| Форум > Архив "Библиотека" > Март 2006 года > Мемуары Гейши |
Мемуары Гейши
Взяла почитать Мемуары Гейши. Взглянула на обложку и увидела название "Настоящие мемуары Гейши". В книжном эту книгу видела. Название "Мемуары Гейши". В чем различие?
Диамант © (08.03.2006 23:03)
Прямая ссылка
опять Браун? тот, Дэн, автор Кода? тогда это читать будет невозможно, у него стилистика на уровне сочинения шестого класса
Моталка © (10.03.2006 06:03) Прямая ссылка
ещё лучше
Моталка © (11.03.2006 01:03) Прямая ссылка
а есть ещё Брэнд Даун
Моталка © (11.03.2006 01:03) Прямая ссылка
Диамант © (08.03.2006 23:03)
а кто автор? Артур Голден?
snoock © (08.03.2006 23:03) Прямая ссылка
snoock © (08.03.2006 23:03) Прямая ссылка
Минеко Ивасаки и Рэнд Браун
Диамант © (08.03.2006 23:03) Прямая ссылка
Диамант © (08.03.2006 23:03) Прямая ссылка
Я видела эту книгу в библиотеке - она и в аннотации рекламируется как НАСТОЯЩИЕ мемуары, типа Голден многое переврал в “Мемуарах гейши”. Но пока не читала :)
Alja (c) © (09.03.2006 00:03) Прямая ссылка
Alja (c) © (09.03.2006 00:03) Прямая ссылка
А,ясно.
Диамант © (09.03.2006 00:03) Прямая ссылка
Диамант © (09.03.2006 00:03) Прямая ссылка
тогда это не те мемуары..
snoock © (09.03.2006 00:03) Прямая ссылка
snoock © (09.03.2006 00:03) Прямая ссылка
Мемуары Гейши написал Артур Голден
snoock © (09.03.2006 00:03) Прямая ссылка
snoock © (09.03.2006 00:03) Прямая ссылка
а в Настоящих якобы сама эта Гейша ругает, что он все переврал и пишет о себе сама.. И кстати я читала обе книги - у Голдена - люовный роман нв фоне экзотики.. У нее самой - более щепетильное и точное описание жизни гейш, их подготовки и вообще жизни в Японии. С точки зрения познавательной - интереснее Настоящие.. Если хочешь больше про любовь читать романчик - это тогда к Голдену.. Меня честно особо не впечатлило ни одно, ни другое..
соха © (09.03.2006 12:03) Прямая ссылка
соха © (09.03.2006 12:03) Прямая ссылка
похоже, очередной проект Брауна, основанный на передирании чужих произведений
припасла себе ссылку на оригинальное исследование, давшее начало его шедеврам
если кому интересно http://www.gramotey.com/books/131133717656.htm
Моталка © (10.03.2006 06:03) Прямая ссылка
Моталка © (10.03.2006 06:03) Прямая ссылка
как раз более те ( если под этим подразумевать более точное описание жизни гейш) и не те, если искать то, по чему был снят фильм)))
соха © (09.03.2006 12:03) Прямая ссылка
соха © (09.03.2006 12:03) Прямая ссылка
опять Браун? тот, Дэн, автор Кода? тогда это читать будет невозможно, у него стилистика на уровне сочинения шестого класса
Моталка © (10.03.2006 06:03) Прямая ссылка
не, тот Ден Браун,а этот Рэнд
Диамант © (10.03.2006 22:03) Прямая ссылка
Диамант © (10.03.2006 22:03) Прямая ссылка
ещё лучше
Моталка © (11.03.2006 01:03) Прямая ссылка
а есть ещё Брэнд Даун
Моталка © (11.03.2006 01:03) Прямая ссылка
Нормальный PR ход. Голден настрочил свои Мемуары, а "самая знаменитая гейша 20 века" :))) заявила, что он все переврал и все было не так. И в соавторстве с др.американским автором накропала "Настоящие мемуары гейши"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2302832/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2488844/
Хотя про нелегкую жисть гейш;) есть и более ииииииииииииипонские книжки
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2411289/
Тушкан Мексиканский © (09.03.2006 09:03) Прямая ссылка
Тушкан Мексиканский © (09.03.2006 09:03) Прямая ссылка
