Форум > Архив "О карьере" > Октябрь 2003 года > помощь в английском |
помощь в английском
может кто знает как корректно перевести на англ Общество с ограниченной ответственностью, или будет достаточно??
мой салон © (27.10.2003 12:10)
Прямая ссылка
рырыры © (27.10.2003 12:10)
Прямая ссылка
мой салон © (27.10.2003 12:10)
рырыры © (27.10.2003 12:10)
сокращения ЛТД достаточно
Jane-Kulinarka © (27.10.2003 12:10) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (27.10.2003 12:10) Прямая ссылка
а вроде счас переводится LLc - limited liability company
lio © (27.10.2003 12:10) Прямая ссылка
lio © (27.10.2003 12:10) Прямая ссылка
совсем запуталась, наверно напишу через запятую все что знаю :)))
мой салон © (27.10.2003 14:10) Прямая ссылка
мой салон © (27.10.2003 14:10) Прямая ссылка
а такое не подходит?
домовенок © (27.10.2003 15:10)
Прямая ссылка
домовенок © (27.10.2003 15:10)
JSC - это ЗАО
Эрика © (27.10.2003 16:10) Прямая ссылка
Эрика © (27.10.2003 16:10) Прямая ссылка