| Форум > Архив "О карьере" > Сентябрь 2004 года > Как перевести |
Как перевести
должность generalist в отделе управления персоналом?
Мара © (30.09.2004 17:09)
Прямая ссылка
Мара © (30.09.2004 17:09)
специалист широкого профиля ?
veruska © (30.09.2004 18:09) Прямая ссылка
veruska © (30.09.2004 18:09) Прямая ссылка
по-моему, просто Специалист отдела кадров, это довольно серьезная должность, выше HR клерка (который в основном оформлением бумаг занимается и данные в базы заносит), но ниже HR manager-а, например, HR generalist по трейнингу имеет сертификаты на проведение трейнингов, сама организует, планирует, подготавливает и проводит трейнинги в отделах.
Jane-Kulinarka © (30.09.2004 18:09) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (30.09.2004 18:09) Прямая ссылка
мне просто предлагает к рекрутерству добавить еще вот енто дженералист. :) спасибо.
Мара © (04.10.2004 10:10) Прямая ссылка
Мара © (04.10.2004 10:10) Прямая ссылка
