Форум > Архив "Театр и кино" > Январь 2004 года > детские книги |
детские книги
Из книжки «Новые порядки в деревне Простоквашино» Эдуарда Успенского:
«Однажды... кот Матроскин ехал на тр-тр Мите по просторам сельской местности... Вдруг кто-то как ударит по трактору сзади! А это «Мерседес» на него налетел. Из «мерса» вышел такой лоб, что странно было, как он там умещался, и говорит:
- Я ехал себе тихо, как овечка, вдруг ты возник, козел.
- Я не козел, я кот, - говорит Матроскин.
- Для меня все вы тут козлы».
«Казаки - это только сначала очень прогрессивно, - ответил Матроскин. - А потом все по-другому оборачивается.
- Это как по-другому?
- А так. Наш Шарик сейчас - Шарик как Шарик. А как только возьмет нагайку в лапы, он сразу другим сделается. Он сразу один нехороший лозунг выбросит.
- Какой нехороший?
- А такой. «Бей котов, спасай Россию».
И дядя Федор сразу его понял».
+ в ужасе © (21.01.2004 22:01)
Прямая ссылка
+ © (21.01.2004 22:01) Прямая ссылка
+ в ужасе © (21.01.2004 22:01)
Правда, что ли?!
Donna © (21.01.2004 22:01) Прямая ссылка
Donna © (21.01.2004 22:01) Прямая ссылка
Нет, нагло вру вместе с Комсомольской Правдой.
+ © (21.01.2004 22:01) Прямая ссылка
+ © (21.01.2004 22:01) Прямая ссылка
да у "Комсомолки" давно язык без костей стал, желтеет и желтеет.
а может это не для детей?
дайте ссылку почитать...
изба-читальня © (21.01.2004 22:01) Прямая ссылка
изба-читальня © (21.01.2004 22:01) Прямая ссылка
+ © (21.01.2004 22:01) Прямая ссылка
Вот цитата (уже без Комсомолки) из его книги “Праздники в Простоквашино”:
Дорогой наш, дядя Фёдор,
Ты красив, как помидодор!
Никогда не унывай,
Будь блестящим, как трамвай.
Ну что это? Такие замечательные детские книжки раньше писал! Что случилось?
+ © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
+ © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
А может, не он это?
Donna © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
Donna © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
Да я прямо из книжки процитировала. Вот держу её в руках. Ребёнку дали в школе читать. А скучно как!
+ © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
+ © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
Ну приехали...
Это почище Чуковского будет!
Donna © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
Donna © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
Ну “комсомолка” и соврёт - недорого возьмёт!
Donna © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
Donna © (21.01.2004 23:01) Прямая ссылка
его последние книжки действительно стрянные, мой ребёнок их не перечитывает
Моталка © (22.01.2004 08:01) Прямая ссылка
Моталка © (22.01.2004 08:01) Прямая ссылка
А мой даже не стал дочитывать.
+ © (22.01.2004 09:01) Прямая ссылка
+ © (22.01.2004 09:01) Прямая ссылка
первый раз ему бабушка читала, потом фигела и мне пересказывала :), что-то там про женщину почтальона Печкина и службу знакомств
а вот тр-тр Митя у нас почти любимец, это одушвлённый трактор :)
Моталка © (22.01.2004 09:01) Прямая ссылка
Моталка © (22.01.2004 09:01) Прямая ссылка
Мда, позаботились о детях... Вместо разумного-доброго-вечного им теперь впаривают политику и бандитизм... Можно подумать, что у нас совсем нет авторов, способных написать хорошие детские книжки! Ведь есть такие! Только им почему-то не дают этим заниматься... Печально...
Sofy. © (22.01.2004 05:01) Прямая ссылка
Sofy. © (22.01.2004 05:01) Прямая ссылка
кто им не даёт? сейчас только ленивый не пишет
Моталка © (22.01.2004 08:01) Прямая ссылка
Моталка © (22.01.2004 08:01) Прямая ссылка
Ну нет же сейчас нигде нормальных книжек для детей, а так, чтобы совсен небыло людей способных их написать быть не может.. Значит, кто-то им, наверное, не дает...
Sofy. © (22.01.2004 10:01) Прямая ссылка
Sofy. © (22.01.2004 10:01) Прямая ссылка
согласна с тобой - хорошие книжки, которые нам в детстве читали - не найдешь!!! А новое есть и хорошее, но полно такой ерунды!
сохо © (22.01.2004 11:01) Прямая ссылка
сохо © (22.01.2004 11:01) Прямая ссылка
причем Успенский всегда как раз был вроде неплохим детским писателем!!!
сохо © (22.01.2004 11:01) Прямая ссылка
сохо © (22.01.2004 11:01) Прямая ссылка
Вот что делает из людей желание “быть модным”!
Sofy. © (23.01.2004 06:01) Прямая ссылка
Sofy. © (23.01.2004 06:01) Прямая ссылка
есть такое
а в каком-то нашем журнале весь его рассказ был про страусиный помёт :)
Моталка © (22.01.2004 08:01) Прямая ссылка
Моталка © (22.01.2004 08:01) Прямая ссылка
Я когда вижу подобное, читая ребенку, всегда тут же заменяю пристойными синонимами.
В книгах это не так часто встречается, а вот мультики - просто ужас.
Mata Hari © (22.01.2004 10:01) Прямая ссылка
Mata Hari © (22.01.2004 10:01) Прямая ссылка