Форум > Архив "Театр и кино" > Март 2003 года > Джойс "Улисс" |
Джойс "Улисс"
Кто-нибудь читал эту книгу?
Прочила, что по некоторым рейтингам считается лучшей книгой первой половины 20 века.
Купила...теперь вот не знаю, с какой стороны к ней подойти?
Турмалина © (05.03.2003 10:03)
Прямая ссылка
Турмалина © (05.03.2003 10:03)
со стороны комментариев. Эту книгу нельзя читать без комментариев. Плюс нужно хоть чуть-чуть ориентированться в основных тенденциях литературы нач 20 века. Что такое модернизм в литературе и его особенности. Чтобы не шокировал поток сознания и все эти параллели и схемы. И вспомнить античную Одиссею. Удачного чтения:)
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Спасибо)
я вроде, как тоже так поняла...
и все думаю "стоит ли игра свеч?"
Турмалина © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Турмалина © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
стоит:) это ж литература для избранных, так сказать:) для интеллектуалов. Хотя для меня лично удовольствие от чтения Улисса заключалось в разгадывании головоломки:) По-моему, это не книжка для души. А "Петербург" Белого ты читала?
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
нет)
А Умберто Эко "Имя розы" читала?
Классика многая не для души)
Как сказал кто-то "Это то что хочется, чтоб было прочтенным, но не хочется читать" (некая корявость высказывания - я его на английском читала).
Турмалина © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Турмалина © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
:)говорят, ирландцы шутят, что Джойсу понадобилось семь лет, чтобы написать Улисса, а читателю понадобится столько же, чтобы его прочесть:) Имя Розы мне больше понравилось.
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
тоже так думаю))
Что без психитерапевта, который будет все растолковывать не обойдется))
Турмалина © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Турмалина © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
а что вообще посоветуешь почитать?
последнее время мало книг читала, которые не стыдно посоветовать))
Вроде читается, а советовать?...
Турмалина © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Турмалина © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
смотря какой период тебя интересует:) первая или вторая половина 20 века или вообще 19й и пр.
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
наверно, больше даже 20. И первая половина и вторая.
19 вроде, как уже пройден
Передумала читать? да нет, пробовать буду))))
Турмалина © (05.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Турмалина © (05.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Патрик Модиано "Улица темных лавок" мне оч понравилась. Айрис Мердок "Отрубленная голова". Доктороу "Регтайм", Ник Хорнби "Хай Фиделити" (Hi Fi) и вообще - практически все, о чем здесь говорят:)
pioner-ka © (05.03.2003 12:03) Прямая ссылка
pioner-ka © (05.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Из последнего понравился Мураками (блин, столько ему косточки перемыли, но понравился))).
Артуро Перес-Реверте - испанец в стиле умберто Эко.
Коэльо - не понравился.
Понравилась Туве Янссон - цикл рассказов.
Турмалина © (05.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Турмалина © (05.03.2003 12:03) Прямая ссылка
а потом, в переводе он многое теряет - Джойс же там даж со звуками играет:)) передумала читать?
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
да "Имя Розы" - ещё что!! вот Маятник Фуко - хоть и гениальный и интеллектуальный, но гон!...
Кошка Которая © (06.03.2003 09:03) Прямая ссылка
Кошка Которая © (06.03.2003 09:03) Прямая ссылка
Я, как неизбранная, неинтеллектуалка и так далее скажу - тоска страшная.
Ginger © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
Ginger © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
если честно, я б сейчас не стала читать. Мне сейчас больше для души подавай. А в студенческие времена Джойс нормально прошел:)
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
pioner-ka © (05.03.2003 11:03) Прямая ссылка
а потом, литература ж никому ничего не должна:) она не обязана быть развлекательной. Но что тоска-это точно
pioner-ka © (05.03.2003 12:03) Прямая ссылка
pioner-ka © (05.03.2003 12:03) Прямая ссылка
Со стороны книжной полки :)))
Не насилуйте себя, это книга для чтения в больнице или на пенсии :)))
Герти © (05.03.2003 17:03) Прямая ссылка
Герти © (05.03.2003 17:03) Прямая ссылка
Я сама так и не добралась до Джойса, знакома только с кратким содержанием, т.к. сдавала когда-то экзамен по зарубежке. А недавно с коллегами читали отрывки... Впечатляет, конечно, но я пока не хочу даже начинать. Пойду возьму с полки лучше любимого Цвейга.
Кокетка © (06.03.2003 09:03) Прямая ссылка
Кокетка © (06.03.2003 09:03) Прямая ссылка