Форум > Архив "Театр и кино" > Июль 2002 года > Умюерто Эко |
Умюерто Эко
Начиталась отзывов об '' Имя Розы''. Что то не впечатляет. 10 страниц за 2 дня. Может это только начало такое? Расскажите, кто знает
Полинка © (11.07.2002 15:07)
Прямая ссылка
Полинка © (11.07.2002 15:07)
начало такое и есть, в конце книги есть комментарии автора и он сам пишет, что кто прочитал первые 100 страниц, тот и будет его читателем, как бы испытание! Мне книга понравилась, смейтесь-не смейтесь, я себя аж уважала, что такие книги читаю :), и мне очень понравился перевод, где сохранили речь того времени и т.д., просто искренне восхищаюсь переводчиком. Но не скажу, что книга мне легко читалась и что я не могла оторваться от сюжета, как раз могла, подумать и дальше читать. Обычно я читаю очень быстро, на Имя розы у меня ушло 3 недели, и я поражаюсь своей коллеге, которая 3 раза перечитывала
Jane-Kulinarka © (11.07.2002 15:07) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (11.07.2002 15:07) Прямая ссылка
Значит обязательно дочитаю, спасибо.
Полинка © (11.07.2002 15:07) Прямая ссылка
Полинка © (11.07.2002 15:07) Прямая ссылка
Полинка! Да, согласен книга начинается не очень интересно. Много будет религиозных описаний и видений монаху, которые тяжело идут. Много отступлений, которые тоже не всем нравятся. Совет маленький: воспринимай её так, как будто ты начинаешь читать детектив.Многие детективы нудно начинаются, а потом не оторвёшься.Но помни - это не детектив. Или попробуй сначала посмотреть фильм с одноименным названием, в главных ролях Шон Коннэри и Кристиан Слейтер, так обожаемый молодежью.Было бы неплохо побывать в местах, где вершила свою дела Священная Инквизиция, но это уж как получится.Можешь прочесть про бенедиктинский монастырь в Мельке (Австрия), монах из которого явился прототипом героя-монаха книги Умберто Эко.И хотя в романе действие происходит в Италии, точно знаю что молодой монах родом из Мелька, где находится потрясающей красоты монастырь, в котором ваш покорный слуга имел возможность побывать и ступать монашеским тропами.
Жан-Поль © (11.07.2002 15:07) Прямая ссылка
Жан-Поль © (11.07.2002 15:07) Прямая ссылка
Я тоже мечтаю попасть в монашеский монастырь в Греции. Но я родилась женщиной!
Полинка © (11.07.2002 17:07) Прямая ссылка
Полинка © (11.07.2002 17:07) Прямая ссылка
Книга потрясающая, даже если и трудночитаемая! Читать ОБЯЗАТЕЛЬНО....))))
Марта © (11.07.2002 16:07) Прямая ссылка
Марта © (11.07.2002 16:07) Прямая ссылка
Зачем насильно читать, если тебе не нравится? Мало ли, - отзывы. Я вот Маринину читать не могу... А от Л.Н. Толстого меня просто тошнит. И не заставите читать!
Герти © (11.07.2002 19:07) Прямая ссылка
Герти © (11.07.2002 19:07) Прямая ссылка
Мне ужасно не понравилось! Муть!
Динка © (11.07.2002 23:07) Прямая ссылка
Динка © (11.07.2002 23:07) Прямая ссылка