| Форум > Архив "Школа жён" > Декабрь 2006 года > о, сколько нам открытий чудных |
о, сколько нам открытий чудных
готовит чтение газет)))
Первый раз за 8 лет жизни в Англии я окунулась в русскоязычный мир английской эмиграции, случайно подхватив бесплатную газету «Англия» вчера. В электричке домой делать нечего,я изучила газету от корки до корки...
Особенно заинтересовали колонки личных объявлений, некоторые из которых и привожу, иногда с комментариями. Орфография и пунктуация сохранена авторская.
1. «нужна порядочно-ответственная и трудолюбивая, а также веселая девушка или женщина для присмотра за детьми или уборке дома, зарплата разумная». Короче – приходите, обхохочетесь)))
2. «бесплатно поделюсь информацией, как получить заработок в свободное от работы время» - а зачем платить за объявление в газете, альтруист липовый?)))
3. Крик души - «Уезжаю домой, продаю все!»
4. Это объявление вызвало у меня дикое желание позвонить и спросить – Сак, это ты??? «Куплю продолжение фильма «Острог» с 40 серии».
5. Мафия не дремлет – «Если у вас проблемы и вы не можете их решить, позвоните нам, мы вам поможем их быстро решить»
6. Неординарность данного объявления меня просто потрясла))) «Ищу людей, кто читал Кафку и Джойса. Любителей Асадова, категорически прошу не звонить»
7. Ну, и на сладкое)))) – «Ищу хорошие рестораны, как я привык в России – столики, кухня, музыка, выступления артистов разных жанров и т.д. Прошу не путать с ночными клубами и дискотеками. Кто знает, пожалуйста, позвоните или напишите смс».
Трусливый Лев © (19.12.2006 13:12)
я тоже теперь буду покупать такие газеты!!!!!
ядрена вошь © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
та ржу, поэтому я не читаю у нмас русскоязычную прессу
Келен © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
ну ты оценила про "Острог"??
Трусливый Лев © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
ага а так же про любителей книг
Келен © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
аа)) привет, продажная шкура)))) http://rus.delfi.ee/entertainment/movietv/article.php?id=14590697
Бенитка © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
Бенитка © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыаааа, то-то я сегодня мерзну!!!
кто, кто содрал с меня шкуру, пока я спал?????
Трусливый Лев © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
но хоть не продешивил)))))))))
Бенитка © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
Бенитка © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
Какая прелесть! :-) Прямо как в совке!! :-))))
Уипа © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
Уипа © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
))) это газета - нарочно не придумаешь. как попадается в руки - веселый вечер обеспечен.
в прошлый раз было " подарите комп-р любой", "молодая, умная, красивая, все умеет - интим не предлагать".
пролетающая Gretta © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
да, таких много, но я решила, они недостаточно экзотичны)))
Трусливый Лев © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
))) у нас в русском магазине бесплатно периодически ее всучают))) я ее разрезаю на кусочи для детей - работа с буквами. текст все рано роли не играет)))
пролетающая Gretta © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
:))))))))))))))))))))))
номер 6 - гегочу!!!!:))))
breeze © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
breeze © (19.12.2006 13:12) Прямая ссылка
усмеялась я ))))
Солнце я © (19.12.2006 14:12) Прямая ссылка
Солнце я © (19.12.2006 14:12) Прямая ссылка
