| Форум > Архив "Школа жён" > Сентябрь 2008 года > Вопрос знатокам английского |
Вопрос знатокам английского
Помогите, пожалуйста, перевести на русский и . Смысл понятен, но написать это красиво по-русски не получается. Спасибо заранее!
Вера © (16.09.2008 14:09)
Прямая ссылка
Бенитка
Вера © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Верунчик)
зЁбра © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
верунчик, сама-сама (С) )))))
Бенитка © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Вернёмтеся к причесонам ))))))
Сделайте из меня рыжую лису ))
Tixonia © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
ух, какая ты тут яркая!!!!
Смешинка © © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
"теперь и тебе достанется" © :)))
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
на
Горгона © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
первое лень писать, а второе thrill-breaker
JaneTLL © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
ну пусть будет послужной список, вам же виднее о чем говорится
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
а вот и с дедулей)
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
!!!!!!!!!! :)))))))))))
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
:)
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
и ребер не видно, ровненькая такая... мечта :)))
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
грудь-мечта просто!!!)
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
не за что
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
на воротнике, на рукавах и снизу веревочка)
когда я поворачивалась спиной - мужчинки икали)))
кара © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
:)) какие они у вас небалованные курортами
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
приезжайте к нам в тканетур :)))
вообще понимаю, москвички в этом смысле, конечно, избалованы выбором и ценами
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
кружева?
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ежели порно, то таки без лифчика!
negretta © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Вера © (16.09.2008 14:09)
как по английски переворачивальщица и кайфоломщица?)))))))))))))
Бенитка © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
)))))))))
Tixonia © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Бенитка
Вера © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Верунчик)
зЁбра © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
верунчик, сама-сама (С) )))))
Бенитка © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Вернёмтеся к причесонам ))))))
Сделайте из меня рыжую лису ))
Tixonia © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
зачем????
зЁбра © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
зЁбра © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
зачем?
Бенитка © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Хочу посмотреть, как оно было бы..
Tixonia © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
ух, какая ты тут яркая!!!!
Смешинка © © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
*посмотрела в сторону крайной майки с задумчивостью*
)))))))
Tixonia © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
я про цвет волос :)
здорово очень, честно :)
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
*тока бы бризыч не сказала, что я тож леплю свои фотки в каждой теме*
))))))
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
"теперь и тебе достанется" © :)))
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гыгы )))
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
на
Горгона © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
бррр!!!
зЁбра © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
зЁбра © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
неееееееееееее
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
горгошик а присобачь ей гладкое каре? без обема?
кара © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
кара © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
я к денису уексоась, срь
Горгона © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Горгона © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Мда...
жуть )))))))))))
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
не надо тебе этого,тихонь:)))
Белка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Белка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
первое лень писать, а второе thrill-breaker
JaneTLL © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
а как вы проверите что мы вааще знатоки?
дистрибуция осуществляется через сети распространителей, включающих системных интеграторов, компаний по оказанию ИТ услуг и продавцов дополнительных услуг. Инвестор убедил нас своей тщательностью проверки и порядком документирования
JaneTLL © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
JaneTLL © (16.09.2008 14:09) Прямая ссылка
Здорово, у меня вторая фраза "убедил нас своим усердием и послужным списком". Смысл я не понимаю в принципе, радоваться надо, что-то кто-то деньги вложил, а тут такое :)
Вера © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Вера © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ну пусть будет послужной список, вам же виднее о чем говорится
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
а смысл-то в чем? Типа было несколько потенциальных инвесторов и компания выбрала именно этого, потому что он все тщательно проверял???
Вера © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Вера © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
офф.Черешня, это даша Астафьева
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Че??
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ну она спрашивала как зовут модель)
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
а вот и с дедулей)
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
... какая фигурка...
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
не то слово...
она вообще красавица невероятная...
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
а кто этот старпер??
Umni © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Umni © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
этот, из плейбоя, хэкман или как его...
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
здрасти! Хефнер, Плейбоя основатель!)
negretta © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
negretta © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
я его без халата не признала))))))))))))))))))))))))))
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
!!!!!!!!!! :)))))))))))
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
я думала спонсор :))))))))
Umni © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Umni © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
какая фигура роскошная!!!
*с сегодняшнего дня мечтает о такой фигуре*
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
:)
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
+100:))) ну очень бохато где надо:)))
Белка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Белка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
и ребер не видно, ровненькая такая... мечта :)))
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
вот!!! она!!!
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
грудь-мечта просто!!!)
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ага
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
фигура супер!
Манюня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Манюня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
спасибо!
Черешня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Черешня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
не за что
Кеня © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
а вот про порно... я хочу водолазку, чтобы спереди хладкая совсем, горло.. а сзади прозрачная))))
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
хм. я промолчу)
нет) не промолчу) тебе для игрищ?)))
зЁбра © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
зЁбра © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
не, чтоб висела в шкафу)) куда мне в ней?)))))))))))))))
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
а в шкафу она будет отпугивать моль?))))
зЁбра © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
зЁбра © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
я просто хочу) для радости обладания))))))
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
лучче сзади голая свосем)
*вспомнила себя на летнем корпорате*
кара © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
кара © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
а на чём она держится?)))
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
на воротнике, на рукавах и снизу веревочка)
когда я поворачивалась спиной - мужчинки икали)))
кара © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
аа, забавно) да)) но я считаю свою спину дряблой.. а под сеточкой не так видно))))))))
идеально, конечно, платье такое.. и тогда сетка почти до попы..))))
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
:)) какие они у вас небалованные курортами
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Чё, такие в масс-маркете продаются?
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
где?
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Не, эт я поинтересоваться.. не видела ж..
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
я не знаю, чё такое масс-маркет
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ну, масс-маркет, как я понимаю, это то, что массово шьётся и продается в магазинах в больших количествах.
А вот если на заказ, то это уж не масс-маркет. Ты как думаешь?
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Tixonia © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
аа, ну да, можно сшить.. тока лень искать трикотаж хороший и трикотаж сетку одного оттенка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
в магазинах тканей продавцы ткани-компаньоны обучены находить :)
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Смеш, ты бы видела наши магазины тканей((( обнять и плакать(((((
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
приезжайте к нам в тканетур :)))
вообще понимаю, москвички в этом смысле, конечно, избалованы выбором и ценами
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
мне больше нравится когда сзади ажурная вязаная :)
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
кружева?
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
сетка)
зЁбра © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
зЁбра © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ну не кружева, а вязаное как будто крючком но нитки нормальные, а не тонкие - такие довольно крупные цветы
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
хм.. не представляю)
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ну вот это с кружевом, кстати, только не на всю спину
http://cdn2.yoox.biz/yoox80/layout/item/s1.gif
счас попробую ажурную спину поискать
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
JaneTLL © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
у меня не открывается((((
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
меня бы проблема с бюстгалтером бы смущала...
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
а чё за проблема? нет бюста - нет проблемы
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
))) то есть ты бы без него ходила б?
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
конечно)) для меня ваще ДИКО под прозрачное надевать бельё.. Лучше тогда или не надевать прозрачное или не надевать бюст, чем вот это "я покажу вам весь лифчик"
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
вот я про это же.. но без него я не могу - поэтому прозрачное для меня исключено
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ну вот если под переднюю часть вшить такую.. как маечку, чтобы грудь прижимала и держала, то такое можно без бюстика носить
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ааа, тогда да)))) можно)) и красиво!
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
корсаж?
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Смешинка © © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
корсаж уже сложно, ус для жёсткости.. просто тупо майку такую под грудь. или просто двойной перед для плотности
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
можно ж с силиконом сзади
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
я не люблю такое(
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
нене, это порно
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
да он же не так заметен вроде
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
по мне даже бретели порно
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ну а что делать-то, ежели хрудь не позволяет без лифчика ходить????
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
не носить то, что нельзя носить без лифчика?))
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
то есть даже майки летом не носить???? хотя я часто просто убираю лямки, но иногда надо чтоб были лямки, вот прозрачне спасают
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ну я вот максимум майки, но тогда просто лифчик в тон.. но парюсь
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
иногда не подберешь млин в тон. я как-то не вижу в силиконе порно, по мне они прсто ужасно неудобны:))) поэтому оч редко пользуюсь
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
угу
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
гладиолус © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
ежели порно, то таки без лифчика!
negretta © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
у меня такая была, тока спереди цвяточек был нарисован:)). еще рукава были тоже прозрачные. так ни разу ее не одела:))). так как здесь оказалось погоды для нее нет, когда жарко не оденешь, а когда прохладно слишком холодно в ней, спина мерзнет. отдала.
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
не, рукава не надо прозрачные
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Бенитка © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
вот, надо было чтоб без рукавов она вообще была.
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
Foxy © (16.09.2008 15:09) Прямая ссылка
