| Форум > Архив "Просто трёп" > Октябрь 2007 года > во дожилась |
во дожилась
сколько живу уже тут, а только недавно узнала, что баб; же лето тут называется индийским летом :) гы у нас в четверг обещают +25 :) ура!.. а сегодня +16 и дождь...
Laima © (09.10.2007 12:10)
индЕйским же
Полосатая Люська © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
Полосатая Люська © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
Laima © (09.10.2007 12:10)
разве indian не одновременно обозначает и индИйский и индЕйский? разве Колумб не думал что приплыл в Индию?
Полосатая Люська © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
Полосатая Люська © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
ага. спасибо Колумбу - ша без поллитра не разобраться.
Re.Bound © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
ну в любом случае у нас то это просто как устойчивую эээ... идиому или как там берут, не конкретизируя - то есть бабье лето= indian summer безо всяких принадлежностей к инд...йцам ;)
Полосатая Люська © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
так я и говорю.. во дожилась... что не знала... до недяавнего времени.. пока не заставила погода ждать этот периуд... Так соскучалась по солнцу
Laima © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
Laima © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
ну индейцы, :) или так что было бы другое выражение
Laima © (09.10.2007 12:10)
Прямая ссылка
Laima © (09.10.2007 12:10)
гы!!! ну когда вы видели, чтоб идиомы подчинялись политической коректности?
до сих пор ещё не слышала чтоб кто-то говорил “работаю как афроамериканец на плантации”
Re.Bound © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
Гы!!
kiss © (09.10.2007 16:10) Прямая ссылка
Тебя с недавним прошедшем!
С тебя стаканчик!
палк с трепа © (09.10.2007 12:10) Прямая ссылка
Офф: Как называется группа у которой все музыкальные клипы мультяшные и там обезьяны ездят на джипах???
Fru © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
Fru © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
горилаз, или как их, не?
миссис Смит © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
миссис Смит © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
Точно? А никак вспомнить не могу
Fru © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
Fru © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
нет, не точно, не уверена...лучше ещё кого-нибудь спросить)
миссис Смит © (09.10.2007 14:10) Прямая ссылка
миссис Смит © (09.10.2007 14:10) Прямая ссылка
Спасибо!
Fru © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
Fru © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
я тоже не знала...
Хотя да, есть же песня такая "l'ete indien"
Walla? © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
Walla? © (09.10.2007 13:10) Прямая ссылка
если Индиен, то значит ИндИйское, а не ИндЕйское.
vemar © (09.10.2007 19:10) Прямая ссылка
vemar © (09.10.2007 19:10) Прямая ссылка
индЕйским, а не индийскм))))))
Горгона © (09.10.2007 14:10) Прямая ссылка
Горгона © (09.10.2007 14:10) Прямая ссылка
индЕйским=) у Джо Дассена есть песня "Индейское лето"
GR@PE © (09.10.2007 15:10) Прямая ссылка
GR@PE © (09.10.2007 15:10) Прямая ссылка
моя любимая песенка!!!!А где интеренсно его можноскачать??
vemar © (09.10.2007 18:10) Прямая ссылка
vemar © (09.10.2007 18:10) Прямая ссылка
во!я тоже в сотый раз напишу(типа не видела что ниже писали)
ИндЕйским летом же!
ю. © (09.10.2007 15:10) Прямая ссылка
слова, повторенные трижды, становятся более убедительными!))
палк с трепа © (09.10.2007 15:10) Прямая ссылка
ГАААААААААААААААААА
ю. © (09.10.2007 15:10) Прямая ссылка
ну какая разница.. в английском варянте .... этого то я и не знала.. все вопрос закрыт
Laima © (09.10.2007 17:10)
Прямая ссылка
Laima © (09.10.2007 17:10)
света, привет! извини за молчание... я уходила в небытиё...))) если седни будет моментик, заскочу и сделаю что обещала!
чмок))
Lind © (09.10.2007 18:10) Прямая ссылка
Лайм, у вас че говортя по поводу наступения зимы - холодной будет иль теплой, ранне йиль поздней?
vemar © (09.10.2007 18:10) Прямая ссылка
vemar © (09.10.2007 18:10) Прямая ссылка
