
нет, раньше не читала...
я б ей дала букера)))
Келен © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
Келен © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
Очень нравится. Что-то меньше, что-то больше. Кроме великолепного языка, персонажей радует еще что она в разных формах работает - путевые заметки, эссе, новеллы. Еще чувсто юмора и такая светлая грусть в одном флаконе. Обожаю.
Главначпупс © (22.01.2007 08:01) Прямая ссылка
Главначпупс © (22.01.2007 08:01) Прямая ссылка
да, про смесь юмора и грусти - точно!
Келен © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
Келен © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
вооооот!
Мне тоже так понравилось! А какие там описания ташкентского базара!
Рысь © (22.01.2007 09:01) Прямая ссылка
Рысь © (22.01.2007 09:01) Прямая ссылка
ага... да и просто - какие там описания))
Келен © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
Келен © (22.01.2007 11:01) Прямая ссылка
в очередно
Белка © (22.01.2007 20:01) Прямая ссылка
Белка © (22.01.2007 20:01) Прямая ссылка
тьфу,сорри...в очереднйо раз пишу,что это единственное,что я у рубиной оценила:))
Белка © (22.01.2007 20:01) Прямая ссылка
Белка © (22.01.2007 20:01) Прямая ссылка
я у неё это больше всего оценила))))
другое тоже понравилось, и синдикат - но это скорее личное)
Келен © (23.01.2007 11:01) Прямая ссылка
Келен © (23.01.2007 11:01) Прямая ссылка