| Форум > Архив "Библиотека" > Апрель 2006 года > Кайдашева семья |
Кайдашева семья
Девушки, никто не видел в инете такую книгу (чтобы скачать)?
это украинский автор Нечуй-Левицкий.
По поиску ну никак не нашла, где только не смотрела...
Мур © (13.04.2006 02:04)
Прямая ссылка
пасиба!
только вот одна незадача - украинского не знаю.
неужели на русском нет? говорят - очень интересное произведение!
Мур © (14.04.2006 06:04) Прямая ссылка
че, серьезно?:))
ща меня забросают камнями сограждане:))) украинскую литературу вообще не воспринимаю:)))) и семью эту.. ну да проходили по школьной программе, но для меня- ниче яркого.. сочинения по любому произведению сводились к тому что під впливом ... зростає свідомість народних мас:)))))
ФЫВА © (17.04.2006 14:04) Прямая ссылка
Ну ты и дибил. Я за два дня просетал ее. А если ты тормоз, сам виноват!!!
Степаша © (25.09.2006 21:09) Прямая ссылка
Мур © (13.04.2006 02:04)
вот я ссылочку нашла)))) http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=51&page=31
Радистка Кэт © (13.04.2006 14:04) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (13.04.2006 14:04) Прямая ссылка
пасиба!
только вот одна незадача - украинского не знаю.
неужели на русском нет? говорят - очень интересное произведение!
Мур © (14.04.2006 06:04) Прямая ссылка
имхо - читать Кайдашеву сім'ю на русском - потерять половину впечатлений
там же вся соль в смачности языка!!!!
Радистка Кэт © (14.04.2006 14:04) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (14.04.2006 14:04) Прямая ссылка
че, серьезно?:))
ща меня забросают камнями сограждане:))) украинскую литературу вообще не воспринимаю:)))) и семью эту.. ну да проходили по школьной программе, но для меня- ниче яркого.. сочинения по любому произведению сводились к тому что під впливом ... зростає свідомість народних мас:)))))
ФЫВА © (17.04.2006 14:04) Прямая ссылка
ты знаешь, разные есть книги. Есть что-то типа Гончара, которого читать невозможно. Одна пошлость. А есть и что-то стоящее. Хотя его мало. Например: Хвильовий, Панас Мирний("Хіба ревуть воли, як ясла повні" - меня лично эта книга очень впечатлила), некоторые драматурги, Леся Украинка, кстати, неплохо писала.
Многие хорошие книги как раз из-за дурацкого толкования учитилей (и навязывания своего мнения) воспринимаются, как второсортные. В каждой книге ищется "гноблення, гніт простих людей...". У нас в классе, наверное, единицы читали эти книги. А обдуманно читали - и того меньше.
Сладкий Мандарин © (21.04.2006 14:04) Прямая ссылка
Сладкий Мандарин © (21.04.2006 14:04) Прямая ссылка
Ну ты и дибил. Я за два дня просетал ее. А если ты тормоз, сам виноват!!!
Степаша © (25.09.2006 21:09) Прямая ссылка
