Форум > Архив "О карьере" > Октябрь 2008 года > Реально ли |
Реально ли
Работаю экономистом, два высших, зарплата неплохая. но при инфляции почти 25% хорошего мало. хочу найти работу по обработке текстов, или переводы, англ. языком владею. интернет пестрит предложения, но там сплошной развод. реально ли найти такую подработку и где искать?
Ася © (08.10.2008 12:10)
Прямая ссылка
Ася © (08.10.2008 12:10)
вы чего это собрались переводы делать или вообще тексты обрабатывать? 8-о
экономисты гораздо лучше зарабатывают и эффективнее карьеру делают.
странные мысли...
Juanita Banana © (08.10.2008 12:10) Прямая ссылка
Juanita Banana © (08.10.2008 12:10) Прямая ссылка
так я хочу в качестве доп.заработка! сейчас как раз спад на мет.рынке, работы почти нет, вот и думала в свободное время занятся подработкой
Ася © (08.10.2008 13:10) Прямая ссылка
Ася © (08.10.2008 13:10) Прямая ссылка
поработав пару лет на такой работе, вас потом никто экономистом не возьмет и две вышки обесценятся. оно вам надо?
juki © (08.10.2008 13:10) Прямая ссылка
juki © (08.10.2008 13:10) Прямая ссылка
Если вы в Москве, посмотрите сайты книжных издательств, позвоните по ним. Там требуются и переводчики, и обработчики текстов. С интернет-предложениями накалывались многие. Лично знаю троих, в форумах жалуются десятки.
Рокотова © (08.10.2008 15:10) Прямая ссылка
Рокотова © (08.10.2008 15:10) Прямая ссылка
а откуда взялась цифра по инфляции?
So Sonya © (08.10.2008 17:10) Прямая ссылка
So Sonya © (08.10.2008 17:10) Прямая ссылка
ну типа экономист такой :)
Juanita Banana © (08.10.2008 17:10) Прямая ссылка
Juanita Banana © (08.10.2008 17:10) Прямая ссылка
да мне на самом деле интересно, на самом ли деле это актуальная цифра и как она высчитана. Официальной инфляции я давно не верю, а знать хочется...
So Sonya © (08.10.2008 18:10) Прямая ссылка
So Sonya © (08.10.2008 18:10) Прямая ссылка
а как можно узнать реальную, если официальной не доверять? у меня в голове сидит цифра 12% с прошлого года, но это то, что писали газеты, а как оно на самом деле, наверное, никто не знает :)
Juanita Banana © (08.10.2008 18:10) Прямая ссылка
Juanita Banana © (08.10.2008 18:10) Прямая ссылка
это в россии 12%??
Matrix © (08.10.2008 19:10) Прямая ссылка
Matrix © (08.10.2008 19:10) Прямая ссылка
россия за 2007 год примерно...
вот че-то актуальное нашла, вроде сейчас 10,5%
но как говорится, ещё не вечер, к декабрю побьёт ещё 11% марку :-|
а сейчас на фоне всеобщей паники, может, и ещё дальше доползёт...
Juanita Banana © (08.10.2008 20:10) Прямая ссылка
Juanita Banana © (08.10.2008 20:10) Прямая ссылка
vot: oni planirovali na ves' god 10,5%
a etot pokazatel' uzhe v sentjabre byl dostignut, a eschjo 3 mesjaca do konca goda, i ja ne dumaju, chto ceny vdrug vnezapno nachnut padat'...
В Минфине и Минэкономразвития возлагают надежды на замедление инфляции во втором полугодии, поэтому ведомства пока оставили неизменным целевой показатель по инфляции на этот год – 10,5%. В то же время, по оценке экспертов, рост потребительских цен в текущем году будет не меньше прошлогодней инфляции – на уровне 12% и выше.
Juanita Banana © (08.10.2008 20:10) Прямая ссылка
Juanita Banana © (08.10.2008 20:10) Прямая ссылка
про 11% смешно читать... цены выросли очень сильно за прошедший год. Я не очень смотрю на ценники, когда покупаю, но если раньше мне сходить в гипермаркет в выходной зватало 2000 с едой на неделю вперед и всякими мелочами по дому, то недавно я потратила почти 5000, при этом ничего особого не купив. вот это я чувствую, и это не 11%
So Sonya © (09.10.2008 16:10) Прямая ссылка
So Sonya © (09.10.2008 16:10) Прямая ссылка
ну может какие-то исследовательские организации сами высчитывают...
So Sonya © (09.10.2008 16:10) Прямая ссылка
So Sonya © (09.10.2008 16:10) Прямая ссылка