| Форум > Архив "Школа жён" > Май 2009 года > что за язык? |
что за язык?
Видела в супермаркете на кассе объявление - помимо трех основных языков, на турецком и еще на этом (ура эмигрантам))) По-моему, это один из бывших югославских, но не сербский...а какой?
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05)
Прямая ссылка
албанский, ага)))))))))))))
Трусливый Лев © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
не напоминай)))
кара © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
да я думаю мож выучить, легче на клео будет говорить))))
Трусливый Лев © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы
кара © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05)
славянский какой-то)
Черешня © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Черешня © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
думаю тарабарский...
кара © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
кара © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
албанский, ага)))))))))))))
Трусливый Лев © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
не напоминай)))
кара © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Их тут много, но это не он))
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
да я думаю мож выучить, легче на клео будет говорить))))
Трусливый Лев © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы
кара © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
мне очень нарвится греческий язык))) такой как вода журчит)))
кара © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
кара © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Ты не поверишь, но тут переводчики с албанского нужнее, чем с других))) Косоваров дофига
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
сербский?
Трусливый Лев © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Сербский кириллицей пишется
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
аа, точно же
Трусливый Лев © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
похож ен а то.. молимо - это да, сербский..
coxo © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
coxo © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
словенский?
Скалли © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Скалли © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
сербско-хорватский?
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
не словенский точно, либо боснийский либо сербско-хорватский
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Еще Черногория и Македония есть, может, это их
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
нет, это точно сербскохорватский, на котором также говорят боснийцы. из эмигрантов бывшей Югославии как раз боснийцев больше всего
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Вообще-то сербы себя с хорватами не любят смешивать, а больше всего тут косовских албанцев - 250 тыс из 8 миллионов жителей
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
конечо не любят смешивать.. но язык по сути один.. раньше назывлася - сербско-хорватский.. теперь или сербский., или хорватскь.. смотря в какой стране)))
coxo © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
coxo © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
косовских албанцев я даже не брала во внимание, их естественно больше. Но у них язык совсем совсем другой.
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Да, что-то похожее на турецко-арабский, а фамилии вообще нереально прочитать
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
ребят.. но боснийский- это по сути и есть сербский?? это теперь они гордо говорят - боснийский , я хорватски, сербский - но между собой то все на одном блакают .. у нас на работе)))
coxo © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
coxo © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
так и есть
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
тик-так © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
сербохорватский
Аглая © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Аглая © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
У них же разный алфавит
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Классификация
Категория: Языки Евразии
Индоевропейская семья
Славянская ветвь
Южнославянская группа
Западная подгруппа
Письменность: кириллица (вуковица), латиница (гаевица)
Аглая © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Аглая © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
Ну пусть их)))
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (27.05.2009 14:05) Прямая ссылка
