Форум > Архив "Школа жён" > Май 2008 года > Подскажите на английском |
Подскажите на английском
как это пишется и точно переводится?)
А то услышала песню по радио, а кто поет и как называется - не знаю)
Соу мэни роуд, соу мэни трейн.
Манюня © (28.05.2008 11:05)
Прямая ссылка
Манюня © (28.05.2008 11:05)
так много дорого, так много..??? не поняла))
Fufa © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Fufa © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
дороГ)
Fufa © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Fufa © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
много дорог, много поездов?)
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
а так и пишется :)
so many roads, so many trains
вот такая песня что ли?
http://www.youtube.com/watch?v=HAbJhSpnmzk
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Евгения!
шо за?)
в чем я там мусор хожу выносить?)
вчера прочитала вас и не поняла)
напомните)
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
:)) ты же писала когда-то про что-т розовое поверх треников :)))))) или у меня НАСТОЛЬКО глубокий склероз?? :)))))
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
неееееееееееее
если ток про жинсовые шорты и розовые уггиююю
скляроз)
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
да, про это было))
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
про то как я через забор лезла)
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
и это тоже было ))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
чего тока не было)
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
да жуть ))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
и про пуховик сверху для утепления !
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
кароч, проехали)))))))))
не врубаюся я
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
я тозех помню, только не помню, про розовые ли ))) мне казехся, там про пуховик было ))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
нафантазировали себе)
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
было, было, я сейчас даже вспомню, в чьёй теме - там была дискуссия о чем-то другом, и как-то мы съехали к этому мусору ))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
а я чё?)
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
просто мы думали, что ты глааамурно выходишь с мусоркой, а ты нам поведала, что “как Бог на душу положит”, типа треники и пуховик сверху для утепления ))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
че я больная гламурно мусор выносить?!)
да ну вас))))))))))))
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
:-))))))))))))))))))))))))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
неее, я так убилась тогда, потому что я не могла представить, что ты выходишь так :))))
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
я вот тока понять не могу КАК?)))))))))))))))))))))))))
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
негламуурно )))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
наоборот!
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
:-))))))))))))) ну или так - если посмотреть с другой стороны на гламур ))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
не специально одевшись :)))
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
а что такого? я недавно человека в центр города отвозила. с учётом того, что из машины выходить не надо было, вот как была в домашнем сарафанчике коротеньком, одела под него джинсы и поехала) и плевааать)
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
ща послушаю
Манюня © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Манюня © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
так много дорог, так многа поездов?)
не претендую на знание языка)
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
судя по написанию твоему,
она?
sak © (28.05.2008 11:05)
Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05)
и эту тоже чичас послушаю)
Манюня © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Манюня © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
я её сама не слышала, мне просто поисковник выдал ))
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
это должен быть блюз)
Манюня © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Манюня © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
а фро наверное уже на пляже...... эх. везука...
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
нее)) летит еще, я думаю)
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
прилетели уж наверное (С)....
вылет то в 5 утра был!
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
а вот я слышала, что на кладбище еще хорошо знакомиться (С))))
Но еще лучше - в аэропорту перед Московским рейсом)) Зашкаливающая концентрация русских мужиков при деньгах на квадратный метр площади))))))))))))))))
*зря не причесалась в пол шестого*
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
ну то ж ты! не сообразила!
(у меня чё т дрожание в организме.. может быть от новых таблеток? и вообще я весь месяц псих невыдержанный.. или просто усталость накопилась? а?)
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
может и то и другое!!! Но ты же скоро на юга?
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
8. считаю дни! сдерживаюсь чтобы не взорваться! ужас( мне так не нравится((((((
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
а ты куда именно, напомни?))
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Крит) колыбель цивилизации! морее... солнце... (как бы ещё постараться не жрать много)
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
магнитик, магнитик....
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
и донт дестёрб. я помню....
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
вот если б я знала... в шарме такие классные мешочки на дверях висели((((
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
:))) я постараюсь не забыть в Копенгагене прихватить
JaneTLL © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
когда же об эстонских туристах дурная слава пойдёт?)))))))))))))))
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
это повод вернуться)))))))))))))))
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
дада)))))
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
я тебе уже 2 набрала
Magic © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Magic © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
надо передаста найти какого-нибудь))))))))))))))
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
похоже на стресс. А хоть закончилась твоя противная работа??
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
ну самый напряжённый этап-да. на следующей неделе будет битва за деньги. уже в предвкушении......
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
ооо, удачи ! :)
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
угу) уже разминаюсь мысленно как боксёр перед раундом)
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
о да :) Даже я, старушка, почти в каждом рейсе в командировку отбиваюсь от попутчиков
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
блин, зачем я, лошара, ехала поездом?)))))))))))))))))))))
они еще и актииивные там в 6 утра)))
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
фро завтракает и наслждается отдыхом)
Люлю © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Люлю © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
я знала! молодец Фро!
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
ага,рада за нее,пусть отдохнет на всю катушку)))
Люлю © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Люлю © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
селедочкой завтракает?)) она любит утром..)))
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
сорри, сюда перенесу вопрос, т.к. мне важно:
блин, картинке не крепятся...
короче, ещё раз: в пятницу в НП будет мероприятие большое.
Дресс-код - smart casual.
Вот такой наряд прокатит? или нет?
а то мне тут товарищ один гламурный вещает, что надо платье, т.к. оно и есть "мсквоская парадная повседневность"((
http://www.kleo.ru/club/snikersy/al...
Snikersy © (28.05.2008 Ср 11:52)
Snikersy © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
в ссылке ничего нету
Манюня © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Манюня © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
странно...
вот: http://www.kleo.ru/club/snikersy/al15346-ph136321.shtml
Snikersy © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
не знаю что есть смарт кжуал.. но наряд хорошмй!
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
skopiruju:
ИМХО очень красиво, но можэт верх понаряднее надо, елси это вечерние мероприятие?
Или он в жизни нарядный?
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
мне как раз верх нравится, но кроме как с жинсами его не с чем одевать(
там типа идея - сине-красное все.
Snikersy © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
ох, если ещё и идея, тогда отлично!
Я повторюс: не глядя, что смарт кежуал нельзя джинсы, я всегда ношу именно их в этот дрес код ))
А юбка к тому никакая не идет?
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
неа..
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
а если брюки темно синие?
Zicke © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Zicke © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
нэту)))
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
а я б наоборот джинсы сменила бы:)
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
на что, Эль?
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
мож на брюки узкие черные,не?
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
сорри, что влезаю, но неееее (( это как из бюро, когда переодется не успеваешь, фууу ((
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
если такие узкие-узкие, то вполне
а джинсы мне сюда не оч, они как из разных стилей
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
мне казехся, этот топ просто на фото не очень выглядит: раз он марине нравится, то в жизни он должен быт# поряднее ))
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
а мне топ нравится
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
мне тоже) и снике оч идет)
киса... © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
киса... © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
у меня нету.
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
а джинсы темно-темно синие? а то у этих цвет немножко не тот
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Elly © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
соглашусь
именно цвет проигрышный
киса... © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
киса... © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
я всегда за джинсы, если есть хоть малееенький шанс их надеть )))
У нас в этот смарт кежуал их типа нельзя, но я ношу ))
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
страница не найдена
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
фиг знает, что такое смарт кежуал, мне нра!
Zicke © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Zicke © (28.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Dress-code на официальных мероприятиях
White tie, Ultra-formal (Cravate blanche – фр.): "белый галстук". Самый формальный мужской костюм для парадного случая.
Возможные мероприятия: вечерний прием у президента, бракосочетание посла, бал, вручение премии и т. п.
Одежда мужчины: фрак с белым галстуком-бабочкой, лаковые туфли и карманные часы. Жилет должен быть белым и ни в коем случае черным, иначе вас могут принять за официанта. Приветствуются белые перчатки.
Одежда женщины: полный вечерний туалет: вечернее платье "в пол", перчатки, туфли на каблуках и крошечная вечерняя сумочка. Нельзя: распущенные волосы а-ля натюрель, бижутерия, голые руки.
Black Tie (Cravate noire – фр.): "черный галстук".
Возможные мероприятия: официальный вечерний прием, например рождественский, или свадьба, премьера в театре и т. п.
Одежда мужчины: смокинг
Одежда женщины: платье для коктейля или длинное вечернее платье. Допустима бижутерия и отсутствие мехов.
Formal: "формальное вечернее мероприятие". Обычно означает то же, что и Black Tie, но иногда может подразумевать более модный вид, творческий подход.
Возможные мероприятия: аналогично Black Tie.
Одежда мужчины: смокинг (предпочтительнее) или темный торжественный костюм с галстуком.
Одежда женщины: платье для коктейля, длинное платье или вечерний комплект из отдельных предметов.
Black Tie Invited: "черный галстук приветствуется".
Возможные мероприятия: званый ужин в пафосном ресторане, корпоративный банкет, семейное торжество с большим количеством гостей и т. п. Если речь идет о коктейле, то обычно имеется в виду вечернее, но не слишком торжественное мероприятие, как правило, с напитками и фуршетом.
Одежда мужчины: при таком обозначении лучше надеть классический смокинг.
Одежда женщины: платье для коктейля, длинное платье, нарядный костюм.
Black Tie Optional: "черный галстук не обязателен".
Возможные мероприятия: аналогично Black Tie Invited.
Одежда мужчины: смокинг можно заменить на темный костюм с галстуком.
Одежда женщины: платье для коктейля, вечерние сепараты (отдельные предметы одежды, не составляющие комплекта), нарядный костюм.
Creative Black Tie: "черный галстук, творческий подход".
Возможные мероприятия: аналогично Black Tie Invited.
Одежда мужчины: этот dress-code предполагает более широкое поле для интерпретации формального костюма, допустимы модные новинки. Смокинг с нетрадиционными аксессуарами или нетрадиционных цветов. Если сомневаетесь, наденьте классический смокинг с пестрым, но не "клоунским" жилетом, или неформальный смокинг с темной сорочкой без галстука.
Одежда женщины: длинное или короткое платье или вечерний комплект, например, кружевная или расшитая блестками юбка в сочетании с тонким кашемировым джемпером.
Cocktail Attire: "коктейль".
Возможные мероприятия: аналогично Black Tie Invited.
Для мужчины: темный костюм.
Для женщины: платье для коктейлей.
Semi-formal: "полуформально". Самый каверзный dress-code. Он как будто допускает свободу, однако строго в соответствии с мероприятием.
Возможные мероприятия: аналогично Black Tie Invited.
Для мужчины: обычно смокинг необязателен. Для мероприятий после 18-00 предпочтение стоит отдать темному костюму. До этого времени допустим обычный костюм с галстуком.
Для женщины: после 18-00 лучше надеть платье для коктейлей (длинное - не приветствуется). До этого времени допустим нарядный костюм или дневное, но нарядное платье.
A5 (After Five): "после пяти". Такое обозначение может быть дополнено другими, например, A5 Semi formal. В противном случае A5 обозначает "Kоктейль".
Возможные мероприятия: любое вечернее мероприятие, начинающееся после 17-00.
Одежда мужчины: предполагается костюм, не обязательно деловой. Цвета любые, галстук необязателен.
Одежда женщины: платье для коктейля или нарядные сепараты, например, открытый расшитый топ и юбка. Как вариант – нарядный костюм с юбкой или брюками.
A5c (After 5 casual ) или Dressy Casual: "непринужденный вечерний стиль" (после пяти часов вечера).
Возможные мероприятия: аналогично A5.
Одежда мужчины: слово casual не должно вводить вас в заблуждение. Речь идет не о поношенных джинсах, а о модной и остромодной одежде от дизайнеров или известных брендов, вне зависимости от того, наденете ли вы нарядный пиджак или шелковую водолазку. Если сомневаетесь, наденьте обычный деловой костюм с нарядной сорочкой без галстука.
Одежда женщины: лучше выбрать элегантный женственный костюм или нарядное дневное платье.
Casual: "кэжуал" - свободный стиль одежды.
Возможные мероприятия: корпоративная вечеринка, например пикник и т.п.
Одежда: всегда следует принимать во внимание характер мероприятия. В некоторых случаях лучше одеться элегантно, чем непринужденно.
Informal: "неформально" - означает то же, что и "casual".
Btr (Business Traditional) или Undress: "традиционный деловой костюм" или "повседневная форма одежды".
Возможные мероприятия: деловая встреча.
Одежда: обычный деловой костюм.
Bb (Business Best): "самый строгий и дорогой деловой костюм".
Возможные мероприятия: ответственная деловая встреча, особенно с иностранными партнерами, деловой прием.
Одежда мужчины: лучший деловой костюм, обычно темно-синего цвета, возможно в полоску, одно- или двубортный, с ослепительно белой сорочкой (лучше с двойными манжетами и запонками) и галстуком в красных тонах, с нагрудным платком. Туфли – исключительно черные оксфорды или дерби.
Для женщины: серый, синий или бежевый костюм, белая блузка-сорочка, возможен галстук, телесного цвета прозрачные чулки, туфли черного цвета или цвета костюма, на невысоком каблуке (3-5 см).
юкси © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
я ржууууууууууууу
“допустимо отсутствие мехов” ))
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
не я сочинял)
юкси © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
юкси © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
я поняла, но формулировка меня прибила ))
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
sak © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
с твоей фигурой я бы точно одела платье по фигуре, чуть ниже колена, в горохи и каблууууукии !
JaneTLL © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
и где это взять?)))
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
купить ? я, конечно, лох, но мне всегда кажется что уж в Москве можно купить что угоооднооооо :)
на marella.com мне сиреневое платье нравится, коллекция весна-лето 2008 номер 5 и еще лучше цветное номер 6
JaneTLL © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
ага, только у меня в марелловские платья:
1) сиськи не влезают (мерила), при этом в остальных местах велико.
2) дорого(((
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Snikersy © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
у меня есть куча платьев этим летом... я б те дала поносить)))
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
вот я бы очень себе хотела платье как в Красотке. в котором Джулия на скачки ходила. коричневое в белый горох. но не видела нигде ничего подобного. а хоооочется)
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
так сшей?
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
сама????
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
нет, я тебе скажу, где))
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
Бенитка © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
хм. мысль хорошая. а ткань выбрать? качество я имею в виду. или там ткань тоже есть?
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка
зЁбра © (28.05.2008 12:05) Прямая ссылка