| Форум > Архив "О карьере" > Декабрь 2005 года > замкнутый круг |
замкнутый круг
получается. мой лю из Латвии, есть планы переехать туда жить. сейчас работаю в Ирландии, офисная работа, есть опыт работы в Литве. хороший английский. занимаюсь поиском работы в Риге, где 60% русскоговорящих. И что? даже международные компании не берут без знания латышского. А сегодня звонила в компанию, открывающую новую гостиницу в Риге, мне сказали: вот если бы вам работать на кухне, то знание языка не обязательно. получается, что иностранец изначально не имеет шансов. евросоюз, блин!
ARI © (09.12.2005 13:12)
Прямая ссылка
Странно, работаю уже год. Все налоги официально, все документы, соц.страхование. К врачам обращаюсь бесплатно. никакого разрешения не делала. и никто его не просил
A вид на жительство не нужен?
ARI © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 13:12)
а если поискать российские представительства фирм?????
чен © (09.12.2005 13:12) Прямая ссылка
чен © (09.12.2005 13:12) Прямая ссылка
попробовать через яндекс, что-то вроде "российские компании в Риге"? надо попробовать. спасибо. но я что-то начала сомневаться, т.к. пробовала через литовские компании (литовский я знаю), все равно jтдел кадров латышских филиалов отвечают отказом.
ARI © (09.12.2005 13:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 13:12) Прямая ссылка
я из Эстонии, для офисной работы в 90% случаев надо знать местный язык
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 13:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 13:12) Прямая ссылка
то есть, на самом деле, кроме посудомойки человек с образованием никем работать не может? я пробовала гостиницы и магазины
ARI © (09.12.2005 13:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 13:12) Прямая ссылка
ну вы сами подумайте, как можно работать секретарем, не зная гос языка на устном и письменном уровне? продацом можно, но бытовой язык все равно надо наработать, бухгалтер может не говорить свободно, но должен читать отчеты, план счетов и тп на местном языке. Кем вы хотите работать в гостинице? и какое у вас образование?
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
у меня диплом менеджера малого предприятия и диплом менеджера по финансам. в гостинице на резервации. про офисную работу понятно, ясно, что делопроизводство на гос. языке. а как же "латыши", кот. всю жизнь там живут и языка не знают (русские)? или международные компании?
ARI © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
ваш диплом звучит ну очень общим, а если вы его получали в России, то я боюсь, что он мало что значит в Латвии, тк. бизнес и трудовые законы совсем другие, налогообложение и тп. В гостинице на резервации невозможно работать без местного языка, как и на другой работе в сфере услуг.
"Латышам", которые не знают местный язык, легче, чем приезжим, тк. у них есть местное образование, а также завязанные за годы учебы связи и знакомые, есть семейные фирмы. Я знаю чисто русскоязычных работников сферы обслуживания (в туризме, в страховании), но они все местные и на бытовом уровне язык знают (читать новости могут).
Безусловно, пытаться все равно надо, но это нелегко
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
так он и есть, ну очень общий:)
нет, я в России никогда не жила. Я всю жизнь прожила в Литве, та же Прибалтика. Год уже работаю в Ирландии. Литовский с латышским мало похожи, но кое что я понимаю
ARI © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
и платный ВУЗ какой-то? сорри, но такие дипломы очень мало котируются, у нас тоже подобного много. Не отчаивайтесь, у вас же есть опыт, активность, и работа найдется.
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 14:12) Прямая ссылка
Да, платная коллегия. вообще специальность менеджера очень распывчатая. но мне бы хоть какую-то работу, не на кухне конечно, но все же. Спасибо за поддержку! Просто я вот думаю о будущем, и в тупик попадаю. в принципе, мы можем переехать в Дублин и пожить еще год, но ведь когда-то все равно соберемся поближе к дому. А в Прибалтике у нас два варианта, или я еду в Латвию без латышского, либо он в Литву без литовского. Но ему будет вдвойне сложней устроится.
ARI © (09.12.2005 15:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 15:12) Прямая ссылка
смотря какая у него специальность и еще надо смотреть, где жить дешевле-дороже и где зарплаты выше. И еще с гражданством Литвы и Латвии можно жить в другой балт стране без рарешения, но на работу разрешение надо все равно, у меня есть работник, который переехал к жене из Латвии сюда. Он ИТшник, квалифицированный, устроится на работу было совсем не намного сложнее, чем местным
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 15:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 15:12) Прямая ссылка
Не, в Литве ему без шансов. он 6 лет электриком на Ригас Силтумс проработал. ИТшники везде устраиваютя, но мой не из таких "головастиков":)
А разрешение это где получать? без него не возмут или возьмут с дальнейшем оформлением?
ARI © (09.12.2005 15:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 15:12) Прямая ссылка
я знаю только эстонские законы, надо зайти на сайт миграционного департамента и там должна быть инфа о разрешении на работу. У нас гражданам ЕС можно 6 мес работать без разрешения, а за это время обычно успевают подать и получить разрешение на 5 лет, его в миграционном бюро и получают
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 16:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 16:12) Прямая ссылка
Спасибо за информацию! Я, работая в Ирландии, никакого разрешения не получала. тут не надо разрешения для граждан ЕС. Хорошо, что вы меня просветили)
ARI © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
почти во всех странах надо, например, в Германии с первого дня работы, те. разрешение надо получить до того, в Англии 3 мес без регистрации можно работать
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Странно, работаю уже год. Все налоги официально, все документы, соц.страхование. К врачам обращаюсь бесплатно. никакого разрешения не делала. и никто его не просил
A вид на жительство не нужен?
ARI © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
но вы же в Ирландии, насколько я помню, Ирландия объявила о том, что будет впускать на работу граждан Балтии еще до того, как мы вступили в ЕС. А в Англии надо регистрацию, моя сестра там официально работает почти 1.5 года. И у нас в Эстонии гражданам Ирландии надо разрешение на работу. Все написано в правилах миграционной службы каждой страны- каким гражданам какие документы нужны, посмотрите латышский сайт
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Надо обязательно ознакомиться! И еще надо как-то учить язык. только тут его учить бесполезно. надо в среду попасть. При чем моя вторая половина, хоть и родился в Риге, по-латышски не говорит
ARI © (09.12.2005 18:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 18:12) Прямая ссылка
удачи вам обоим :))) очень его понимаю, я сама такая в Эстонии, у меня даже предмета такого "эст язык" не было ни в школе, ни в ВУЗе, тк. я очень давно училась и в итоге мой англ куда лучше моего эст
Jane-Kulinarka © (10.12.2005 00:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (10.12.2005 00:12) Прямая ссылка
Интересно, а российские компании, имеющие представительства в Латвии, делопроизводство на латышском ведут?
ARI © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ARI © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
если это зарегистрированное в Латвии предприятие, то обязательно. КРоме того, при работе в Латвии они все равно общаются с местными - закупки, продажи и тп
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.12.2005 17:12) Прямая ссылка
