| Форум > Архив "Театр и кино" > Январь 2004 года > Фаулз |
Фаулз
а кто-нить читал Волхва Фаулза? как впечатления?
алина © (23.01.2004 12:01)
Прямая ссылка
алина © (23.01.2004 12:01)
Суппер! Мне очень
Арминда © (23.01.2004 12:01) Прямая ссылка
Арминда © (23.01.2004 12:01) Прямая ссылка
а на что похоже?
алина © (23.01.2004 12:01) Прямая ссылка
алина © (23.01.2004 12:01) Прямая ссылка
Фаулза невозможно сравнивать с кем бы то ни было, тем более . В высшей степени достойная вещь.
Mata Hari © (23.01.2004 12:01)
Прямая ссылка
Mata Hari © (23.01.2004 12:01)
а по русски это как или так называется
алина © (23.01.2004 12:01) Прямая ссылка
алина © (23.01.2004 12:01) Прямая ссылка
Переводят как "Волхв".
Mata Hari © (23.01.2004 13:01) Прямая ссылка
Mata Hari © (23.01.2004 13:01) Прямая ссылка
да согласна с Mata Hari. Когда я читала ее, я не могла ничем больше заниматься, вся в ней была.
Арминда © (23.01.2004 12:01) Прямая ссылка
Арминда © (23.01.2004 12:01) Прямая ссылка
Я сейчас читаю на 419 страниц
Yu © (23.01.2004 13:01) Прямая ссылка
Yu © (23.01.2004 13:01) Прямая ссылка
Потрясающая книга, удивительная, восхитительная и т.д. и т.п.
:-)
Читала естессно и не только "Волхв" (одна из моих настольных книг)...
Обязательно прочитай, один из сильнейших культовых романов века!!!
Кариссима © (23.01.2004 14:01) Прямая ссылка
Кариссима © (23.01.2004 14:01) Прямая ссылка
очень сильная книга :о) впрочем мне нравится все что написал Фаулз...
знакома лично с переводчиком книги, г-ном Кузьминским, оговорюсь сразу, что перевод он делал в состаянии сильнейшего запоя, так что сами понимаете :о)))) если владеете языком оригинала, то лучше прочитать на нем ;о)
Машета © (23.01.2004 15:01) Прямая ссылка
Машета © (23.01.2004 15:01) Прямая ссылка
