Форум > Архив "Театр и кино" > Октябрь 2003 года > театр Гешер |
театр Гешер
В пятницу была на "Деревушке" Гешера в МХАТе Чехова. Спектакль на иврите, что добавляет ему бОльшего шарма, больше еврейского колорита. До сих пор под впечатлением.
Каркаде © (13.10.2003 09:10)
Прямая ссылка
Каркаде © (13.10.2003 09:10)
А как же ты его понимала? как идет перевод? Мы то его без перевода свободно понимаем, а как вы?
Lapon'ka © (13.10.2003 12:10) Прямая ссылка
Lapon'ka © (13.10.2003 12:10) Прямая ссылка
А там раздавали приёмнички, через наушники в которых синхронный перевод ранслировался :))
Каркаде © (13.10.2003 21:10) Прямая ссылка
Каркаде © (13.10.2003 21:10) Прямая ссылка