Государственный академический русский театр драмы имени М. Лермонтова (Алма-Ата) покажет свои спектакли в Москве на сцене МХТ имени А. П. Чехова с 1 по 4 ноября 2013 г. в рамках фестиваля «Россия — Казахстан XXI век», проводимого по программе культурного сотрудничества Министерства культуры Российской Федерации и Министерства культуры и информации Республики Казахстан.

В 2013 году театр имени М. Лермонтова отмечает свой 80-летний юбилей — это один из старейших казахстанских театров. Все эти годы театр достойно выполнял свою миссию представления русского театрального искусства в Казахстане, сохраняя и приумножая культурный и духовный потенциал страны.
В спектаклях примут участие ведущие артисты театра, среди которых — заслуженный артист Казахстана, лауреат Госпремии России Владимир Толоконников, заслуженный деятель и лауреат Госпремии Казахстана Ирина Лебсак, заслуженные артисты и заслуженные деятели Казахстана Геннадий Балаев, Татьяна Банченко, Марина Ганцева, Наталья Долматова, Нина Жмеренецкая, Виталий Гришко, Александр Зубов, Анатолий Креженчуков, Валентина Зинченко, Дмитрий Скирта и др.

В Москве театр покажет 4 спектакля:
1 ноября — «Вишнёвый сад» А. П. Чехова в постановке народного артиста и лауреата Госпремии Казахстана Рубена Андриасяна, художник-постановщик спектакля — Эрнст Гейдебрехт (ФРГ);
2 ноября — «Отель двух миров» Эрика-Эммануэля Шмитта в постановке заслуженного деятеля Казахстана Игоря Гонопольского, художник-постановщик — Сергей Мельцер;
3 ноября — «Дом» Евгения Гришковца и Анны Матисон в постановке народного артиста и лауреата Госпремии Казахстана Рубена Андриасяна, художник-постановщик спектакля — Эрнст Гейдебрехт (ФРГ);
4 ноября — «Визит дамы» Фридриха Дюрренматта в постановке заслуженного артиста России Владимира Ерёмина (Россия), художник-постановщик спектакля — Валентина Останькович (Россия).

Также с 1 по 4 ноября в МХТ имени А. П. Чехова будет экспонироваться выставка графических работ известного казахстанского художника Виктора Поликарпова. Работы художника можно найти во многих частных собраниях Европы и США, в том числе в собрании Майи Плисецкой и в других известных фондах.
Пресс-конференция, посвященная предстоящим гастролям театра, состоится 31 октября в 13.00 в МХТ им. А. П. Чехова. В ней примут участие:
художественный руководитель театра, народный артист Республики Казахстан, лауреат Государственной премии Республики Казахстан Рубен Андриасян;
заслуженный артист Республики Казахстан, лауреат Государственной премии Российской Федерации Владимир Толоконников;
директор театра Юрий Якушев;
заслуженный деятель искусств Российской Федерации, лауреат Государственной премии Российской Федерации, ректор Школы-студии при МХАТ имени А. П. Чехова Анатолий Смелянский;
руководитель Управления культуры Павлодарской области Роза Кадасова;
представители Министерства культуры Российской Федерации;
представители Посольства Республики Казахстан в Российской Федерации.