Форум > Архив "Школа жён" > Июнь 2007 года > Вопрос к иностранкам:) |
Вопрос к иностранкам:)
Вот вы когда слышите русскую речь рядом с собой - как реагируете?
я в последнем отпуске обалдевала, услышат по русски что то и стремятся общаться, все расскажут - покажут, поделятся инфой в обшем.
но в одном магазине, парочка-курортников, услышав, что я с продавцом беседую по русски - прям пулей вылетели из магазина!
а в прошлом году, сидим на вокзале ждем электричку в Геную, рядом девица сидит. Мы ясное дело разговариваем, смеемся, и тут, минут через 10 - она на чистом русском спрашивает, а вы из кого города? Мы даже оцепенели - а что ж вы молчали -то? Она грит - не могла поверить, что соотечественников встретила!
Это хорошо, что мы ее не обсуждали, а то не красиво получилось бы....
Армания © (18.06.2007 16:06)
Прямая ссылка
Армания © (18.06.2007 16:06)
если это две девушки трепятся, я уши распускаю))) любопытно ж - иногда ТАКОЕ расскажут, думая, что их не понимают)))
Трусливый Лев © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
ай ай :)
Magic Eyes © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
Magic Eyes © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
а что предлагаешь сделать в переполненном метро?)))
Трусливый Лев © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
конечно послушать :) я же шутила!
яя вон иногда вижу почту у соседа, как не отворачивайся...
Magic Eyes © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
Magic Eyes © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
:))))) я б тоже так делала:)
Армания © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
Армания © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
я так люблю, когда французы разговаривают, а я все понимаю)))
гладиолус © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
гладиолус © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
киль жур сомну?:)))))
Армания © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
Армания © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
))))))
гладиолус © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
гладиолус © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
помню Гретта рассказывала что ее две тетки детально обсудили) а потом она им тоже кое-что сказала)
кара © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
кара © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
никак не реагирую, вернее так же, как и любую другую, просот потому что русская речь ни к кому не обращаюсь.
sak © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
sak © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
это ладно, а когда я на Кипре стояла на остановке, автобус ждала, а мимо проехало такси, из которой разадавалась песня "Чьёрние гляза, вспаминаю - уумираью", мое лицо было таким, что таксист сдал назад, с радостью выглянул и крикнул "Здарова! русские?" - мы кивнули - он нас посадил, и отвез куда надо)
в МГУ учился, скучает по России)
гладиолус © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
гладиолус © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
а женщина (русская,как оказалось),даже газету бросила читать,слушая нас в электричке))))
потом спросила-ну как типа плохо народ живет в России?))))
фросяя © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
фросяя © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
Да если здесь, где я живу, то никак. Много русско-говорящих жвёт в некоторых районах. Иногда можно перекинуться парой слов, если есть повод.
kiss © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
kiss © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
никак не реагирую
тут русских много и на ПМЖ, и туристов.
Буревестница © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка
Буревестница © (18.06.2007 17:06) Прямая ссылка