Форум > Архив "Просто трёп" > Апрель 2006 года > перевод... |
перевод...
офф, девы, но никто не знает, как можно перевести “шеар доес нот сонтрол ас [формула1] < formula2]"?
premnogo byla by obqzana:)
marlen © (27.04.2006 22:04)
Прямая ссылка
marlen © (27.04.2006 22:04)
то есть
marlen
© (27.04.2006 22:04)
Прямая ссылка
задумалась однако...
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
черт, и контекста нет:))) дони формулы и вот такие фразки:( но есть догадка, что связано с нефтью и газом, млин.
привет:) уволят меня из конторы, не справлюсь я с заданием:))) половину дня борюсь с паникой:)
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
срез не контролирует .. ну и далее по тексту.. или пласт?????? пласт не контролирует?
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
придется подождать, может это понятие появится в контексте, текста ещё до кучи... или уж им скажу, что понятия не имею.
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
псроси СОву!!!!!!
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
может так:
срез не проверяетьс как [ф1]<[f2] (ne znaju iz kakoj konteksta)
Mu-Mo-3a © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Mu-Mo-3a © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
овт и мне интересна вся фраза
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
так это вся фраза:( это таблица с формулами и этой фразой, повторяющейся, по сути...
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
ага, как-то не совсем складывается
Mu-Mo-3a © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Mu-Mo-3a © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
привет, как ты? как муж?
Kedicik © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Kedicik © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
пока все ок.. я седня гуляла с псом и убиралась долго долго а потом отмокала в ванной, вроде успокоилась ага.. муж вроде смеется уже, ну это я думаю он еще не осознал ничего.. похороны в среду
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
держитесь!!
Глафира Маастрихская © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Глафира Маастрихская © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
спасибо.. деваться нам некуда, бум держаться
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
ясно...
Kedicik © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Kedicik © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
да знаешь.. жись идет дальше.. каждый день возникает что то новое, мысли переключаются, ну а ванна мне вообще помогла, знаешь как все с себя смыла..
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
да, ванна особенно с морской соль снимает негатив сильно.. уходит с тебя
Kedicik © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Kedicik © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
вот как раз с солями мертвого моря с добавлением масел мелиссы и герани и была.. ахххххх.... я еще там почитала)))))) со свечками))) орошоооооооо
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
обоим вам выдержки и силы...
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
спасибо.. мы держимся вроде хорошо, чмок
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
и тебе чмок. ты, конечно, сильная, но...
рада видеть тебя на трепе, кстати:)
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
да сильная я, сильнаяяяя))))) точно те грю) я еще вчера машину вела и туда и обратно
а я ж на трепе же каждый день е мать. то есть вечер)))) чмоки))))
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
Яга © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
:))))
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка
marlen © (27.04.2006 23:04) Прямая ссылка