| Форум > Архив "Облик и косметика" > Сентябрь 2003 года > Не поняла |
Не поняла
чего тут было? не могла зайти
Dilaila © (08.09.2003 18:09)
здесь до сих пор ничего не происходит
fashionista © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
ну тогда можно спать спокойно)))
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
угу - погода вполне располагает
fashionista © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
fashionista © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
у нас тожеть
еще и лю дома
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
как здорово)))))свадьба то когда?
fashionista © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
fashionista © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
))) умру со смеху
теперь перед новым годом решили, я ему тут кавказскуб пленницу показали он мне сказал наверно меня тоже так надо - в мешок и в мерию)))
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
а он - не русский? и зачем в мешок?
fashionista © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
fashionista © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
ну мне тут контракт предложили просто супер))) еще на год пока что с возможным продением, а мы с ним договорились уехать куда нибуть в СНГ, а по контракту я должны быть здесь, вот он и кричит матом)))
он то работу нашел, а у меня все предложения тут или в индонезии)))
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
а кем ты работешь? и откуда родом, если не секрет?
птичка © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
птичка © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
работаю юристом, а адресс мой не дом и не улица мой адресс советский союз
мы с родителями на одном месте больше 2 лет не сидели, а одна я и подавно)))
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
здорово! а где побывала?
птичка © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
птичка © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
слушай, а мож ты мне поможешь? ты же вроде как во франции, да?
птичка © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
птичка © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
да, а ты книжку ищешь?
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
мне вообще нужна книжка на русском (наверное в инете есть), но дело в том, что я знаю назвние тока на фр яз, следовательно и пролемы с ее поиком. наз-ся автор моруа
птичка © (08.09.2003 18:09)
Прямая ссылка
птичка © (08.09.2003 18:09)
ты великая художница, но дословно фр язык не переводят, так что нужно смотреть в каталогах моруа
а у нас конечно только на фр языке будет, а ты где сейчас?
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
я в москве
примерный перевод я знаю....мне нужен точный, чтобы книжку найти а все никак не могу(((((
птичка © (08.09.2003 19:09) Прямая ссылка
птичка © (08.09.2003 19:09) Прямая ссылка
ты не найдешь так по названию, потому что многие фр книги называются совсем по другому в русской версии
так что лучше всего взять библиографию моруа и там искать, потому что ни один фр текст дословно не переводят
у них же манера речи другая
Dilaila © (08.09.2003 19:09) Прямая ссылка
Dilaila © (08.09.2003 19:09) Прямая ссылка
я уже и во всяких электрон.библиотеках искала - увы
попробую ща как ты советуешь
птичка © (08.09.2003 19:09) Прямая ссылка
птичка © (08.09.2003 19:09) Прямая ссылка
ты зайди в крупный магазин там спроси у них должна быть картотека
Dilaila © (08.09.2003 19:09) Прямая ссылка
Dilaila © (08.09.2003 19:09) Прямая ссылка
в лимузин
птичка © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
лимузин сказали облом
и я вообще решила что не хочу свадьбу)))
не могу представить что все на меня глазеть будут
Dilaila © (08.09.2003 18:09) Прямая ссылка
