| Форум > Архив "Облик и косметика" > Октябрь 2004 года > Парфюм-"ручка" |
Парфюм-"ручка"
Нанюхала себе три аромата на осень-зиму. На бллотерах (правильно хоть пишу?) вроде нравяться. Но ведь на теле запах будет меняться, хотелось бы не прогадать. Видела духи-ручки, может их купить, попробовать. Что думаете? Кто пользовался, это голимая подделка или нет?
Тайн@ © (28.10.2004 16:10)
Прямая ссылка
Хорошо. А как тогда это называть? Бумажка для того, чтобы тестировать запахи? Кусочек картона, на который нужно брызгать духи, а потом нюхать?
Кстати, никогда ни от кого не слышала слова "мойсчурайзер" в русской речи. Сейчас первый раз.
Vanilla © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
я еще и лоушен слышала, причем по ТВ в том числе
Jane-Kulinarka © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Согласна!
Пчёлка © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Тайн@ © (28.10.2004 16:10)
Лучше из тестера в магазине брызнуть на руку.
Дариэль © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Дариэль © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Есть духи в виде стиков, как тонкая помада. У Эсти Лодер, к примеру.
Пчёлка © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Пчёлка © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
я покупала вроде бы не поддлелка а так можно и в магазине на руку пшикнуть
мила © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
мила © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Это полная фигня.
Но особенно меня веселит слово "блотер" (понимаю, что это не ваше изобретение). Это не настолько круто, конечно, как верх маразма "мойсчурайзер", но и не то чтобы сильно отстоит от оного.
Ме © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Ме © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Хорошо. А как тогда это называть? Бумажка для того, чтобы тестировать запахи? Кусочек картона, на который нужно брызгать духи, а потом нюхать?
Кстати, никогда ни от кого не слышала слова "мойсчурайзер" в русской речи. Сейчас первый раз.
Vanilla © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
я еще и лоушен слышала, причем по ТВ в том числе
Jane-Kulinarka © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Промакашка это и не более того.
Оттого, что кусок тряпушки назовут иностранным словом он круче не станет.
А мойсчурайзер я уже пару раз встречала.
Ме © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Ме © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Промокашка - это несколько другое.
Vanilla © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Vanilla © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
И в чем различия?
Ме © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Ме © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Промокашка - лист неплотной бумаги для впитывания излишка чернил, например. раньше в тетрадях лежали. А кхм-кхм блоттер - достаточно плотная бумажка, узенькая. Для того, чтоб запахи нюхать. Нет названия сей бумажке в русском языке. Тогда как "мойсчурайзеру" аналог есть.
Vanilla © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Vanilla © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Согласна!
Пчёлка © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
и я !
karlitos © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
karlitos © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Боюсь, что мы говорили о совершенно разных вещах. Узкая плотная бумажка, насколько я понимаю, это просто тестовая бумажка.
Промокашкой я как раз называла кусочек тонкой ткани.
Блот, насколько я помню, в переводе с англ. как раз промокать.
Какая связь (простите за занудство)???!!
Ме © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Ме © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Между прочим, я это словцо здесь, на форуме, вычитала:)))
Тайн@ © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
Тайн@ © (28.10.2004 16:10) Прямая ссылка
голимая подделка, совершенно верно
Vesta © (29.10.2004 10:10) Прямая ссылка
Vesta © (29.10.2004 10:10) Прямая ссылка
