| Форум > Архив "Школа жён" > Декабрь 2007 года > срочно спрошуууууууууууууууууу!!!!! |
срочно спрошуууууууууууууууууу!!!!!
переделываю свой "шедевральный" текст
из 30 секунд, кастрирую в 15 секунд
так нормально звучит??????????
Моя девушка она такая.......... Мне очень сложно описать ее, но когда она рядом, я понимаю что она ...Одна.
Ее одежда расскажет вам то что я не смог....то, что является нашей тайной.
В двухэтажном пространстве бутика ...... на ....улице вы увидите, что одежда может сказать о вас все, даже то что о вас знаю только я.
юкси © (14.12.2007 12:12)
Прямая ссылка
он так и сказал, что она не единственная у "рекламного" мужчины? )))
Енот-потаскун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
точна
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
А Бенита права )))
"ее одежда скажет, что является нашей тайной" ))) кожа-латекс или халатик медсестры, что ли? ))))
Енот-потаскун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
может тада лучше не нашей тайной а просто тайной?
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Типа _он_не_смог_ , а ее одежда эту тайну всем расскажет :)))))))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ужос, нафиг такую одежду)))))))
Джун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
слушайте, это уважаемый в городе бутик)
пусть будет)
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
"меня давно пора скомпрометировать" (с) Служебный роман :))))))))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ты не хочешь говорящую одежду???
зЁбра © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
да, я тоже подумала о депиляции ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
болтливую не в мерю я бы даже сказала))))))
Джун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мозг аналитика в действии
чмоки))
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ГЫ ))) и думаешь, еот спасет его от лютого мороза зимой?
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
не забуду изумленные глаза коллег в супермаркете, где я листала пачку рукодельных журналов, искала хоть 1 мужской свитер, а они вытаращились и говорят "она еще и вяжет!"
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гая! я тебя не подведу и свяжу, ЧЕСТНО!!!!!!!!
твоих коллег я понимаю, потому что такого суперкомплекта в одной женщине просто е бывает!!!!
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гы )) да, мне тоже не очень эта формулировка, но у юкси идей акак бы “срывания тайн” точнее, их водружения ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
:))) я ничего не могу сказать, тк такую рекламу сразу бы переключила, я не слушаю не конкретные про где магазин, что и почем и когда открыто :)
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
я тоже, тем более по-русски я вообще не представляю себе что-то толком, как это звучит, но хотелось хот# как-то помочь ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
добрая ты наша душа
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гы )) лучшех б в данном случае я была бы способная к словотворчеству, чтоб помочь юкси ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
оо, ты бы слышала какая у нас такая бредовая реклама по-русски!! в худшем случае ее пишут эстонцы и она просто неграмотная, даже брошюры наших банков этим грешат, а в лучшем случае это бред без грамматических ошибок, утром сразу выключаю русское радио, тк там рекламируют подписку на газету МК-Эстония "подпишись, торопись, в Тойла смело окунись", а Тойла это название санатория! если такое пишут для себя газеты, то что от наших бутиков ждать
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ОООО, какой ужас ((
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
о еее, завлекательно )) особенно хозяки в бане? ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
вашу русскую рекламу мы видели по ТВ, это лучше чем Камеди клаб :))) - пестренький фон, веселенькие песенки и крупными цифрами скидки :)
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Жень, эта реклама вполне хороша по сравнению с тем что крутят сейчас по 100 ФМ. Как кто-то (не помню какой товар) говорит своей подруге “Пуланна, ты косметикой... " то ли полна, то ли богата. Там эту Пуланну тянут именно так дебильным голосом, голос Пуланны не менее дебилен, и она тоже путано что-то вещает в ответ. У меня начинаются судороги, и до конца я так ни разу и не узнала как же они будут объединяться :)))
Fialka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
не, я пошла на кухню... такое кол-во аналитиков на квадратном месте пространства клео меня пугают))
шучу, Аленька
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Хочу на кухню, могу и с утюгом :)))
Fialka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мороз снежком укутывал)))))))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
:) зато вкууусно
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12)
одна в смысле единственная и неповторимая?
Cecile © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Cecile © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Тинькофф - он один такой )))
Енот-потаскун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Енот-потаскун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
всмысле да
"одна" оч. нравится заказчику, т.к. это не единственность по отношению к мужчине, а ярковыраженная индивидуальность- слова заказчика
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
тогда - она _такая_ одна
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
вот!
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
он так и сказал, что она не единственная у "рекламного" мужчины? )))
Енот-потаскун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
она Одна? может - единственная..?
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
я бы конец переделала на "знает только ОН"
Ягодка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Ягодка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
тогда это другим голосом надо говорить уже..
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
это все мужик ващето говорит
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
вот оно - общество потребления! ))))
Енот-потаскун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Енот-потаскун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
точна
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
это бутик секс-товаров?
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
я бы так и подумала))))))))))))))))
я всегда об этом думаю))))
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мне показалось что хорошо, что ты так подумала)
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
не знаю)) но от работы отвлекло об этом думать)))
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
А Бенита права )))
"ее одежда скажет, что является нашей тайной" ))) кожа-латекс или халатик медсестры, что ли? ))))
Енот-потаскун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
может тада лучше не нашей тайной а просто тайной?
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гы
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гааа
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
"Мне очень сложно описать ее" - может, ужать до "Ее невозможно описать"?
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
во!
сенкс
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Ее одежда расскажет вам то что я не смог....то, что является нашей тайной.
Бенита права на все сто шестьдесят :)
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Типа _он_не_смог_ , а ее одежда эту тайну всем расскажет :)))))))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ужос, нафиг такую одежду)))))))
Джун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
представила футболку с надписью "он не смог"))))))))))))))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
слушайте, это уважаемый в городе бутик)
пусть будет)
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
"меня давно пора скомпрометировать" (с) Служебный роман :))))))))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а что значит фраза: я понимаю, что она одна?
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну типа налетай мужики?
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
даже то, что о вас знаете только ВЫ!!!
или даже то, чего не знает о вас никто!!!!!
хотя я бы не хотела такую одежду))))))
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ты не хочешь говорящую одежду???
зЁбра © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну такую, которая всем расскажет что-то, что обо мне знаю тока я?))) нет))
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
да, я тоже подумала о депиляции ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
болтливую не в мерю я бы даже сказала))))))
Джун © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
я ничего не понимаю в текстах реклам, но просто как потребитель:
1) одна ИМХО однозначно заменить на какую. нибидь единственную или неповторимую
2) может в сослагательное наклонение второй абзац, типа “я БЫ не смог”?
3) ".. о вас то, что заню только я” - совершенно непонятно. Может то, что знает о Вас только ваш любимый типа?
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мозг аналитика в действии
чмоки))
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гы ))))
ну что нитки, пришли?
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
звонила - НЕТ (
в качетсве компенации пеку пирог и делаю рассольник)
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ГЫ ))) и думаешь, еот спасет его от лютого мороза зимой?
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гая)) ну до лютых морозоов этой зимой мы не доживем, но я все равно по Жениному журналу буду взятать, как только привезут
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
не забуду изумленные глаза коллег в супермаркете, где я листала пачку рукодельных журналов, искала хоть 1 мужской свитер, а они вытаращились и говорят "она еще и вяжет!"
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гая! я тебя не подведу и свяжу, ЧЕСТНО!!!!!!!!
твоих коллег я понимаю, потому что такого суперкомплекта в одной женщине просто е бывает!!!!
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
3) и мне непонятно, что ОН обо мне знает))
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гы )) да, мне тоже не очень эта формулировка, но у юкси идей акак бы “срывания тайн” точнее, их водружения ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
:))) я ничего не могу сказать, тк такую рекламу сразу бы переключила, я не слушаю не конкретные про где магазин, что и почем и когда открыто :)
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
я тоже, тем более по-русски я вообще не представляю себе что-то толком, как это звучит, но хотелось хот# как-то помочь ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
добрая ты наша душа
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гы )) лучшех б в данном случае я была бы способная к словотворчеству, чтоб помочь юкси ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
не, доброй души достаточно))))
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
оо, ты бы слышала какая у нас такая бредовая реклама по-русски!! в худшем случае ее пишут эстонцы и она просто неграмотная, даже брошюры наших банков этим грешат, а в лучшем случае это бред без грамматических ошибок, утром сразу выключаю русское радио, тк там рекламируют подписку на газету МК-Эстония "подпишись, торопись, в Тойла смело окунись", а Тойла это название санатория! если такое пишут для себя газеты, то что от наших бутиков ждать
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ОООО, какой ужас ((
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну и статьи в газетах примерно такого же уровня...
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
наша русская реклама такая же, типа - баня “веселье” ждет вад на новый год, радушные ХОЗЯЙКИ!!!, доротный ломяшийся от икры стол и бильярд
звоните.
и все это голосом секса по телефону с охами
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
о еее, завлекательно )) особенно хозяки в бане? ))
sak © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
вашу русскую рекламу мы видели по ТВ, это лучше чем Камеди клаб :))) - пестренький фон, веселенькие песенки и крупными цифрами скидки :)
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Жень, эта реклама вполне хороша по сравнению с тем что крутят сейчас по 100 ФМ. Как кто-то (не помню какой товар) говорит своей подруге “Пуланна, ты косметикой... " то ли полна, то ли богата. Там эту Пуланну тянут именно так дебильным голосом, голос Пуланны не менее дебилен, и она тоже путано что-то вещает в ответ. У меня начинаются судороги, и до конца я так ни разу и не узнала как же они будут объединяться :)))
Fialka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
1. Согласна полностью
2. Тоже
3. Почему потребитель может захотеть чтобы одежда поведала о нем окружающим ВСЕ что они до сих пор не знают - мне непонятно :))
Fialka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Fialka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
не, я пошла на кухню... такое кол-во аналитиков на квадратном месте пространства клео меня пугают))
шучу, Аленька
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Хочу на кухню, могу и с утюгом :)))
Fialka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
га)
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Келен © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
двухэтажное пространство бутика - звучит имхо ужасно
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
это тож пожелание заказчика((((((((
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а мне понравилось)
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а пространство в принципе может быть двухэтажным?)))))))))
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну я почему то сразу представила магазин такой, в котором мне бы хотелось покупать)
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а ты гладь, просто их целевая аудитория)))
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
я это сразу поняла))))))
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкс, попробуй переделать как-то.. не могу сообразить как - но типа так все романтично и вдруг строительная терминология
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
люди достроили втрой этаж
люди хотят об этом рассказать
как еще более мягко?
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а зачем мягко?
мы достоили второй этаж! стало еще больше крутого шмотья! вперед за хламуром!
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
и говорить без умолку будет не токмо ваша баба, но и ее прикид!
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
и все ВСЕЕЕ будут гооврить о прикиде вашей бабы!
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
нелепо это крепить к девушке-загадке
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
на двух этажах нашего бутика вы найдете то.. и дальше..
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
вы увидите, что одежда может сказать о вас все, даже то что о вас не знает никто.
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а оно мне надо?))))))))))))))))))))))
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну это ж не прыщ)))))
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
а только лишь болтливая одежда)))))))))))
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
киса... © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну да)))))))))))
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
и еще плохо повторение 2 раза "о Вас"
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мужик не смог, и это (логична) тайна - его и девушкина
но ЗАЧЕМ одежда будет об этом рассказывать?..
Черешня © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Черешня © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
я тож этми вопросом задалась)))))) неудивительно, что после этого его девушка - одна )))))))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
аа, так он ее бросил!
Черешня © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Черешня © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
еще б, раз она такие шмотки носит,))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Моя девушка - её невозможно описать.. она неповторимая и загадочная и когда смотришь на неё, понимаешь, что она одна такая и других таких нет..
И эта загадка окутывает её в бутике “хьхьх” на такой-то улице... Этоединственный секрет, который я в ней разгадал
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Бенитка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
последняя фраза- мне нра!!!!!!!!!!1
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
юкси © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
да!!
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ИМХО она хороша, если бутик называется какой-нибудь секрет
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мороз снежком укутывал)))))))
Мышка © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
захотелось елку...
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
мороза и снежка...
Манюня © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Манюня © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
нах я вчера эту пиццу сожрала...
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
хотела!)))))))))
Манюня © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
Манюня © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
!!!!!!!
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
:) зато вкууусно
Jane-Kulinarka © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
ну да...
но много то как...
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
кара © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
нравится всё кроме "загадка окутывает"
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
гладиолус © (14.12.2007 12:12) Прямая ссылка
